德 |
---|
dé ㄉㄜˊ (1): 道德,品德。 Morals, morality.
《·》: | 子曰:「為政以德,譬如北辰,居其所而眾星共之。」 | The Master said, "He who exercises government by means of his virtue may be compared to the north polar star, which keeps its place and all the stars turn towards it." | 《·》: | 曰:「德何如,則可以王矣?」 | The king said, 'What virtue must there be in order to attain to royal sway?' |
|
dé ㄉㄜˊ (2.1): 恩惠。恩德。 Good deeds.
《·》: | 子曰:「以德報德,則民有所勸。」 | The Master said, 'When kindness is returned for kindness, the people are stimulated (to be kind).' | 《·》: | 無言不讎、無德不報。 | Every word finds its answer; Every good deed has its recompense. | 《·》: | 《》曰:「」 | 《·》: | 《》云:『』 | 《·》: | 《》曰:「」 | 《·》: | 《》云:「無言不酬,無德不報。」 |
|
dé ㄉㄜˊ (2.2): 福。 Good fortune.
《·》: | 孔子愀然作色而對曰:「君之及此言也,百姓之德也!」 |
|
dé ㄉㄜˊ (3): 報德,感激。 Reward kindness, thank.
《·》: | 三歲貫女、莫我肯德。 | Three years have we had to do with you, And you have not been willing to show any kindness to us. | 《·》: | 殺其弟而立其兄,兄德我而忘其親,不可謂仁。 |
|
dé ㄉㄜˊ (4): 心,心意。 Heart, feelings.
《·》: | 士也罔極、二三其德。 | It is you, Sir, who transgress the right, Thus changeable in your conduct. | 《·》: | 《》曰:「」 | 《·》: | 力不可量,彊不可度,氣不可極,德不可測,一之原也。 |
|
dé ㄉㄜˊ (5): Same as “” dé ㄉㄜˊ: 得到,獲得。 Get, obtain.
《·》: | 德道之人,亂國之君非之上,亂家之人非之下,豈不哀哉! |
|