Follow us on Facebook to receive important updates Follow us on Twitter to receive important updates Follow us on sina.com's microblogging site to receive important updates Follow us on Douban to receive important updates
Chinese Text Project
Simplified Chinese version
儃
U+5103
Seal script

Radical:人+ 13 strokes = 15 strokes total.
References:Guangyun: p.122#26 p.138#35 Kangxi: p.118#26 Cihai: p.128r4c02 GSR: 148.c Hanyu: v1,p0227#04
Composition:Left: 亻, right: 亶.
Mandarin:chán tǎn ㄔㄢˊ ㄊㄢˇ
Cantonese:cin4 sin4 taan2
Shuowen:《人部》儃：儃何也。从人亶声。
Guangyun:《广韵·上平声·寒·坛》儃：态也。又市连切。
《广韵·下平声·仙·鋋》儃：态也。
Kangxi:《康熙字典·人部·十三》儃：《广韵》市连切《集韵》《韵会》时连切，𠀤音蝉。态也。又儃徊，不进貌。《楚辞·九章》欲儃徊以干傺。又《正韵》徒亶切，坛上声。儃儃，舒闲貌。《庄子·田子方》儃儃然不趋。又《集韵》徒案切，音惮。徒也，语辞。亦作但亶。又时战切，音缮。传与也。《扬子·法言》允哲尧儃舜之重。《注》与禅同。
Fanqie:徒干 (《广韵·上平声·寒·坛》) 市连 (《广韵·上平声·寒·坛》) 市连 (《广韵·下平声·仙·鋋》)

Example usage

《扬子法言》:允喆尧儃舜之重，则不轻于由矣。
If one truly understood the seriousness with which Yao abdicated to Shun, then one would know that he would not have rashly abdicated to Xu You.
《庄子·田子方》:有一史后至者，儃儃然不趋，受揖不立，因之舍。
There was one who came late, with an air of indifference, and did not hurry forward. When he had received his instructions and made his bow, he did not keep standing, but proceeded to his shed.
《新书·劝学》:然则舜僶俛而加志，我儃僈而弗省耳。
《楚辞·惜诵》:欲儃徊以乾傺兮，恐重患而离尤。
《说文解字·人部》:儃：儃何也。
《广韵·坛》:儃：态也。
《康熙字典·十三》:或作儃。
《庄子集解·外篇》：有一史后至者，儃儃然不趋，徐音但。
《明文海·卷二十六》：忽不悟其所如兮，屑儃徊而徯旦。
《说文解字注》：儃chán
《庄子集解·外篇》：有一史后至者，儃儃然不趋，徐音但。
《记纂渊海·卷五十六》：宋元君将图画衆史，皆至䑛笔和墨，在外者半有一史后至者，儃儃不趋，受揖不立，因之舎公，使人观之，则解衣盘礴。
《画史会要》：《宋画史》：宋元君将画图，众史皆至，受揖而立，舐笔和墨，在外者半有一史后至者，儃儃然不趋，受揖不立，因之舎公，使人视之，则解衣盘礴裸。
《钦定盛京通志》：儃徊左序卿云糺缦之章眷顾。
《喻林·卷四十三》：宋元君将画图，衆史皆至受揖而立䑛笔和墨，在外者半有一史，后至者，儃儃然不趋，受揖不立，因之舍公，使人视之，则解衣般礴裸。
《书叙指南·卷七》：低徊曰儃徊。
《南华真经章句音义》：儃儃音坦，李云舒间貌。
The highlighted results are from texts in the Wiki section that may not yet have been adequately proofread. Please correct any errors encountered by editing the Wiki directly.

You can examine all occurrences of this character or phrase in Pre-Qin and Han texts or Post-Han texts on the site.

Enjoy this site? Please help.Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org/ens. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3Comments? Suggestions? Please raise them here.