Follow us on Facebook to receive important updates Follow us on Twitter to receive important updates Follow us on sina.com's microblogging site to receive important updates Follow us on Douban to receive important updates
Chinese Text Project

U+5BB5

Seal script

Jinwen

Jianbo
𣆺
Semantic variant

Radical:+ 7 strokes = 10 strokes total.
References:Guangyun: p.146#47 Kangxi: p.286#15 Cihai: p.420r1c01 GSR: 1149.h Hanyu: v2,p0932#02
Composition:Top: , bottom: .
Mandarin:xiāo ㄒㄧㄠ
Cantonese:siu1
Tang reconstruction:*siɛu
Shuowen:宀部》宵:夜也。从宀,宀下冥也;肖聲。
Guangyun:廣韻·下平聲··》宵:夜也。相邀切,二十。
Kangxi:康熙字典·宀部·》宵:〔古文〕𣆺《唐韻》相邀切《集韻》《韻會》思邀切《正韻》先彫切,𠀤音消。《說文》夜也。从宀。宀,下冥也。肖聲。《·堯典》宵中星虛,以殷仲秋。《註》陽氣消也。《·召南》肅肅宵征。《周禮·秋官·司寤氏》禁宵行者。《註》宵,定昏也。又《莊子註》不由明坦之路曰宵。又小也。《禮·學記》宵雅肄三。《註》宵之言小也,習小雅之三。又宵行,蟲名,如蠶,夜行,喉下有光如螢。《·豳風》熠耀宵行。又與綃通。《儀禮·士昏禮》姆纚筓宵衣。《鄭註》宵,讀如素衣朱綃之綃。
Fanqie:相邀 (《廣韻·下平聲··》)
Unihan definition:night, evening, dark

CTP Dictionary


宵行
xiāo xíng ㄒㄧㄠ ㄒㄧㄥˊ (1): 夜間出行。 Go out at night.
荀子·解蔽》:明月而宵行,俯見其影,以為伏鬼也。
周禮·秋官司寇》:御晨行者,禁宵行者、夜游者。
戰國策》:段產謂新城君曰:「夫宵行者能無為奸,而不能令狗無吠己。」
xiāo xíng ㄒㄧㄠ ㄒㄧㄥˊ (2): 螢火蟲。 Glow worm.

詩經·東山》:町畽鹿場、熠燿宵行
Our paddocks would be deer-fields; The fitful light of the glow-worms would be all about.
說文解字·火部》:》曰:「熠熠宵行。」

Example usage

孟子·滕文公上》:》云:『晝爾于茅,爾索綯。』
It is said in the Book of Poetry, "In the day-light go and gather the grass, And at night twist your ropes."
禮記·學記》:雅》肄三,官其始也。
And made them sing (at the same time) the (first) three pieces of the Minor Odes of the Kingdom, as their first lesson in the duties of officers.
墨子·非攻下》:昔者三苗大亂,天命殛之,日妖出,雨血三朝,龍生於廟,犬哭乎巿,夏冰,地坼及泉,五穀變化,民乃大振。
Anciently, the three Miao tribes were in great confusion. Heaven ordered their destruction. The sun rose at night. It rained blood for three days. Dragons emerged in the temple and dogs cried in the market place. Ice came in summer and earth cracked until water gushed forth. The five grains appeared in mutation. At these, the people were greatly shocked.
莊子·列御寇》:人之離外刑者,金木訊之。
When small men become subject to the external punishment, the (instruments of) metal and wood deal with them.
詩經·小星》:肅肅征、夙夜在公、寔命不同。
Swiftly by night we go; In the early dawn we are with the prince. Our lot is not like hers.
尚書·堯典》:中,星虛,以殷仲秋。
'The night' (said he), 'is of the medium length, and the star is in Xu - you may thus exactly determine mid-autumn.'
荀子·大略》:孔子曰:「《》云:『晝爾于茅,爾索綯,亟其乘屋,其始播百穀。』」
韓詩外傳·卷八》:孔子曰:「《詩》云:『晝爾于茅,爾索綯。』」
大戴禮記·本命》:參之而後動,可驗而後言,行以燭,宮事必量,六畜蕃於宮中,謂之信也,所以正婦德也。
孔子家語·困誓》:孔子曰:「《》云:『晝爾于茅,爾索綯,亟其乘屋,其始播百穀。』」
潛夫論·德化》:及其乖戾,天之尊也氣裂,地之大也氣動,山之重也氣徙,水之流也氣絕之,日月神也氣蝕之,星辰虛也氣隕之,旦有晝晦,有,大風飛車拔樹,僨電為冰,溫泉成湯,麟龍鸞鳳,蝥蠈蝝蝗,莫不氣之所為也。
風俗通義》:而著驩以承命,駕言征,民不見德,唯戮是聞,論輸左校。
獨斷·卷上》:行扈氏農正、晝為民驅鳥,扈氏農正、夜為民驅獸。
蔡中郎集·獨斷》:行扈氏農正、晝為民驅鳥,扈氏農正、夜為民驅獸。
列子·湯問》:三曰練,方晝則見影而不見光,方夜見光而不見形。
文子·精誠》:逆天暴物,即日月薄蝕,五星失行,四時相乘,晝明光,山崩川涸,冬雷夏霜。
列仙傳·園客》:淑女降,配德升遐。
管子·》:如四時之不貣,如星辰之不變,如如晝,如陰如陽,如日月之明,曰法。
淮南子·精神訓》:反復終始,不知其端緒,甘暝太之宅,而覺視於昭昭之宇,休息於無委曲之隅,而游敖於無形埒之野。
史記·三王世家》:悉爾心,戰戰兢兢,乃惠乃順,毋侗好軼,毋邇人,維法維則。
春秋左傳》:巴子使韓服告于楚,請與鄧為好,楚子使道朔將巴客以聘於鄧,鄧南鄙鄾人,攻而奪之幣,殺道朔,及巴行人,楚子使薳章讓於鄧,鄧人弗受,夏,楚使鬥廉帥師,及巴師圍鄾,鄧養甥,聃甥,帥師救鄾,三逐巴師不克,鬥廉衡陳其師於巴師之中,以戰而北,鄧人逐之,背巴師,而夾攻之,鄧師大敗,鄾人潰。
國語·晉語九》:智宣子將以瑤為後,智果曰:「不如也。」
戰國策》:雀立不轉,晝吟哭。
鹽鐵論·散不足》:》云:『晝爾于茅,爾索綯,亟其乘屋,其始播百穀。
春秋穀梁傳》:鄭良出奔許,自許入於鄭,鄭人殺良霄。
漢書·敘傳上》:魂煢煢與神交兮,精誠發於寐,夢登山而迥眺兮,覿幽人之髣彿,髓葛藟而授余兮,眷峻谷曰勿隧。
後漢書·張衡列傳》:晝長則短,日南則景北。
周禮·秋官司寇》:御晨行者,禁行者、夜游者。
楚辭·九辯》:獨申旦而不寐兮,哀蟋蟀之徵。
儀禮·士昬禮》:姆纚笄衣,在其右。
山海經·北山經》:有鳥焉,其狀如烏,人面,名曰𪄀𪃑,飛而晝伏,食之已暍。
焦氏易林·井之》:眾星亂,不知所據。
說文解字·隹部》:雇,嘖嘖。
爾雅·釋言》:,夜也。
方言·第十三》:𠐽、,使也。
馬王堆》:夫唯□,故不
世說新語·尤悔》:慨然曰:「大丈夫乃為庾元規所賣!」
顏氏家訓·書證》:江南本皆作「」字
抱朴子·極言》:何以較之,設有數人,年紀老壯既同,服食厚薄又等,俱造沙漠之地,並冒嚴寒之夜,素雪墮於上,玄冰結於下,寒風摧條而駭,欬唾凝沍於唇吻,則其中將有獨中冷者,而不必盡病也。
金樓子·興王》:中星虛,以正仲秋。
水經注·河水》:《春秋·哀公二年》,晉趙鞅率師,納衛太子蒯聵于戚,迷,陽虎曰:右河而南必至焉。

You can examine all occurrences of this character or phrase in Pre-Qin and Han texts or Post-Han texts on the site.


Enjoy this site? Please help.Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3Comments? Suggestions? Please raise them here.