| Chinese Text Project |
| 場 U+5834 |  Seal script |  Jianbo | 场 Simplified character | 塲 Alternate form Semantic variant Specialized semantic variant |
| Radical: | 土+ 9 strokes = 12 strokes total. |
|---|---|
| References: | Guangyun: p.174#17 Kangxi: p.234#08 Cihai: p.325r2c03 GSR: 720.x Hanyu: v1,p0462#09 |
| Composition: | Left: 土, right: 昜. |
| Mandarin: | cháng chǎng ㄔㄤˊ ㄔㄤˇ |
| Cantonese: | coeng4 |
| Tang reconstruction: | *djhiɑng |
| Shuowen: | 《土部》場：祭神道也。一曰田不耕。一曰治穀田也。从土昜聲。 |
| Guangyun: | 《廣韻·下平聲·陽·長》場：祭神道處又治穀地也。 |
| Kangxi: | 《康熙字典·土部·九》場：《唐韻》直良切《集韻》《韻會》《正韻》仲良切，𠀤音長。《說文》祭神道也。《師古曰》築土爲壇，除地爲場。又收禾圃曰場。《詩·豳風》九月築場圃。《周禮·地官》場人掌國之場圃，而樹之果蓏。又校士曰文場。《班固·答賔戲》婆娑乎術藝之場。《沈佺期詩》累年同畫省，四海接文場。又戰爭之地曰戰場。李華有弔古戰場文。又釋氏開堂設戒曰選佛場。《傳燈錄》丹霞將應舉，道遇一禪客，曰：選官何如選佛。霞曰：選佛當往何所。客曰：江西馬大師出世，此選佛場也。又《集韻》尸羊切，音商。《揚子·方言》蚍蜉犁鼠之場謂之坻場，一曰浮壤。場與埸別。或作㙊畼。俗作塲。 |
| Fanqie: | 丈二 (《廣韻·下平聲·陽·長》) |
| Unihan definition: | open space, field, market |
Example usage
| 《孟子·告子上》: | 今有場師，舍其梧檟，養其樲棘，則為賤場師焉。 |
| Here is a plantation-keeper, who neglects his wu and jia, and cultivates his sour jujube-trees; he is a poor plantation-keeper. | |
| 《揚子法言》: | 靈場之威，宜夜矣乎！ |
| To frighten people the way haunted places do, don't you need the dark of night? | |
| 《墨子·天志下》: | 今有人於此，入人之場園，取人之桃李瓜薑者，上得且罰之，眾聞則非之，是何也？ |
| Supposing some one entered the orchard and garden of another and took the other's peaches and prunes, melon and ginger, he will be punished by the superior when caught and condemned by the public when heard of. Why? | |
| 《詩經·七月》: | 九月築場圃、十月納禾稼。 |
| In the ninth month, they prepare the vegetable gardens for their stacks, And in the tenth they convey the sheaves to them. | |
| 《荀子·大略》: | 有國之君不息牛羊，錯質之臣不息雞豚，冢卿不脩幣，大夫不為場園，從士以上皆羞利而不與民爭業，樂分施而恥積藏。 |
| 《說苑·正諫》: | 壇場之上，詘於一劍，非武也。 |
| 《韓詩外傳·卷四》: | 《詩》曰：「中田有廬，疆場有瓜。」 |
| 《論衡·語增》: | 案高祖伐秦，還破項羽，戰場流血，暴尸萬數，失軍亡眾，幾死一再，然後得天下。 |
| 《風俗通義·丘》: | 禹決江䟽河，民乃下丘，營度爽塏之場而邑落之。 |
| 《孔叢子·廣獸》: | 鹿之所息，謂之場。 |
| 《蔡中郎集》: | 該通五經，兼洞墳籍，為萬里之場圃，九隩之林澤。 |
| 《韓非子·內儲說上》: | 乃為壇場大水之上，而與王立之焉 |
| 《管子·八觀》: | 食谷水，巷鑿井，場容接，樹木茂，宮牆毀壞，門戶不閉，外內交通，則男女之別毋自正矣。 |
| 《吳子·治兵》: | 吳子曰：「凡兵戰之場，立屍之地。」 |
| 《淮南子·兵略訓》: | 知土地之宜，羽險隘之利，明奇正之變，察行陳解贖之數，維枹綰而鼓之，白刃合，流矢接，涉血屬腸，輿死扶傷，流血千里，暴骸盈場，乃以決勝，此用兵之下也。 |
| 《史記·孝文本紀》: | 其廣增諸祀墠場珪幣。 |
| 《春秋左傳》: | 夏，及齊師戰于奚，疆事也，於是齊人侵魯疆，疆吏來告，公曰，疆場之事，慎守其一，而備其不虞，姑盡所備焉，事至而戰，又何謁焉。 |
| 《逸周書·克殷解》: | 先入，適王所，乃克射之三發，而後下車，面擊之以輕呂，斬之以黃鉞，折縣諸大白，乃適二女之所既縊，王又射之三發，乃右擊之以輕呂，斬之以玄鉞，縣諸小白，乃出場于厥軍。 |
| 《國語·楚語下》: | 使名姓之後，能知四時之生、犧牲之物、玉帛之類、采服之儀、彝器之量、次主之度、屏攝之位、壇場之所、上下之神、氏姓之出，而心率舊典者為之宗。 |
| 《吳越春秋》: | 包胥曰：「臣聞戾德無厭，王不憂鄰國疆場之患？」 |
| 《戰國策》: | 於是，乃廢文任武，厚養死士，綴甲厲兵，效勝於戰場。 |
| 《鹽鐵論·國疾》: | 賢良曰：「夫山東天下之腹心，賢士之戰場也。」 |
| 《漢書·敘傳上》: | 揚雄覃思，法言、大玄：皆及時君之門闈，究先聖之壼奧，婆娑虖術藝之場，休息虖篇籍之囿，以全其質而發其文，用納虖聖聽，列炳於後人，斯非其亞與！ |
| 《前漢紀》: | 宜立壇場。 |
| 《東觀漢記·馮衍》: | 夫并州之地，東帶石陘關，北逼彊胡，年穀獨熟，人庶多資，斯四戰之地，攻守之場也。 |
| 《後漢書·西羌傳》: | 并、涼之士，特衝殘斃，壯悍則委身於兵場，女婦則徽纆而為虜，發冢露胔，死生塗炭。 |
| 《周禮·地官司徒》: | 場人：每場下士二人，府一人，史一人，徒二十人。 |
| 《說文解字·土部》: | 坥：益州部謂螾場曰坥。 |
| 《爾雅·釋宮》: | 路，旅，途也，路，場，猷，行，道也。 |
| 《方言·第十》: | 垤、封，場也。 |
| 《世說新語·言語》: | 庾公不知，忽於獵場見齊莊，時年七八歲。 |
| 《顏氏家訓·治家》: | 蔬果之畜，園場之所產。 |
| 《文心雕龍·總術》: | 贊曰：文場筆苑，有術有門。 |
| 《抱朴子·暢玄》: | 泰爾有餘歡於無為之場，忻然齊貴賤於不爭之地。 |
| 《金樓子·箴戒》: | 宋蒼梧王昱，嘗置射雉場二百處，翳中帷帳，皆綠紅錦為之。 |
| 《水經注·穀水》: | 故《東京賦》曰：其西則有平樂都場，示遠之觀，龍雀蟠蜿，天馬半漢。 |
| 《三國志·文帝紀》: | 營中促狹，可於平敞之處設壇場，奉荅休命。 |
| 《群書治要·小雅》: | 皎皎白駒，食我場苗，縶之維之，以永今朝，宣王之末，不能用賢，賢者有乘白駒而去者，縶，絆也。 |
| 《藝文類聚·言志》: | 《魏文帝與吳質書》曰：季重無恙，塗路雖局，官守有限，願言之懷，良不可任，足下所治僻左，書問致簡，益用增勞，每念昔日南皮之遊，誠不可忘，既妙思六經，逍遙百氏，彈琴閒設，終以博弈，高談娛心，哀箏順耳，馳騁北場，旅食南館，浮甘瓜於清泉，沉朱李於寒水，白日既匿，繼以朗月，同乘共載，以遊後園，輿輪徐動，賓從無聲，清風夜起，悲笳微吟，樂往哀來，愴然傷懷，余顧而言，斯樂難常，足下之徒，咸以為然，今果分別，各在一方，元瑜長逝，化為異物，每一念至，何時可言，方今蕤賓紀時，景風扇物，天意和暖，眾果具繁，時駕而遨，北遵河曲，從者鳴笳以啟路，文學託於後車，節同時異，物是人非，我勞如何。 |
| 《通典·命將出征》: | 將還定三秦，擇良日，齋戒，設壇場，具禮，拜韓信為大將軍。 |
| 《四書章句集注》: | 須將聖人言語切己，不可只作一場話說。 |
You can examine all occurrences of this character or phrase in Pre-Qin and Han texts or Post-Han texts on the site.
| Enjoy this site? Please help. | Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3 | Comments? Suggestions? Please raise them here. |