Follow us on Facebook to receive important updates Follow us on Twitter to receive important updates Follow us on sina.com's microblogging site to receive important updates Follow us on Douban to receive important updates
Chinese Text Project
Simplified Chinese version

U+51E1

Seal script

Jinwen

Jiaguwen

Jianbo

Alternate form
Semantic variant

Semantic variant

Radical:+ 1 strokes = 3 strokes total.
References:Guangyun: p.231#32 Kangxi: p.134#02 Cihai: p.170r4c02 GSR: 625.a Hanyu: v1,p0276#03
Composition:Top, left and right: , bottom: . Component of: 𠆩 𠕵 𪜠 𪞖 𨙮 𭂮 𠘻 𭒺 𪢵 𫰉 𤜦 𨑙 𠫨 𡴉 [More]
Mandarin:fán ㄈㄢˊ
Cantonese:faan4
Tang reconstruction:bhiæm
Shuowen:二部》凡:最括也。从二,二,偶也。从𠄎,𠄎,古文及。
Guangyun:广韵·下平声··》凡:常也,皆也,轻也,非一也,又姓周公子凡伯之后姓苑云晋陵人。符咸切,七。
Kangxi:康熙字典·几部·几部》凡:《唐韵》《集韵》《韵会》《正韵》𠀤符咸切,音帆。《说文》最括也。《玉篇》非一也。《广韵》常也,皆也。《正韵》大槪也。又《前汉·扬雄传》请略举凡。《注》师古曰:凡,大指也。《杜预·左传序》发凡以言例。又《玉篇》计数也。《前汉·石奋传》凡号奋爲万石君。《注》师古曰:凡,最计也。总合其一门,计五人爲二千石,故号万石君。又最凡,诸凡之最目也。《周礼·天官·司会注》书谓簿书,契其最凡也。《小宰疏》凡要亦是簿书,如今印契,其凡目所最处印之。又轻微之称。《广韵》凡,轻也。《孟子》待文王而后兴者,凡民也。又国名。在浚州。《春秋·隐七年》天王使凡伯来聘。《左传·僖二十四年》凡蒋郉茅胙祭周公之胤也。又姓。《韵会》周公凡伯之后。又叶符筠切。《崔驷达旨》高树靡隂,独木不林。随时之宜,道贵从凡。《注》凡,常也。
考证:〔《周礼·天官·司会注》谓簿书,挈其最凡也。〕谨照原文谓字上增书字。挈字改契字。
Fanqie:符咸 (《广韵·下平声··》)
Unihan definition:all, any, every; ordinary, common

CTP Dictionary


fán ㄈㄢˊ (1): 概要,纲要。 Summary.
荀子·议兵》:上功贱节,下也,是强弱之也。
fán ㄈㄢˊ (2): 平常,平庸。 Ordinary.
fán ㄈㄢˊ (3): 一切,所有。 All, every.
墨子·七患》:五谷者,民之所仰也,君之所以为养也。
Now, the five grains are the people's mainstay and the source of the ruler's revenue.
礼记·曲礼上》:为人子之礼:冬温而夏凊,昏定而晨省,在丑夷不争。
For all sons it is the rule: In winter, to warm (the bed for their parents), and to cool it in summer; in the evening, to adjust everything (for their repose), and to inquire (about their health) in the morning; and, when with their companions, not to quarrel.
诗经·谷风》:民有丧、匍匐救之。
When among others there was a death, I crawled on my knees to help them.
韩非子·说难》:说之难:非吾知之,有以说之之难也。
fán ㄈㄢˊ (4): 总共,共。 In total.
孟子·万章下》:天子一位,公一位,侯一位,伯一位,子、男同一位,五等也。
The Son of Heaven constituted one dignity; the Gong one; the Hou one; the Bai one; and the Zi and the Nan each one of equal rank - altogether making five degrees of rank.
礼记·王制》:王者之制:禄爵,公、侯、伯、子、男,五等。
According to the regulations of emolument and rank framed by the kings, there were the duke; the marquis; the earl; the count; and the baron - in all, five gradations (of rank).
史记·鲁周公世家》:鲁起周公至顷公,三十四世。
春秋繁露·爵国》:五等。
白虎通德论·》:王制》曰:“王者之制禄爵五等。”
fán ㄈㄢˊ (5): 副词:大凡,大概。 Adverb: approximately.
战国策》:昔周之伐殷,得九鼎,一鼎而九万人挽之,九九八十一万人,士卒师徒,器械被具,所以备者称此。
fán ㄈㄢˊ (6): 春秋时国名。 Name of a state.
庄子·田子方》:楚王与君坐,少焉,楚王左右曰“凡亡”
The king of Chu and the ruler of Fan were sitting together. After a little while, the attendants of the king said, 'Fan has been destroyed three times.'

Enjoy this site? Please help.Site design and content copyright 2006-2021. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org/ens. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3Comments? Suggestions? Please raise them here.