夫人 |
---|
fú rén ㄈㄨˊ ㄖㄣˊ : 衆人,人人。 The masses, people in general.
《》: | 夫人愁痛,不知所庇。 | 《·》: | 粤之无鎛也,非无鎛也,夫人而能为鎛也。 |
|
fū rén ㄈㄨ ㄖㄣˊ (1): 诸侯之妻。 Wife of the ruler of a vassal state.
《·》: | 邦君之妻,君称之曰夫人,夫人自称曰小童。 | The wife of the prince of a state is called by him "fu ren". She calls herself "xiao tong". | 《·》: | 天子之妃曰后,诸侯曰夫人,大夫曰孺人,士曰妇人,庶人曰妻。 | The partner of the son of Heaven is called 'the queen;' of a feudal prince, 'the helpmate;' of a Great officer, 'the attendant;' of an (inferior) officer, 'the serving woman;' and of a common man ' 'the mate.' | 《·》: | 齐襄公通桓公夫人。 | 《》: | 惠公元妃孟子,孟子卒,继室以声子,生隐公,宋武公生仲子,仲子生而有文在其手,曰为鲁夫人,故仲子归于我,生桓公而惠公薨,是以隐公立而奉之。 | 《·》: | 鲁桓公夫人文姜,齐女也,公将如齐,与夫人偕行,申俞谏曰:“不可,女有家,男有室,无相渎也,谓之有礼。” | 《》: | 齐王夫人死,有七孺子皆近。 |
|
fū rén ㄈㄨ ㄖㄣˊ (2): 天子之妾。 Concubine of the Son of Heaven.
|
fū rén ㄈㄨ ㄖㄣˊ (3): 对妇女的尊称。 Respectful term for a woman.
|
fū rén ㄈㄨ ㄖㄣˊ (4): 指妻子。 Wife.
|