| Chinese Text Project | |
| Simplified Chinese version |
| 唫 U+552B | 吟 Semantic variant Semantic variant |
| Radical: | 口+ 8 strokes = 11 strokes total. |
|---|---|
| References: | Guangyun: p.219#41 p.329#29 Kangxi: p.193#11 Cihai: p.276r6c10 GSR: 652.g Hanyu: v1,p0643#07 |
| Composition: | Left: 口, right: 金. |
| Mandarin: | yín ㄧㄣˊ |
| Cantonese: | am4 gam3 jam4 ngam4 |
| Shuowen: | 《口部》唫：口急也。从口金声。 |
| Guangyun: | 《广韵·下平声·侵·吟》唫：亦古吟字。《说文》。又巨锦切。 《广韵·上声·实·噤》唫：《说文》云：口急也。 |
| Kangxi: | 《康熙字典·口部·八》唫：《唐韵》《韵会》巨锦切《集韵》渠饮切，𠀤音噤。《说文》口急也。又闭也。《扬子·太𤣥经》万物各唫。《注》隂阳唫闭，故曰唫。《黄帝素问》呿唫之徵。《注》呿，开口。唫，闭口也。又《广韵》鱼金切《集韵》《韵会》《正韵》鱼音切，𠀤音吟。义同。又《玉篇》古文吟字。注详四画。《前汉·息夫躬传》秋风爲我唫。又《集韵》祛音切，音钦。口急也。又同崟。《谷梁传·僖三十三年》必于淆之岩唫之下。《释文》唫本作崟。一音钦。 |
| Fanqie: | 鱼金 (《广韵·下平声·侵·吟》) 巨锦 (《广韵·下平声·侵·吟》) 渠饮 (《广韵·上声·实·噤》) |
| Unihan definition: | to hum, to intone, etc. to close, to shut |
Example usage
| 《墨子·亲士》: | 臣下重其爵位而不言，近臣则喑，远臣则唫，怨结于民心，谄谀在侧，善议障塞，则国危矣。 |
| If (to the contrary) the subordinates should value their positions and keep silence, the ministers near at hand would be speechless and those far away could only sigh, and the people would become bitter. When the ruler is surrounded with praises and flatteries and insulated against good counsels, then the country is in danger. | |
| 《太玄经·唫》: | 𝌽唫。 |
| 《淮南子·泰族训》: | 是以天心呿唫者也，故一动其本而百枝皆应，若春雨之灌万物也，浑然而流，沛然而施，无地而不澍，无物而不生。 |
| 《史记》: | 曾唫恒悲兮，永叹慨兮。 |
| 《说文解字·口部》: | 唫：口急也。 |
| 《广韵·吟》: | 唫：亦古吟字。 |
| 《太平广记·张珽》: | 昔为唫风啸月人。 |
| 《宋景文公笔记》: | 仓庚鸣春，蟋蟀唫夏，蜩蟧喝秋，蚁子战阴，非有命之者，气自动耳。 |
| 《墨子闲诂·亲士》: | 远臣则唫，范望太玄经注云：“唫，犹噏也”，亦与吟同。 |
| 《康熙字典·四》: | 䪩：《唐韵》《集韵》𠀤鱼音切，音唫。 |
You can examine all occurrences of this character or phrase in Pre-Qin and Han texts or Post-Han texts on the site.
| Enjoy this site? Please help. | Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org/ens. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3 | Comments? Suggestions? Please raise them here. |