| Chinese Text Project |
| 掇 U+6387 |  Seal script | 挽 Specialized semantic variant |
| Radical: | 手+ 8 strokes = 11 strokes total. |
|---|---|
| References: | Guangyun: p.487#15 p.499#25 Kangxi: p.436#18 Cihai: p.579r1c01 GSR: 295.h Hanyu: v3,p1909#08 |
| Composition: | Left: 扌, right: 叕. |
| Mandarin: | duó duō ㄉㄨㄛˊ ㄉㄨㄛ |
| Cantonese: | zyut3 |
| Tang reconstruction: | duɑt |
| Shuowen: | 《手部》掇：拾取也。从手叕聲。 |
| Guangyun: | 《廣韻·入聲·末·掇》掇：拾掇也。丁括切，八。 《廣韻·入聲·薛·輟》掇：拾取。又丁活切。 |
| Kangxi: | 《康熙字典·手部·八》掇：《唐韻》《集韻》《韻會》《正韻》𠀤都括切，音剟。讀若朵入聲。《說文》拾取也。《增韻》採也。《易·訟卦》自下訟上，患至掇也。《疏》若手拾掇物然。《詩·周南》采采芣苢，薄言掇之。《史記·張儀傳》秦得燒掇焚杅君之國。《註》索隱曰：掇音都活反，謂焚燒而侵掠也。焚杅音煩烏，謂焚蹂而牽掣也。又《唐韻》陟劣切《集韻》株劣切，𠀤音輟。義同。又《韻補》叶昌悅切，音啜。《魏武帝·短歌行》明明如月，何時可掇。憂從中來，不可斷絕。又《集韻》朱劣切，音拙。與𠭴同。短也。又《史記別註》楊愼曰：掇，馬箠也。杅，糞箕也。𠀤存備考。 |
| Fanqie: | 丁括 (《廣韻·入聲·末·掇》) 陟劣 (《廣韻·入聲·薛·輟》) 丁活 (《廣韻·入聲·薛·輟》) |
| Unihan definition: | collect, gather up, pick up |
Example usage
| 《莊子·至樂》: | 胡蝶，胥也化而為蟲，生於灶下，其狀若脫，其名為鴝掇。 |
| This butterfly, known by the name of xu, is changed into an insect, and comes to life under a furnace. Then it has the form of a moth, and is named the Qu-duo. | |
| 《詩經·芣苢》: | 采采芣苢、薄言掇之。 |
| We gather and gather the plantains; Now we pluck the ears. | |
| 《春秋繁露·滅國上》: | 此無以異於遣重寶於道而莫之守，見者掇之也。 |
| 《韓詩外傳·卷二》: | 《詩》曰：「掇其泣矣，何嗟及矣。」 |
| 《新書·俗激》: | 盜者慮探柱下之金，掇寢戶之簾，攓兩廟之器，白晝大都之中，剽吏而奪之金。 |
| 《論衡·幸偶》: | 夫百草之類，皆有補益，遭醫人采掇，成為良藥。 |
| 《孔叢子·廣詁》: | 掇、督、摭，拾也。 |
| 《申鑒·政體》: | 投百金於前，白刃加其身，雖巨跖弗敢掇也。 |
| 《列子·天瑞》: | 胡蝶胥也，化而為蟲，生竈下，其狀若脫，其名曰鴝掇。 |
| 《鶡冠子·天則》: | 見遺不掇，非人情也。 |
| 《文子·上德》: | 今有一炭然，掇之爛绯，相近，萬石俱熏，去之十步而死，同氣而異積。 |
| 《韓非子·守道》: | 夫貪盜不赴谿而掇金，赴谿而掇金則身不全。 |
| 《淮南子·氾論訓》: | 齊人有盜金者，當市繁之時，至掇而走。 |
| 《呂氏春秋·不屈》: | 惠子曰：『今之城者，或者操大築乎城上，或負畚而赴乎城下，或操表掇以善睎望。』 |
| 《史記·張儀列傳》: | 曰：「中國無事，秦得燒掇焚杅君之國。」 |
| 《逸周書·和寤解》: | 無競惟人，人允忠，惟事惟敬，小人難保，后降惠于民，民罔不格，惟風行，賄賄無成事，綿綿不絕，蔓蔓若何，豪末不掇，將成斧柯。 |
| 《吳越春秋》: | 王行有頃，因得生瓜已熟，吳王掇而食之。 |
| 《鹽鐵論·相刺》: | 當此之時，簪墮不掇，冠挂不顧，而暇耕乎？ |
| 《漢書》: | 上於是定躬、寵告東平本章，掇去宋弘，更言因董賢以聞，欲以其功侯之，皆先賜爵關內侯。 |
| 《後漢書·獨行列傳》: | 每上彭考，因止飯食不肯下，肉焦毀墯地者，掇而食之 |
| 《周易·訟》: | 自下訟上，患至掇也。 |
| 《焦氏易林·遯之》: | 坎：盛中後跌，衰老復掇，盈滿減毀，疾羸肥腯，鄭昭失國，重耳與立。 |
| 《說文解字·手部》: | 拾：掇也。 |
| 《釋名·釋宮室》: | 掇，儒也，梁上短柱也。 |
| 《世說新語·賞譽》: | 謝公稱藍田：「掇皮皆真。」 |
| 《文心雕龍·宗經》: | 《禮》以立體，據事制範，章條纖曲，執而后顯，采掇片言，莫非寶也。 |
| 《抱朴子·暢玄》: | 西毛陳於閒房，金觴華以交馳，清弦嘈囋以齊唱，鄭舞紛紜以蜲𧉮，哀簫鳴以淩霞，羽蓋浮於漣漪，掇芳華於蘭林之囿，弄紅葩於積珠之池，登峻則望遠以忘百憂，臨深則俯攬以遺朝饑，入宴千門之焜熀，出駈朱輪之華儀。 |
| 《金樓子·立言下》: | 兕虎在後，隋珠在前，弗及掇珠，先避後患。 |
| 《水經注·滱水》: | 諸水潴漲，方廣數里，匪直蒲筍是豐，寔亦偏饒菱藕，至若孌婉丱童，及弱年崽子，或單舟採菱，或疊舸折芰，長歌陽春，愛深緑水，掇拾者不言疲，謠詠者自流響，于時行旅過矚，亦有慰于羈望矣。 |
| 《三國志·杜畿傳》: | 恕奏議論駮皆可觀，掇其切世大事著于篇。 |
| 《群書治要·傳》: | 夫皇天無親，唯德是輔，民咏德政，則延期過歷，下有怨嘆，則掇録授能，由此觀之，則天下之天下也。 |
| 《藝文類聚·別下》: | 雲飛泥沉，金鑠蘭滅，玉音不嗣，瑤華莫因，家兄至自鎬京，致來書於穹谷，故人之跡，有如對面，開題申紙，流臉霑膝，與弟分袂西陝，言反東區，雖保周陂，還依蔣徑，三荊離坼，二仲不歸，麋鹿為曹，更多悲緒，丹經在握，貧病莫諧，芝朮可求，聊因採掇，昔吾壯日，及弟富年，俱值邕熙，並歡衡泌，南風雅操，清觴妙曲，絃琴促坐，無乏夕晨，玉瀝金華，冀獲難老，不虞一旦，飜覆波瀾，吾已愒陰，弟非茂齒，禽尚之契，各在天涯，永念生平，難為胸臆，正當視陰數箭，排愁破涕，人生樂爾，憂戚何為，願愛玉體，珍金相，保期頤，享考黃髮，猶冀蒼雁赬鯉，時傳尺素，清風朗月，但寄相思，搦管操觚，聲淚俱咽。 |
| 《通典·考績》: | 今奏考功者，陳周、漢之云為，掇京房之本旨，可謂明考課之要。 |
| 《意林》: | 自非懸鑑，誰能披泥抽淪玉，澄川掇沈珠？ |
| 《四書章句集注》: | 今之禮書，皆掇拾於煨燼之餘，而多出於漢儒一時之傅會，柰何欲盡信而句為之解乎？ |
| 《西遊記》: | 前者在白虎嶺上，打殺了那白骨夫人，他怪我攛掇師父念緊箍兒咒。 |
| 《金瓶梅》: | 等來家我與他說，至期以定攛掇他來，多拜上爹。 |
| 《封神演義》: | 張天君掇起一斗紅沙望下一潑。 |
| 《廣韻·掇》: | 掇：拾掇也。 |
| 《太平御覽·祈雨》: | 更吹，龍輒縮至長數寸，乃掇取著壺中，壺中或有四五龍，以少水養之。 |
| 《太平廣記·馬周》: | 周隨至山頂，叟顧見之，下牛，坐於樹下，與語曰：「太上命汝輔佐聖孫，創業拯世，何為昏沉於酒，自掇困餓。」 |
You can examine all occurrences of this character or phrase in Pre-Qin and Han texts or Post-Han texts on the site.
| Enjoy this site? Please help. | Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3 | Comments? Suggestions? Please raise them here. |