Chinese Text Project | |
Simplified Chinese version |
仳 U+4EF3 | Seal script | 丕 Specialized semantic variant |
Radical: | 人+ 4 strokes = 6 strokes total. |
---|---|
References: | Guangyun: p.52#20 p.246#29 p.249#36 Kangxi: p.94#12 Cihai: p.88r6c01 GSR: 566.s Hanyu: v1,p0121#01 |
Composition: | Left: 亻, right: 比. |
Mandarin: | pǐ pí ㄆㄧˇ ㄆㄧˊ |
Cantonese: | pei2 |
Shuowen: | 《人部》仳:别也。从人比声。《诗》曰:“有女仳离。” |
Guangyun: | 《广韵·上平声·脂·𣬈》仳:仳倠丑女。 《广韵·上声·纸·諀》仳:仳离别之意。 《广韵·上声·旨·否》仳:离也。又芳比切。 |
Kangxi: | 《康熙字典·人部·四》仳:《广韵》匹婢切《集韵》《韵会》《正韵》普弭切,𠀤音諀。离别之意。《诗·王风》有女仳离。又《集韵》频脂切,音毗。仳倠,丑女。《王充·论衡》衣仪仳胁。亦丑貌。 |
Fanqie: | 房脂 (《广韵·上平声·脂·𣬈》) 匹婢 (《广韵·上声·纸·諀》) 符鄙 (《广韵·上声·旨·否》) 芳比 (《广韵·上声·旨·否》) |
Unihan definition: | separate, part company |
Example usage
《墨子·经说上》: | 仳:两有端而后可。 |
It is possible only if both proceed from a starting-point. | |
《诗经·中谷有蓷》: | 有女仳离、嘅其叹矣。 |
There is a woman forced to leave her husband; Sadly she sighs! | |
《论衡·骨相》: | 晋公子重耳仳胁,为诸侯霸。 |
《淮南子·修务训》: | 啳𦝢哆噅,籧蒢戚施,虽粉白黛黑弗能为美者,嫫母、仳倠也。 |
《楚辞·思古》: | 西施斥于北宫兮,仳倠倚于弥楹。 |
《说文解字·人部》: | 仳:别也。 |
《艺文类聚·啸》: | 《毛诗》曰:有女仳离,条其啸矣遇人之不淑矣。 |
《广韵·𣬈》: | 仳:仳倠丑女。 |
《太平御览·形体》: | 《论衡》曰:苍颉四目而佐帝,公子重耳骈胁为诸侯霸,苏秦骨鼻为六国相,张仪仳胁相秦、魏。 |
《墨子闲诂·经上》: | 案:“作”,疑当作“仳” |
《全唐诗》: | 仳离放红蕊,想像频青蛾。 |
《康熙字典·十一》: | 《待王风》有女仳离。 |
《墨经校释·经》: | 仳,旧作似有【以】此字疑衍相撄有不相撄也。 |
You can examine all occurrences of this character or phrase in Pre-Qin and Han texts or Post-Han texts on the site.
Enjoy this site? Please help. | Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org/ens. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3 | Comments? Suggestions? Please raise them here. |