| 《·》: | 天子適諸侯曰巡狩，諸侯朝於天子曰述職。 |
| The sovereign visited the princes, which was called "A tour of Inspection." The princes attended at the court of the sovereign, which was called "Giving a report of office." |
| 《·》: | 今是大鳥獸，則失喪其群匹，越月逾時焉，則必反巡，過其故鄉，翔回焉，鳴號焉，蹢躅焉，踟躕焉，然後乃能去之。 |
| Take the larger birds and beasts - when one of them has lost its mate, after a month or a season, it is sure to return and go about their old haunts. It turns round and round, utters its cries, now moves, now stops, and looks quite embarrassed and uncertain in its movements, before it can leave the place. |
| 《·》: | 於是逡巡而卻，告之海曰：『夫千里之遠，不足以舉其大。』 |
| On this he hesitated, drew back, and told (the frog) all about the sea, saying, "A distance of a thousand li is not sufficient to express its extent." |
| 《·》: | 歲二月，東巡狩，至於岱宗，祡，望秩於山川。 |
| In the second month of every year he went eastward on a tour of inspection, and on reaching Daizong he presented a burnt-offering, and sacrificed in order to the hills and rivers. |
| 《·》: | 歲二月，東巡守，至于岱宗，柴。 |
| In the second month of the year he made a tour of inspection eastwards, as far as Dai-zong, where he presented a burnt-offering to Heaven. |
| 《·》: | 武侯逡巡再拜曰：「天使夫子振寡人之過也。」 |
| 《·》: | 公孟不知以告曾子，曾子愀然逡巡曰：「大哉言乎！」 |
| 《·》: | 子貢逡巡，面有慚色，不辭而去 |
| 《·》: | 巡九州，通九道，陂九澤，度九山。 |
| 《·》: | 王者所以巡狩者何？ |
| 《·》: | 天子巡狩，則先循于其方，故或有功德而弗舉，或有淫僻犯禁而不知，典方之任也。 |
| 《·》: | 子髖逡巡，面有愧色，不辭而去 |
| 《·》: | 淵而有謀，䟽通以知遠，養財以任地，履時以象天，依鬼神而制義，治氣性以教眾，潔誠以祭祀，巡四海以寧民。 |
| 《·》: | 晉平公使叔譽聘於周，見太子，與之言，五稱而三窮，逡巡而退，歸告平公曰：「太子晉行年十五，而譽弗能與言，君請事之。」 |
| 《·》: | 儒書言：舜葬於蒼梧，禹葬於會稽者，巡狩年老，道死邊土。 |
| 《·》: | 巡乘六甲，與斗相逢，歷以記歲，而百穀時雍。 |
| 《》: | 《尚書》：「天子巡守，至于岱宗，覲諸侯，見百年，命大師陳詩，以觀民風俗。」 |
| 《·》: | 子思遊齊，陳莊伯與登泰山而觀，見古天子《巡守之銘》焉。 |
| 《·》: | 齊侯逡巡而避席曰：「寡人之過。」 |
| 《·》: | 巡狩天下，所奏事處皆為宮。 |
| 《·》: | 巡狩校獵還，公卿以下陳洛陽都亭前街上，乘輿到，公卿下拜，天子下車。 |
| 《·》: | 於是无人遂登高山，履危石，臨百仞之淵，背逡巡，足二分垂在外，揖禦寇而進之 |
| 《·》: | 彼天地之以無極者，以守度量，而不可濫，日不踰辰，月宿其列，當名服事，星守弗去，弦望晦朔，終始相巡，踰年累歲，用不縵縵，此天之所柄以臨斗者也。 |
| 《·》: | 上東巡泰山，稷丘君乃冠章甫，衣黃衣，擁琴來迎，拜武帝，指帝：「陛下勿上也，上必傷足指。」 |
| 《》: | 故桓公巡民而管仲省腐財怨女。 |
| 《·》: | 巡狩省方，會諸侯，考不同。 |
| 《·》: | 巡狩行教，勤勞天下，周流五嶽。 |
| 《·》: | 是月也，乃命宰祝，巡行犧牲：視全具。 |
| 《》: | 楚伐絞，軍其南門，莫敖屈瑕曰，絞小而輕，輕則寡謀，謀無扞采樵者以誘之，從之，絞人獲三十人，明日，絞人爭出，驅楚役徒於山中，楚人坐其北門，而覆諸山下，大敗之，為城下之盟而還，伐絞之役，楚師分涉於彭，羅人欲伐之，使伯嘉諜之，三巡數之。 |
| 《·》: | 晉平公使叔譽于周，見太子晉而與之言，五稱而三窮，逡巡而退，其言不遂。 |
| 《·》: | 及河，子犯授公子載璧，曰：「臣從君還軫，巡于天下，怨其多矣！」 |
| 《》: | 公命柏遽巡國，致能歌者。 |
| 《》: | 乃號禹曰伯禹，官曰司空，賜姓姒氏，領統州伯，以巡十二部 |
| 《·》: | 周公乃辭位，出，巡狩於邊一年。 |
| 《》: | 天子巡狩，諸侯辟舍，納於管鍵，攝衽抱幾，視膳於堂下，天子已食，退而聽朝也。 |
| 《·》: | 博士褚泰、徐偃等，承明詔，建節馳傳，巡省郡國，舉孝、廉，勸元元，而流俗不改。 |
| 《》: | 齊侯逡巡而謝曰：「寡人之過也。」 |
| 《》: | 趙盾逡巡北面再拜稽首，趨而出，靈公心怍焉，欲殺之。 |
| 《·》: | 王邑、王林、王巡、鹊惲等分將兵距擊北闕下。 |
| 《》: | 古者天子巡狩會諸侯。 |
| 《·》: | 西巡，幸長安。 |
