| Chinese Text Project |
| 掖 U+6396 |  Seal script |
| Radical: | 手+ 8 strokes = 11 strokes total. |
|---|---|
| References: | Guangyun: p.517#16 Kangxi: p.437#19 Cihai: p.580r3c02 GSR: 800.l Hanyu: v3,p1903#05 |
| Composition: | Left: 扌, right: 夜. |
| Mandarin: | yè yē yì yě ㄧㄝˋ ㄧㄝ ㄧˋ ㄧㄝˇ |
| Cantonese: | jat6 jik6 |
| Tang reconstruction: | iɛk |
| Shuowen: | 《手部》掖：以手持人臂投地也。从手夜聲。一曰臂下也。 |
| Guangyun: | 《廣韻·入聲·昔·繹》掖：持臂又縣名又掖庭也，一曰正門之旁小門也，亦姓。 |
| Kangxi: | 《康熙字典·手部·八》掖：《唐韻》羊益切《集韻》《韻會》《正韻》夷益切，𠀤音奕。《說文》以手持人臂投地也。又挾扶也。《詩·𨻰風·衡門序》誘掖其君也。《疏》誘謂在前導之，掖謂在傍扶之。《左傳·僖二十五年》二禮從國子巡城，掖以赴外。《註》挾之而投於城外也。又《說文》臂下也。與腋同。《禮·儒行》衣逢掖之衣。《註》逢，猶大也。大袂衣也。《史記·商君傳》千羊之皮，不如一狐之掖。又宮旁舍曰掖庭，殿旁垣曰掖垣，宮闕旁小門曰左右掖門，皆取肘腋之義。《前漢·百官公卿表》武帝更名永巷爲掖庭。又《成帝紀》闌入尚方掖門。《註》掖門在兩傍，言如人臂掖也。《杜甫詩》花隱掖垣暮。又郡縣名。《前漢·地理志》張掖郡。《註》張國臂掖，故曰張掖。《又》東萊郡掖縣。《韻會》掖，腋本一字。今扶掖字从手，肘腋字从月。然古腋字本作亦，非从月也。 |
| Fanqie: | 羊益 (《廣韻·入聲·昔·繹》) |
| Unihan definition: | support with the arms; stick in, tuck in; fold up |
Example usage
| 《禮記·儒行》: | 孔子對曰：「丘少居魯，衣逢掖之衣，長居宋，冠章甫之冠。」 |
| Confucius replied, 'When I was little, I lived in Lu, and wore the garment with large sleeves; when I was grown up, I lived in Song, and was then capped with the kang-fu cap.' | |
| 《說苑·指武》: | 今將軍東有掖邑之封，西有淄上之寶，金銀黃帶，馳騁乎淄澠之間，是以樂生而惡死也。 |
| 《孔子家語·儒行解》: | 孔子對曰：「丘少居魯，衣逢掖之衣。」 |
| 《論衡·對作》: | 陽成子張作《樂》，楊子雲造《玄》，二經發於臺下，讀於闕掖，卓絕驚耳，不述而作，材疑聖人，而漢朝不譏。 |
| 《申鑒·俗嫌》: | 持身隨天，萬里不逸，譬諸孺子掩目巨夫之掖，而曰逃可乎？ |
| 《韓非子·存韓》: | 夫棄城而敗軍，則反掖之寇必襲城矣。 |
| 《淮南子·繆稱訓》: | 故宏演直仁而立死，王子閭張掖而受刃，不以所托害所歸也。 |
| 《史記·呂太后本紀》: | 三月中，呂后祓，還過軹道，見物如蒼犬，據高后掖，忽弗復見。 |
| 《春秋左傳》: | 二十五年，春，衛人伐邢，二禮從國子巡城，掖以赴外，殺之，正月，丙午，衛侯燬滅邢，同姓也，故名，禮至為銘曰，余掖殺國子，莫余敢止。 |
| 《逸周書·王會解》: | 西申以鳳鳥，鳳鳥者，戴仁抱義掖信。 |
| 《吳越春秋·十三年》: | 其有所知者，東掖門亭長長城公弟公孫聖。 |
| 《越絕書》: | 臣知有東掖門亭長越公弟子公孫聖，為人幼而好學，長而憙遊，博聞疆識，通於方來之事，可占大王所夢。 |
| 《鹽鐵論·西域》: | 先帝推讓斥奪廣饒之地，建張掖以西，隔絕羌、胡，瓜分其援。 |
| 《列女傳·漢趙飛燕》: | 掖庭獄丞籍武因中黃門奏事曰：「陛下無繼嗣，子無貴賤，唯留意！」 |
| 《漢書·王莽傳下》: | 火及掖廷承明，黃皇室主所居也 |
| 《前漢紀》: | 置張掖燉煌。 |
| 《東觀漢記·散句》: | 廣漢坐論為鬼薪，輸掖庭，後為暴室嗇夫。 |
| 《後漢書》: | 七年，耿秉遷執金吾，以張掖太守鄧鴻行度遼將軍。 |
| 《西京雜記·第一》: | 漢掖庭有月影臺、雲光殿、九華殿、鳴鸞殿、開襟閣、臨池觀，不在簿籍，皆繁華窈窕之所棲宿焉。 |
| 《說文解字·革部》: | 𩎍：著掖鞥也。 |
| 《黃帝內經》: | 掖癰大熱，刺足少陽五，刺而熱不止，刺手心主三，刺手太陰經絡者大骨之會各三。 |
| 《顏氏家訓·慕賢》: | 太子左衛率羊侃坐東掖門，部分經略，一宿皆辦，遂得百餘日抗拒兇逆。 |
| 《水經注·穀水》: | 又南逕通門、掖門西，又南流東轉，逕閶闔門南。 |
| 《神仙傳·彭祖》: | 王奉事之，於掖庭為立華屋紫閣，飾以金玉，乃令采女乘輕軿而往，問道於彭祖。 |
| 《三國志·武帝紀》: | 獻帝起居注曰：使行太常事大司農安陽亭侯王邑與宗正劉艾，皆持節，介者五人，齎束帛駟馬，及給事黃門侍郎、掖庭丞、中常侍二人，迎二貴人于魏公國 |
| 《群書治要》: | 吾友周舍有言曰：千羊之皮，不若一狐之掖，衆人之唯唯，不若直士之愕愕，昔者紂默默而亡，武王愕愕而昌，今自周舍之死，吾未嘗聞吾過也。 |
| 《藝文類聚》: | 《梁簡文帝三日侍宴林光殿曲水詩》曰：芳年留帝賞，應物動天襟，挾苑連金陣，分衢度羽林，帷宮對廣掖，層殿邇高岑，風旗爭曳影，亭皋共生陰，林花初墮蔕，池荷欲吐心。 |
| 《通典》: | 有司各率官屬，並行宮內諸門、掖門，屯衛太社。 |
| 《四書章句集注》: | 成者，誘掖獎勸以成其事也 |
| 《論語注疏·先進》: | 「子曰：以吾一日長乎爾，毋吾以也」者，孔子將發問，先以此言誘掖之也。 |
| 《三國演義》: | 到北掖門，軍兵盡擋在門外，獨有御車二十餘人同入。 |
| 《金瓶梅》: | 倒是他家裡深宅大院，一時三老爹不在，藏掖個兒去，人不知鬼不覺，倒還許。 |
| 《廣韻·且》: | 沮：虜複姓有沮渠氏其先丗爲匈奴左沮渠遂以官爲氏沮渠蒙遜以後魏天興四年僭號於張掖稱北涼。 |
| 《太平御覽·星上》: | 又曰：中，端門，門左右，掖門。 |
| 《太平廣記·彭祖》: | 奉事之於掖庭，為立華屋紫閣，飾以金玉。 |
| 《朱子語類·論文上》: | 陳君舉西掖制詞殊未得體。 |
| 《墨子閒詁·公孟》: | 儒行『衣逢掖之衣』，鄭注曰『逢猶大也。』 |
| 《紅樓夢》: | 黛玉用手輕輕籠住束髮冠兒，將笠沿掖在抹額之上，把那一顆核桃大的絳絨簪纓扶起，顫巍巍露於笠外。 |
| 《全唐詩》: | 右掖司言實不才。 |
| 《康熙字典·二十三》: | 《說文》著掖鞥也。 |
| 《儒林外史》: | 只見百十道火把的亮光，知道宰相到了，午門大開，各官從掖門進去。 |
You can examine all occurrences of this character or phrase in Pre-Qin and Han texts or Post-Han texts on the site.
| Enjoy this site? Please help. | Site design and content copyright 2006-2023. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3 | Comments? Suggestions? Please raise them here. |