Follow us on Facebook to receive important updates Follow us on Twitter to receive important updates Follow us on sina.com's microblogging site to receive important updates Follow us on Douban to receive important updates
Chinese Text Project

U+5401

Seal script

Jinwen

Alternate form
𠮲
Semantic variant

Radical:+ 3 strokes = 6 strokes total.
References:Guangyun: p.74#15 p.366#9 Kangxi: p.174#14 Cihai: p.248r5c04 GSR: 97.t Hanyu: v1,p0575#07
Composition:Left: , right: . Compositionally related: 𠯊 . Component of: 𬇢 𥎿 𦊯
Mandarin: ㄒㄩ ㄩˋ
Cantonese:heoi1
Tang reconstruction:xio
Shuowen:口部》吁:驚也。从口于聲。
Guangyun:廣韻·上平聲··》吁:歎也。
廣韻·去聲··》吁:疑怪辭也。
Kangxi:康熙字典·口部·》吁:〔古文〕𠮲《唐韻》况于切《集韻》《韻會》匈于切,𠀤音訏。《說文》驚也。《玉篇》疑怪之辭也。《廣韻》嘆也。《·堯典》帝曰:吁嚚訟可乎。《·周南》云何吁矣。又留吁,赤狄別種。《春秋·宣十六年》晉人滅赤狄、甲氏及留吁。又省作于。《·周南》于嗟麟兮。《召南》于嗟乎騶虞。又《集韻》雲俱切,音迂。義同。又《集韻》《正韻》𠀤休居切。與嘘同。《王充·論衡》猪馬以气吁之。又《廣韻》《集韻》𠀤王遇切,音芋。義同。《說文》本作吁。吁,字从口从亐。
Fanqie:況于 (《廣韻·上平聲··》) 王遇 (《廣韻·去聲··》)
Unihan definition:interjection 'Alas!'; to sigh

Example usage

莊子·在宥》:鴻蒙仰而視雲將曰:「!」
Hong Mang lifted up his head, looked at the stranger, and said, 'Pooh!'
史記·五帝本紀》:堯曰:「!」
Yao said, 'Oh!'
詩經·卷耳》:陟彼砠矣、我馬瘏矣、我僕痡矣、云何矣。
I was ascending that flat-topped height, But my horses became quite disabled, And my servants were [also] disabled. Oh! how great is my sorrow!
尚書·皋陶謨》:禹曰:「!」
Yu said, 'Alas!'
荀子·宥坐》:中而正,滿而覆,虛而欹,孔子喟然而歎曰:「!」
說苑·權謀》:日者,臣望君之在臺上也,勃然充滿,此兵革之色也,君而不吟,所言者莒也,君舉臂而指所當者莒也。
春秋繁露·玉杯》:曰:
韓詩外傳·卷二》:》曰:「嗟女兮,無與士耽。」
大戴禮記·四代》:焉其色曰:「嘻,吾行道矣。」
白虎通德論·》:古之時未有三綱、六紀,民人但知其母,不知其父,能覆前而不能覆後,臥之言去言去,起之,飢即求食,飽即棄余,茹毛飲血而衣皮葦。
新書·》:故《》云:「一發五豝,嗟乎騶虞。」
孔子家語·執轡》:故民惡其殘虐,莫不嗟,朝夕祝之,升聞於天,上帝不蠲,降之以禍罰,災害竝生,用殄厥世。
潛夫論·救邊》:一人嗟,王道為虧,況百萬之眾,號哭泣咸天心乎?
論衡·吉驗》:及生,棄之,豬馬以氣之而生之。
風俗通義》:既殺其君,而虐用其人,石碏惡之,而厚與焉,大義滅親,君子猶曰:「純臣之道備矣。」
孔叢子·廣訓》:烏乎,嗟也。
申鑒·時事》:曰:「事枉而難實者,欺慢必眾,奸偽必作,爭訟必繁,刑殺必深,嗟紛擾之聲,章乎天下矣,非所以撫遺民,成緝熙也。」
蔡中郎集》:嗟上天,何辜而然。
韓非子·內儲說下》:是以晉驪姬殺太子申生,而鄭夫人用毒藥,郤州殺其君完,公子根取東周,王子職甚有寵,而商臣果作亂,嚴遂、韓廆爭而哀侯果遇賊,田常、闞止、戴驩、皇喜敵而宋君、簡公殺。
春秋左傳》:衛莊公娶于齊東宮得臣之妹,曰莊姜,美而無子,衛人所為賦碩人也,又娶于陳,曰厲媯,生孝伯,早死,其娣戴媯,生桓公,莊姜以為己子,公子州,嬖人之子也,有寵而好兵,公弗禁,莊姜惡之,石碏諫曰,臣聞愛子,教之以義方,弗納于邪,驕奢淫泆,所自邪也,四者之來,寵祿過也,將立州,乃定之矣,若猶未也,階之為禍,夫寵而不驕,驕而能降,降而不憾,憾而能眕者,鮮矣,且夫賤妨貴,少陵長,遠間親,新間舊,小加大,淫破義,所謂六逆也,君義,臣行,父慈,子孝,兄愛,弟敬,所謂六順也,去順效逆,所以速禍也,君人者,將禍是務去,而速之,無乃不可乎,弗聽,其子厚與州游,禁之不可,桓公立,乃老。
逸周書·五權解》:疑家無授眾,疑德無舉士,質士無遠齊,敬之哉!
吳越春秋·十三年》:聖乃仰頭向天而言曰:「嗟!」
戰國策》:蔡澤曰:「!」
列女傳·齊女傅母》:姆戴媯之子桓公,公子州嬖人之子也。
春秋穀梁傳》:十有六年春,王正月,晉人滅赤狄甲氏,及留
春秋公羊傳》:九月,衛人殺州于濮。
漢書·揚雄傳下》:翰林主人曰:「,謂之茲邪!」
前漢紀》:甚者除為嗟郎。
東觀漢記》:睦曰:「,子危我哉!」
後漢書·逸民列傳》:老父趨而過之,植其杖,太息言曰:「!」
西京雜記·第四》:嗟滕公居此室。
楚辭·卜居》:嗟默默兮,誰知吾之廉貞!
山海經·海外南經》:咽、文王皆葬其所。
焦氏易林·同人之》:禍及留,湮滅為墟。
詩說·》:《綠衣》:衛莊公嬖人生州,有寵而好兵,莊姜憂之而作,前二章皆賦也,三與四皆比而賦也。
說文解字·口部》::驚也。
方言·第十二》:誇、,然也。
顏氏家訓·教子》:識者多有叔段、州之譏。
文心雕龍·銘箴》:若乃飛廉有石棺之錫,靈公有奪里之謚,銘發幽石,可怪矣!
水經注·濁漳水》:東逕屯留縣故城南,故留國也。
三國志·文帝紀》:山東牧守咸以春秋之義,「衞人討州于濮」,言人人皆得討賊。

You can examine all occurrences of this character or phrase in Pre-Qin and Han texts or Post-Han texts on the site.


Enjoy this site? Please help.Site design and content copyright 2006-2020. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3Comments? Suggestions? Please raise them here.