| Chinese Text Project | |
| Simplified Chinese version |
| 帆 U+5E06 | 㠶 Semantic variant | 拚 Specialized semantic variant | 𩗋 Semantic variant |
| Radical: | 巾+ 3 strokes = 6 strokes total. |
|---|---|
| References: | Guangyun: p.231#33 p.446#10 Kangxi: p.328#14 Cihai: p.473r2c02 GSR: 625.d Hanyu: v1,p0730#13 |
| Composition: | Left: 巾, right: 凡. Component of: 𫁼 |
| Mandarin: | fān ㄈㄢ |
| Cantonese: | faan4 |
| Tang reconstruction: | *bhiæm |
| Guangyun: | 《广韵·下平声·凡·凡》帆：船上幔也，亦作颿。又扶泛切。 《广韵·去声·梵·梵》帆：船使风。又音凡。 |
| Kangxi: | 《康熙字典·巾部·三》帆：〔古文〕𩗋《广韵》《集韵》𠀤符炎切，音凡。《集韵》舟上幔以帆风。《马融·广成颂》张云帆施霓帱。又石帆，草名。《左思·吴都赋》石帆水松。《注》刘逵曰：石帆生海屿石上，草类也。又《广韵》《集韵》《正韵》𠀤扶泛切，音梵。《广韵》船使风。《释名》帆，泛也。随风张幔曰帆。使舟疾，泛泛然也。《韩愈·除官赴阙诗》无因帆江水。《注》洪兴祖曰：船使风也。《玉篇》与𦨲同。亦作颿。 |
| Fanqie: | 符咸 (《广韵·下平声·凡·凡》) 扶泛 (《广韵·下平声·凡·凡》) 扶泛 (《广韵·去声·梵·梵》) |
| Unihan definition: | sail; boat |
Example usage
| 《后汉书》: | 然后方馀皇，连舼舟，张云帆，施霓帱，靡颸风，陵迅流，发棹歌，纵水讴，淫鱼出，蓍蔡浮，湘灵下，汉女游。 |
| 《释名·释船》: | 帆，泛也，随风张幔曰帆，使舟疾泛泛然也。 |
| 《抱朴子·安贫》: | 奚不泛轻舟以托迅，御飞帆以远之。 |
| 《水经注·温水》: | 从徐闻对渡，北风举帆，一日一夜而至。 |
| 《三国志·公孙度传》: | 吴虽在远，水道通利，举帆便至，无所隔限。 |
| 《艺文类聚·行旅》: | 《晋湛方生帆入南湖诗》曰：彭蠡纪三江，庐岳主众阜，白沙净川路，青松蔚岩首，此水何时流，此山何时有，人运互推迁，兹器独长久，悠悠宇宙中，古今迭先后。 |
| 《通典》: | 时风便，奉举帆二日至，遂据徐塘。 |
| 《三国演义》: | 又尝以西川锦作帆幔，时人皆称为‘锦帆贼’。 |
| 《金瓶梅》: | 新诗写向空山寺，高挂云帆过豫章。 |
| 《封神演义》: | 暗藏妖孽来窥户，又送孤帆过楚峰。 |
| 《广韵·栙》: | 栙：降䉶帆未张。 |
| 《太平御览·会稽山》: | 《夏侯曾先志》曰：此山有石帆，壁立临川，涌石亘山，遥望芃芃，有似张帆也。 |
| 《太平广记·徐福》: | 挂帆随风。 |
| 《朱子语类》: | 看文字，当如高●大艑，顺风张帆，一日千里，方得。 |
| 《郁离子·天地之盗》: | 高而宫，卑而池，水而舟，风而帆，曲取之无遗焉。 |
| 《红楼梦》: | 一帆风雨路三千，把骨肉家园齐来抛闪。 |
| 《全唐诗》: | 云帆转辽海，粳稻来东吴。 |
| 《康熙字典·四》: | 《古今注》曹眞有駃马，名惊帆，言其驰骤如烈风之举帆疾也。 |
| 《儒林外史》: | 望著隔江的山色，岚翠鲜明，那江中来往的船只，帆樯历历可数 |
You can examine all occurrences of this character or phrase in Pre-Qin and Han texts or Post-Han texts on the site.
| Enjoy this site? Please help. | Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org/ens. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3 | Comments? Suggestions? Please raise them here. |