Follow us on Facebook to receive important updates Follow us on Twitter to receive important updates Follow us on sina.com's microblogging site to receive important updates Follow us on Douban to receive important updates
Chinese Text Project
Simplified Chinese version

U+58FD

Seal script

Jinwen

Jianbo

Semantic variant
寿
Semantic variant
Simplified character
𠭵
Semantic variant
𠷎
Semantic variant
𦓂
Semantic variant
𦓃
Semantic variant

Radical:+ 11 strokes = 14 strokes total.
References:Guangyun: p.324#19 p.437#17 Kangxi: p.244#04 Cihai: p.334r3c02 GSR: 1090.g Hanyu: v1,p0483#10
Composition:Component of: 𨞪 𠠐 𣀘 𣋬 𣝷 𣤫 [More]
Mandarin:shòu ㄕㄡˋ
Cantonese:sau6
Tang reconstruction:zhiòu zhiǒu
Shuowen:老部》寿:久也。从老省,𠷎声。
Guangyun:广韵·上声··》寿:寿考又州名楚孝烈王自陈徙都寿春号曰郡秦爲九江郡魏爲淮南郡梁爲南豫州周爲扬州隋平陈爲寿州亦灵寿木名生日南又姓王莽兖州牧寿良又汉复姓前汉燕王遣寿西长之长安苏林云寿西姓也。又承呪切。
广韵·去声··》寿:寿考。
Kangxi:康熙字典·士部·十一》寿:〔古文〕𦓃𦓂𠭵𠷎《唐韵》《集韵》𠀤承咒切,音绶。《说文》久也。凡年齿皆曰寿。《·君奭》天寿平格。《·大雅》作召公考,天子万寿。《左传·僖三十二年》尔何知,中寿。《注》上寿百二十岁,中寿百岁,下寿八十。《董子繁露》寿者,酬也。寿有短长,由养有得失。《前汉·王吉传》心有尧舜之志,则体有松乔之寿。又以金帛赠人曰寿。《史记·刺客传》严仲子奉。黄金百镒,爲聂政母寿。又星名。《尔雅·释天》寿星,角亢也。《注》数起角亢,列宿之长,故曰寿。又地名。平寿,衞下邑。《左传·昭二十年》衞侯在平寿,寿州古淮南,春秋吴楚𨻰蔡之地,战国倂于楚,考烈王迁此,曰郢都。灵寿,古中山邑。《史记·魏世家》乐羊拔中山,文侯封之灵寿。又汉寿,亭名,在蜀严道。曹操以关羽爲汉寿亭侯。又山名。《史记·五帝纪》舜作什器于寿山。又寿山在福州侯官县,产文石,可爲印章,五色具备,惟艾绿色者少。《宋·黄干诗》石爲文多招斧凿。又水名。寿水,在太原寿阳县,其源有二,一出要罗村,一出颉讫村,合流入于洞涡河。又木名。灵寿木,可爲杖。《山海经》灵寿实华。《吕氏春秋》寿木之华。又姓。吴王寿梦之后。又常寿,复姓。又《广韵》殖酉切《集韵》《韵会》《正韵》是酉切,𠀤雠上声。《·豳风》爲此春酒,以介眉寿。○按酒寿俱有韵,朱子作叶音,非。《正字通》受授皆有上去二音,诸韵书分载有宥二韵,寿字亦然,非寿读若受,专属上声,读若授,专属去声也。
Fanqie:殖酉 (《广韵·上声··》) 承呪 (《广韵·上声··》) 承呪 (《广韵·去声··》)
Unihan definition:old age, long life; lifespan

CTP Dictionary

[Show proper names]

Example usage

论语·雍也》:知者乐,仁者寿
The wise are joyful; the virtuous are long-lived.
孟子·尽心上》:寿不贰,修身以俟之,所以立命也。
When neither a premature death nor long life causes a man any double-mindedness, but he waits in the cultivation of his personal character for whatever issue; this is the way in which he establishes his Heaven-ordained being.
礼记·曲礼下》:寿考曰卒,短折曰不禄。
Death in old age is called 'a finished course (zu);' an early death, 'being unsalaried (bu lu).'
扬子法言》:或问:“龙、龟、鸿、鹄不亦寿乎?”
Someone asked: Do the dragon, the turtle, and the wild swan not live long?
庄子·齐物论》:寿乎殇子,而彭祖为夭。
There is no one more long-lived than a child which dies prematurely, and Peng Zu did not live out his time.
道德经》:死而不亡者寿
He who dies and yet does not perish, has longevity.
史记·五帝本纪》:舜耕历山,渔雷泽,陶河滨,作什器于寿丘,就时于负夏。
Ploughed on Li mountain, fished in Thunder lake, made pots on the bank of the river, fashioned various articles at Shouqiu, and went now and then to Fuxia.
荀子·》:屡化而不寿者与?
说苑·辨物》:亦能益寡人寿乎?
春秋繁露·俞序》:故子池言鲁庄筑台,丹楹刻桷,晋厉之刑刻意者,皆不得以寿终。
韩诗外传·卷一》:哀公问孔子曰:“有智寿乎?”
大戴礼记》:带之铭曰:“火灭修容,慎戒必恭,恭则寿。”
白虎通德论·乡射》:不正言父、兄,言五更者何,老者寿考也,欲言所令者多也
新书·数宁》:晏子曰:“唯以政顺乎神为可以益寿。”
新序·善谋下》:四人为寿已毕,起去,上目送之,召戚夫人指示四人者曰:“我欲易之,彼四人辅之,羽翼已成,难动矣。”
中论·修本》:孔子曰:“小人何以寿为?”
孔子家语·五仪解》:哀公问于孔子曰:“智者寿乎?”
潜夫论·明暗》:是以郄宛得众而子常杀之,屈原得君而椒、兰挺谗,耿寿建常平而严延妬其谋,陈汤杀郅支而匡衡救其功。
论衡·命义》:行恶者祸随而至,而盗跖、庄蹻,横行天下,聚党数千,攻夺人物,断斩人身,无道甚矣,宜遇其祸,乃以寿终。
风俗通义·六国》:寿百九十馀乃卒。
孔丛子·广训》:遐不黄耇,言寿考也。
申鉴·俗嫌》:曰:“力称乌获,捷言羌、亥,勇期贲、育,圣云仲尼,寿称彭祖,物有俊杰,不可诬也。”
忠经·广至理章》:乐其生,保其寿
新语·道基》:陈力就列,以义建功,师旅行阵,德仁为固,仗义而强,调气养性,仁者寿长,美才次德,义者行方。
独断·卷上》:又三老,老谓久也、旧也、寿也,皆取首妻男女完具者,古者天子亲袒割牲,执酱而馈,三公设几,九卿正履,使者安车輭轮送迎而至其家,天子独拜于屏,其明旦三老诣阙谢,以其礼过厚故也。
蔡中郎集·独断》:又三老,老谓久也、旧也、寿也,皆取首妻男女完具者,古者天子亲袒割牲,执酱而馈,三公设几,九卿正履,使者安车輭轮送迎而至其家,天子独拜于屏,其明旦三老诣阙谢,以其礼过厚故也。
墨子·经说下》:无:欲恶伤生损寿,说以少连。
列子·天瑞》:少不勤行,长不竞时,故能寿若此。
鶡冠子·世兵》:夫死人之事者,不能续人之寿,故退与鲁君计,桓公合诸侯,曹子以一剑之任劫桓公墠位之上,颜色不变,辞气不悖三战之所亡,一旦而反,天下震动,四邻惊骇,名传后世。
文子·符言》:以数算之寿,忧天下之乱,犹忧河水之涸,泣而益之也,故不忧天下之乱,而乐其身治者,可与言道矣。
文始真经·四符》:寿,无人。
列仙传·老子》:德合元气,寿同两仪。
老子河上公章句》:天长地久,说天地长生久寿,以喻教人也。
韩非子·十过》:平公提觞而起为师旷寿,反坐而问曰:“音莫悲于清徵乎?”
慎子·逸文》:周成王问鬻子曰:“寡人闻圣人在上位,使民富且寿。”
管子·轻重己》:牺牲以鱼,发号出令曰:“生而勿杀,赏而勿罚,罪狱勿断,以待期年,教民樵室钻鐩,墐灶泄井,所以寿民也。”
公孙龙子·通变论》:其有君臣之于国焉,故强寿矣。
孙子兵法·九地》:无馀命,非恶寿也。
淮南子·道应训》:重伤之人,无寿类矣。
吕氏春秋·直谏》:齐桓公、管仲、鲍叔、甯戚相与饮酒酣,桓公谓鲍叔曰:“何不起为寿?”
邓析子·无厚》:天不能屏勃厉之气,全夭折之人,使为善之民必寿,此于民无厚也。

You can examine all occurrences of this character or phrase in Pre-Qin and Han texts or Post-Han texts on the site.


Enjoy this site? Please help.Site design and content copyright 2006-2021. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org/ens. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3Comments? Suggestions? Please raise them here.