| Chinese Text Project |
| 徨 U+5FA8 | 遑 Alternate form |
| Radical: | 彳+ 9 strokes = 12 strokes total. |
|---|---|
| References: | Guangyun: p.181#29 Kangxi: p.369#17 Cihai: p.516r2c03 GSR: 708.d Hanyu: v2,p0835#03 |
| Composition: | Left: 彳, right: 皇. |
| Mandarin: | huáng ㄏㄨㄤˊ |
| Cantonese: | wong4 |
| Guangyun: | 《廣韻·下平聲·唐·黃》徨：彷徨。 |
| Kangxi: | 《康熙字典·彳部·九》徨：《廣韻》《集韻》《韻會》《正韻》𠀤胡光切，音皇。《玉篇》彷徨也。《正韻》彷徨，猶徘徊也。《鹽鐵論》嫫母飾姿而矜夸，西子彷徨而無家。又徊徨。《梁武帝孝思賦》夕獨處而徊徨。又《集韻》雨方切，音王。彷徨，往來。 |
| Fanqie: | 胡光 (《廣韻·下平聲·唐·黃》) |
| Unihan definition: | doubtful, irresolute, vacillating |
Example usage
| 《莊子·逍遙遊》: | 今子有大樹，患其無用，何不樹之於無何有之鄉，廣莫之野，彷徨乎無為其側，逍遙乎寢臥其下？ |
| You, Sir, have a large tree and are troubled because it is of no use - why do you not plant it in a tract where there is nothing else, or in a wide and barren wild? There you might saunter idly by its side, or in the enjoyment of untroubled ease sleep beneath it. | |
| 《韓詩外傳·卷五》: | 孔子抱聖人之心，彷徨乎道德之城，逍遙乎無形之鄉。 |
| 《孔叢子·廣言》: | 徨，往也。 |
| 《蔡中郎集》: | 四月丁卯，葬于洛陽塋，故吏濟陰池喜感公之義，率慕黃鳥之哀，推尋雅意，彷徨舊土。 |
| 《鬼谷子》: | 故心氣一則欲不徨，欲不徨則志意不衰，志意不衰則思理達矣。 |
| 《國語·吳語》: | 王親獨行，屏營仿徨于山林之中，三日乃見其涓人疇。 |
| 《戰國策》: | 楚王登強臺而望崩樣，左江而右湖，以彷徨，其樂忘死，遂盟強臺而弗登，曰：『後世必有以高臺陂池亡其國者。』 |
| 《鹽鐵論·大論》: | 是以嫫母飾姿而矜夸，西子彷徨而無家。 |
| 《列女傳·明德馬后》: | 后恐有單辭妄相覆冒，承間為上言之，惻然感動，於是上衣夜起徬徨，思論所納，非臣下得聞。 |
| 《漢書·揚雄傳上》: | 正瀏濫以弘惝兮，指東西之漫漫，徒回回以徨徨兮，魂固眇眇而昏亂。 |
| 《後漢書》: | 自是士林憤痛，人怨天怒，一夫奮臂，舉州同聲，故躬破於徐方，地奪於呂布，彷徨東裔，蹈據無所。 |
| 《楚辭·匡機》: | 彌覽兮九隅，彷徨兮蘭宮。 |
| 《焦氏易林·豐之》: | 彷徨兩社，獨不得酒。 |
| 《說文解字·示部》: | 𥛱：門內祭，先祖所以徬徨。 |
| 《世說新語·雅量》: | 潮水至，沈令起彷徨，問：「牛屋下是何物？」 |
| 《顏氏家訓·書證》: | 今史記並作「徘徊」，或作「徬徨不能無出言」，是為俗傳寫誤耳 |
| 《抱朴子·雜應》: | 矢名彷徨，熒惑星主之。 |
| 《金樓子·雜記上》: | 此人良久乃蘇，得飯食，徊徨覓路，仍得一穴，便匍匐從，就覺所踐如塵，而聞粳米香，啖之芬美。 |
| 《水經注·江水》: | 《淮南子》曰：徬徨于山岬之旁。 |
| 《藝文類聚·行旅》: | 《毛詩》曰：周大夫行役，過故宗廟宮室，盡為禾黍，彷徨而不忍去。 |
| 《通典·虞祭》: | 凡葬以平明，日中反虞者安也，棺柩已去，恐父母精神彷徨無所依，故祭以安之也。 |
| 《三國演義》: | 彷徨東裔，蹈據無所。 |
| 《廣韻·黃》: | 徨：彷徨。 |
| 《太平御覽·塊》: | 《國語》曰：楚靈王不君，三軍叛王于乾谿，彷徨于山林，枕疇人之股。 |
| 《太平廣記·杜子春》: | 方冬，衣破腹空，徒行長安中，日晚未食，彷徨不知所往。 |
| 《朱子語類·本朝五》: | 及趙公來，秦相譖魏公曰：『上意如此，德遠猶且徬徨。』 |
| 《紅樓夢》: | 我為四娘長歎息，歌成餘意尚徬徨！ |
| 《全唐詩》: | 鴟鴉飽腲腇，鸞鳳饑彷徨。 |
| 《康熙字典·四》: | 《莊子·知北遊》彷徨乎馮閎，大知人焉，而不知其所窮。 |
You can examine all occurrences of this character or phrase in Pre-Qin and Han texts or Post-Han texts on the site.
| Enjoy this site? Please help. | Site design and content copyright 2006-2023. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3 | Comments? Suggestions? Please raise them here. |