| 《·》: | 公明仪曰：‘庖有肥肉，厩有肥马，民有饥色，野有饿莩，此率兽而食人也。’ |
| Gong Meng Yi said, "In their kitchens, there is fat meat. In their stables, there are fat horses. But their people have the look of hunger, and on the wilds there are those who have died of famine. This is leading on beasts to devour men." |
| 《·》: | 天子、诸侯无事则岁三田：一为乾豆，二为宾客，三为充君之庖。 |
| When the son of Heaven and the princes had no (special) business in hand, they had three huntings in the year. The first object in them was to supply the sacrificial dishes with dried flesh; the second, to provide for guests and visitors; and the third, to supply the ruler's kitchen. |
| 《·》: | 汤举伊尹于庖厨之中，授之政，其谋得。 |
| Tang brought forward Yi Yin from the kitchen and entrusted him with the government and his plans were successful. |
| 《·》: | 庖人虽不治庖，尸祝不越樽俎而代之矣。 |
| Though the cook were not attending to his kitchen, the representative of the dead and the officer of prayer would not leave their cups and stands to take his place. |
| 《·》: | 徒御不惊、大庖不盈。 |
| The footmen and charioteers created no alarms; The great kitchen did not claim its full complement. |
| 《·》: | 天子诸侯无事则岁三田，一为乾豆，二为宾客，三为充君之庖。 |
| 《·》: | 晏子起而出，授绥而乘，其仆驰，晏子抚其手曰：“麋鹿在山林，其命在庖厨。” |
| 《·》: | 于禽兽，见其生不食其死，闻其声不尝其肉，故远庖厨，所以长恩，且明有仁也。 |
| 《·》: | 谴而行其诛，则庖宰监食者法皆当死，心又弗忍也。 |
| 《·》: | 崔子舍之，晏子趋出，授绥而乘，其仆将驰，晏子拊其手曰：“虎豹在山林，其命在庖箩，驰不益生，缓不益死，按行成节，然后去之。” |
| 《·》: | 非庖厨酒人有意异也，手指之调有偶适也。 |
| 《·》: | 上古天子庖牺氏、神农氏称皇。 |
| 《·》: | 孝武帝幸馆陶公主家，召见董偃，偃傅青褠绿帻，主赞曰：主家庖人臣偃昧死再拜谒，上为之起，乃赐衣冠，引上殿。 |
| 《·》: | 庖牺氏、女娲氏、神农氏、夏后氏，蛇身人面，牛首虎鼻。 |
| 《·》: | 关尹子曰：“庖人羹蟹，遗一足几上，蟹已羹，而遗足尚动。” |
| 《·》: | 夫至智说至圣，然且七十说而不受，身执鼎俎为庖宰，昵近习亲，而汤乃仅知其贤而用之。 |
| 《·》: | 苍颉在庖牺之前。 |
| 《·》: | 庖丁用刀十九年，而刀如新剖硎。 |
| 《·》: | 伊尹，庖厨之臣也。 |
| 《》: | 伊尹为庖，百里奚为虏，皆所由干其上也。 |
| 《》: | 吴王夫差败越于夫椒，报檇李也，遂入越，越子以甲楯五千，保于会稽，使大夫种因吴大宰嚭以行成，吴子将许之，伍员曰，不可，臣闻之，树德莫如滋，去疾莫如尽，昔有过浇，杀斟灌以伐斟鄩，灭夏后相，后缗方娠，逃出自窦，归于有仍，生少康焉，为仍牧正，惎浇能戒之，浇使椒求之，逃奔有虞，为之庖正，以除其害，虞思于是妻之以二姚，而邑诸纶，有田一成，有众一旅，能布其德，而兆其谋，以收夏众，抚其官职，使女艾谍浇，使季杼诱豷。 |
| 《·》: | 鸟兽成，水窗口远，水虞使用禁罝罜罗，设阱鄂，以实庙庖，畜功用也。 |
| 《》: | 趣庖治狗，以会朝属 |
| 《·》: | 使治家养生必于农，则舜不甄陶而伊尹不为庖。 |
| 《·》: | 毕，弟立，请曰：“卫小国也，不容二庖，愿请同庖。” |
| 《》: | 四时之田用三焉，唯其所先得，一为干豆，二为宾客，三为充君之庖。 |
| 《》: | 一曰乾豆，二曰宾客，三百充君之庖。 |
| 《·》: | 河图命庖，洛书赐禹，八卦成列，九畴逌叙。 |
| 《》: | 故远庖厨，所以长恩，且明有仁也。 |
| 《·》: | 庖牺氏之王天下，仰则观象于天，俯则观法于地。 |
| 《·》: | 仲冬丁酉，天子射兽，休于深雚，得麋麇豕鹿四百有二十，得二虎九狼，乃祭于先王，命庖人熟之。 |
| 《》: | 太昊伏牺有庖升龙氏，本通姓氏之后也。 |
| 《·》: | 庶羞千族，盈满六庖。 |
| 《·》: | 庖人：掌共六畜、六兽、六禽，辨其名物。 |
| 《·》: | 闻百里之为虏兮，伊尹烹于庖厨。 |
| 《·》: | 预且举网，庖人歌讴。 |
| 《·》: | 尧时生于庖厨，扇暑而凉。 |
| 《·》: | 儒家君子，尚离庖厨，见其生不忍其死，闻其声不食其肉。 |
| 《·》: | 庖牺画其始，仲尼翼其终。 |
| 《·》: | 岂肯委尸祝之坐，释大匠之位，越樽俎以代无知之庖，舍绳墨而助伤手之工。 |
| 《·》: | 太昊帝庖牺氏，风姓也，母曰华胥。 |
