| Chinese Text Project |
| 圈 U+5708 |  Seal script | 圏 Alternate form |
| Radical: | 囗+ 8 strokes = 11 strokes total. |
|---|---|
| References: | Guangyun: p.281#15 p.293#44 p.399#2 Kangxi: p.219#07 Cihai: p.303r3c02 GSR: 226.k Hanyu: v1,p0721#08 |
| Composition: | Outside: 囗, center: 卷. Component of: 𬈨 𣙢 蔨 𥱽 |
| Mandarin: | quān juàn ㄑㄩㄢ ㄐㄩㄢˋ |
| Cantonese: | gyun6 hyun1 |
| Shuowen: | 《囗部》圈：養畜之閑也。从囗卷聲。 |
| Guangyun: | 《廣韻·上聲·阮·𧯦》圈：獸闌又姓後漢末圈稱字幼舉撰陳留風俗傳圈氏本氏於其國。又其卷切。 《廣韻·上聲·獮·圈》圈：《說文》曰：養畜閑也，渠篆切，又求晚切，三。 《廣韻·去聲·願·圈》圈：邑名。臼万切，一。 |
| Kangxi: | 《康熙字典·囗部·八》圈：《集韻》驅圓切，犬平聲。與棬同。屈木所爲，巵匜之屬。或作桊𥁠𥁸。又《集韻》去爰切，綣平聲。又逵員切，音權。義𠀤同。又《唐韻》其卷切《正韻》逵眷切，𠀤音倦。《說文》養畜之閑也。《玉篇》牢也。又《唐韻》《集韻》𠀤渠篆切，倦上聲。又《集韻》窘遠切，音𧯦。義𠀤同。又姓。漢有圈稱，撰𨻰留風俗傳，避難攺姓卷。又《唐韻》巨万切《集韻》《韻會》具願切，𠀤韏去聲。與𡈕同。地名。《公羊傳·文十一年》楚子伐圈。《註》求阮反，一音卷。《字林》臼萬反。又《集韻》《正韻》𠀤去遠切，音綣。《禮·玉藻》圈豚，行不舉足。《註》圈，轉也，謂徐趨曳轉，循地而行也。《釋文》圈，去阮反。又舉遠反。 |
| Fanqie: | 求晚 (《廣韻·上聲·阮·𧯦》) 其卷 (《廣韻·上聲·阮·𧯦》) 渠篆 (《廣韻·上聲·獮·圈》) 求晚 (《廣韻·上聲·獮·圈》) 臼万 (《廣韻·去聲·願·圈》) |
| Unihan definition: | to circle; a circle; corral |
Example usage
| 《禮記·玉藻》: | 母歿而杯圈不能飲焉，口澤之氣存焉爾。 |
| When his mother died, he could not (bear to) drink from the cups and bowls that she had used - the breath of her mouth seemed still to be on them. | |
| 《莊子·齊物論》: | 山林之畏佳，大木百圍之竅穴，似鼻，似口，似耳，似枅，似圈，似臼，似洼者，似污者。 |
| Take the projecting bluff of a mountain forest - in the great trees, a hundred spans round, the apertures and cavities are like the nostrils, or the mouth, or the ears; now square, now round like a cup or a mortar; here like a wet footprint, and there like a large puddle. | |
| 《儒林外史》: | 忙取筆細細圈點，卷面上加了三圈，即填了第一名 |
| Hastily taking up his brush, he carefully drew three circles on Fan Jin's paper, marking it as first. | |
| 《論衡·佚文》: | 子雲不聽，：「夫富無仁義之行，圈中之鹿、欄中之牛也，安得妄載？」 |
| 《太玄經·交》: | 次六，大圈閎閎，小圈交之，我有靈殽，與爾殽之。 |
| 《文子·上禮》: | 不本其所以欲，而禁其所欲，不原其所以樂，而防其所樂，是猶圈獸而不塞其垣，禁其野心，決江河之流而壅之以手，故曰：開其兌，濟其事，終身不救。 |
| 《管子·幼官圖》: | 合內空周外，強國為圈，弱國為屬。 |
| 《淮南子·主術訓》: | 故夫養虎豹犀象者，為之圈檻，供其嗜欲，適其饑飽，違其怒恚。 |
| 《史記·孝武本紀》: | 其西則唐中，數十里虎圈。 |
| 《鹽鐵論·擊之》: | 匈奴壤界獸圈，孤弱無與，此困亡之時也。 |
| 《列女傳·漢馮昭儀》: | 建昭中，上幸虎圈鬥獸，後宮皆從。 |
| 《春秋公羊傳》: | 十有一年春，楚子伐圈。 |
| 《漢書·外戚傳下》: | 建昭中，上幸虎圈鬥獸，後宮皆坐。 |
| 《前漢紀》: | 登虎圈。 |
| 《楚辭·逢紛》: | 龍卬脟圈繚戾宛轉阻相薄兮， |
| 《說文解字·牛部》: | 牢：閑，養牛馬圈也。 |
| 《顏氏家訓·治家》: | 雞豚之善，塒圈之所生。 |
| 《文心雕龍·序志》: | 至于剖情析采，籠圈條貫，攡《神》、《性》，圖《風》、《勢》，苞《會》、《通》，閱《聲》、《字》，崇替于《時序》，褒貶于《才略》，怊悵于《知音》，耿介于《程器》，長懷《序志》，以馭群篇：下篇以下，毛目顯矣。 |
| 《抱朴子·君道》: | 高樓觀而下道德，廣苑囿而狹招納，深池沼而淺恩信，悅狗馬而惡蹇諤，貴珠玉而賤智略，豐綺紈而約惠澤，緩賑濟而急聚斂，勤畋弋而忽稼穡，重兼並而輕民命，進優倡而退儒雅，厚嬖幸而薄戰士，流聲色而忘庶事，先酣游而後聽斷，數苦役而疏犒賜，工造費好不急之器，圈聚食肉靡谷之物。 |
| 《水經注·㶟水》: | 如渾水又南，分為二水，一水西出南屈，入北苑中，歷諸池沼，又南逕虎圈東，魏太平真君五年，成之以牢虎也。 |
| 《三國志》: | 如微才弗試，沒世無聞，徒榮其軀而豐其體，生無益於事，死無損於數，虛荷上位而忝重祿，禽息鳥視，終於白首，此徒圈牢之養物，非臣之所志也。 |
| 《群書治要·傳》: | 以資為郎，事文帝，十年不得調，欲免歸，中郎將爰盎知其賢，惜其去，乃請徙釋之補謁者，釋之既朝畢，因前言便宜事，文帝稱善，拜釋之為謁者僕射，從行，上登虎圈，問上林尉禽獸簿，十餘問，尉左右視，盡不能對，虎圈嗇夫從旁代尉對上所問禽獸簿甚悉，欲以觀其能，口對響應無窮者。 |
| 《藝文類聚·質文》: | 又曰：張釋之為謁者僕射，文帝登虎圈，問上林尉禽獸簿，盡不能對，虎圈嗇夫從傍代尉對，悉響應無窮，帝詔釋之，拜嗇夫為上林令。 |
| 《通典》: | 今圈之窮城，樵採路絕，內無蓄積，外無強援，不過十旬，其斃必矣，何必遽殘士卒之命而趣一時之利哉！ |
| 《論語注疏·鄉黨》: | 《玉藻》又云：「圈豚行，不舉足，齊如流。」 |
| 《西遊記》: | 捋起衣袖，左膊上取下一個圈子，說道：「這件兵器，乃錕鋼摶煉的，被我將還丹點成，養就一身靈氣，善能變化，水火不侵，又能套諸物。」 |
| 《三國演義》: | 瓚自領中軍，立馬橋上，傍豎大紅圈金線「帥」字旗於馬前。 |
| 《金瓶梅》: | 單道世上人，營營逐逐，急急巴巴，跳不出七情六慾關頭，打不破酒色財氣圈子。 |
| 《封神演義》: | 頭帶青紗一字巾，腦後兩帶飄雙葉，額前三點按三光，腦後雙圈分日月。 |
| 《廣韻·勞》: | 牢：養牛馬圈亦堅也，固也，又蒲牢獸名又姓孔子弟子琴牢之後漢石顯之黨有牢梁。 |
| 《太平御覽·霸》: | 水東合浐水，過白鹿原，至秦虎圈北入渭。 |
| 《太平廣記·文廣通》: | 行三百許步，豁然明曉，忽見數百家居止，莫測其由來，視所射猪，已歸村人圈中。 |
| 《朱子語類·論文上》: | 忽大圈了，一邊注「環滁皆山也」一句。 |
| 《郁離子》: | 晉靈公好狗，築狗圈於曲沃，衣之繡，嬖人屠岸賈因公之好也，則誇狗以悅公，公益尚狗。 |
| 《墨子閒詁·法儀》: | 豢犬豬，畢云：「《說文》云『犓，以芻莖養牛也』，『豢，以穀圈養豕也。』」 |
| 《紅樓夢》: | 項上戴著赤金盤螭纓絡圈。 |
| 《全唐詩》: | 迴圈反復無窮已。 |
| 《康熙字典·八》: | 𨹵：《集韻》窘遠切，音圈。 |
You can examine all occurrences of this character or phrase in Pre-Qin and Han texts or Post-Han texts on the site.
| Enjoy this site? Please help. | Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3 | Comments? Suggestions? Please raise them here. |