| Chinese Text Project |
| 啖 U+5556 |  Seal script |  Jinwen | 㗖 Semantic variant | 啗 Alternate form Semantic variant | 噉 Semantic variant |
| Radical: | 口+ 8 strokes = 11 strokes total. |
|---|---|
| References: | Guangyun: p.332#50 p.443#22 Kangxi: p.196#03 Cihai: p.280r4c01 GSR: 617.n Hanyu: v1,p0646#01 |
| Composition: | Left: 口, right: 炎. |
| Mandarin: | dàn ㄉㄢˋ |
| Cantonese: | daam6 |
| Tang reconstruction: | dhɑ̌m |
| Shuowen: | 《口部》啖：噍啖也。从口炎聲。一曰噉。 |
| Guangyun: | 《廣韻·上聲·敢·噉》噉：噉食或作啖又姓前秦録有將軍噉鐵。徒敢切，八。 《廣韻·上聲·敢·噉》啖：上同。 《廣韻·去聲·闞·憺》啖：誑也。 |
| Kangxi: | 《康熙字典·口部·八》啖：《唐韻》徒敢切《集韻》《韻會》杜覽切《正韻》徒覽切，𠀤音淡。《說文》噍啖也。《前漢·王吉傳》吉婦取棗以啖吉。又《荀子·王霸篇》不好循政，其所以有啖啖常欲人之有，是傷國。《註》啖啖，幷吞貌。《玉篇》同噉。《廣韻》同啗。《集韻》同餤嚪。又《廣韻》《集韻》《正韻》徒濫切《韻會》徒紺切，𠀤音憺。《廣韻》狂也。又《集韻》噍也。又與淡通。《史記·叔孫通傳》呂后與陛下攻苦食啖。《註》徐廣曰：啖，一作淡。如淳曰：食無菜茹爲啖。又姓。《晉書·載記》啖靑，氐羌名將。又唐啖助，宋啖鱗。 考證：〔《史記·叔孫通傳》《註》如淳曰，食無菜茄爲啖。〕謹照原文菜茄改菜茹。 |
| Fanqie: | 徒敢 (《廣韻·上聲·敢·噉》) 徒濫 (《廣韻·去聲·闞·憺》) |
| Unihan definition: | eat, feed; chew, bite; entice |
Example usage
| 《揚子法言》: | 如夷俟、居肆，羈角之哺果而啖之，奚其強？ |
| It is like audaciously sitting with ones legs sprawled out, or like a child biting a fruit and gobbling it down. How are these compelled? | |
| 《墨子·魯問》: | 魯陽文君語子墨子曰：「楚之南有啖人之國者橋，其國之長子生，則鮮而食之，謂之宜弟。」 |
| Prince Wen of Lu Yang said to Mozi: There is a cannibal tribe on the south of Chu. When the first son is born they dissect and devour him. This is said to be propitious to his younger brothers. | |
| 《荀子·王霸》: | 不好脩正其所以有，啖啖常欲人之有，是傷國。 |
| 《韓詩外傳·卷九》: | 母曰：「欲啖汝。」 |
| 《白虎通德論·情性》: | 口能啖嘗，舌能知味，亦能出音聲，吐滋液。 |
| 《論衡·物勢》: | 含血之蟲相勝服、相齧噬、相啖食者，皆五行氣使之然也。 |
| 《風俗通義》: | 人相啖食，甚於畜生。 |
| 《淮南子·人閒訓》: | 王孫厲曰：「臣聞之，大之與小，強之與弱也，猶石之投卵，虎之啖豚，又何疑焉？」 |
| 《呂氏春秋·當務》: | 於是具染而已，因抽刀而相啖，至死而止 |
| 《史記·穰侯列傳》: | 秦割齊以啖晉、楚，晉、楚案之以兵，秦反受敵。 |
| 《國語·晉語二》: | 中飲，優施起舞，謂里克妻曰：「主孟啖我，我教茲暇豫事君。」 |
| 《戰國策》: | 大王以孝治聞於天下，衣服使之便處體，膳啖使之嗛於口，未嘗不分於葉陽、涇陽君。 |
| 《漢書》: | 東家有大棗樹垂吉庭中，吉婦取棗以啖吉。 |
| 《東觀漢記·倪萌》: | 遭歲倉卒，兵革並起，人民餒餓相啖，與兄俱出城採蔬，為赤眉賊所得，欲殺啖之。 |
| 《後漢書·獨行列傳》: | 騭欲絕其說，以肉啖之。 |
| 《山海經·海外東經》: | 黑齒國在其北，為人黑，食稻啖蛇，一赤一青在其旁。 |
| 《焦氏易林·離之》: | 萃：苛政日作，螟食華葉，割下啖上，民被其賊，秋無所得。 |
| 《說文解字·口部》: | 啖：噍啖也。 |
| 《抱朴子·仙藥》: | 服之百日，皆丁肚倍吏於術及黃精也，入山便可蒸，若煮啖之，取足可以斷穀。 |
| 《金樓子·說蕃》: | 上嘗冬月啖柑，歎其形味並劣。 |
| 《水經注·河水》: | 浴竟，于河邊啖糜竟，擲鉢水中，逆流百步，鉢没河中。 |
| 《神仙傳·沈建》: | 建去之後，主人飲啖奴婢，奴婢聞食皆吐逆 |
| 《三國志·武帝紀》: | 又好養性法，亦解方藥，招引方術之士，廬江左慈、譙郡華他、甘陵甘始、陽城郄儉無不畢至，又習啖野葛至一尺，亦得少多飲鴆酒。 |
| 《群書治要·滑稽傳》: | 莊王之時有愛馬，衣以文繡，置之華屋之下，席以露床，啖以棗脯，馬病肥死，使以大夫禮葬之，下令有諫者死。 |
| 《藝文類聚·寵幸》: | 君曰：愛我，忘其口，啖寡人。 |
| 《通典·含》: | 以朋友有相啖食之道也。 |
| 《意林》: | 各抽刀自割相啖，遂至於死 |
| 《西遊記》: | 只聽得嘓啅之聲，真似虎啖羊羔，霎時食盡。 |
| 《三國演義》: | 遂納於口內啖之，仍復挺槍縱馬，直取曹性 |
| 《金瓶梅》: | 啖頃刻，箸子縱橫。 |
| 《封神演義》: | 令人坑穴之中，毒蛇吞啖，苦痛傷心。 |
| 《廣韻·迷》: | 𪓬：𪓬𪓹似龜堪啖多膏。 |
| 《太平御覽·夏上》: | 《語林》曰：何平叔美姿儀而絕白，魏文帝疑傅以粉，夏月與熱湯餅，既啖，大汗出，隨以朱衣自拭，色轉皎然。 |
| 《太平廣記·徐福》: | 某連啖之，如數甌物致飽 |
| 《朱子語類》: | 徐歸鄉，以前輩自居，恃文使氣好罵，專以飲酒為事，不擇貧賤，皆往啖之，詩亦無甚佳者。 |
| 《郁離子·賈人》: | 張子房謂漢王曰：『秦將賈人子，可啖也。』 |
| 《墨子閒詁·節葬下》: | 後《魯問》篇「以食子為啖人國俗」，與此復不同。 |
| 《紅樓夢》: | 後面忽畫一惡狼，追撲一美女，有欲啖之意。 |
| 《全唐詩》: | 縻以尺組，啖以秩。 |
| 《康熙字典·八》: | 同啖。 |
You can examine all occurrences of this character or phrase in Pre-Qin and Han texts or Post-Han texts on the site.
| Enjoy this site? Please help. | Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3 | Comments? Suggestions? Please raise them here. |