| Chinese Text Project | |
| Simplified Chinese version |
| 搶 U+6436 | 抢 Simplified character |
| Radical: | 手+ 10 strokes = 13 strokes total. |
|---|---|
| References: | Guangyun: p.177#8 p.311#22 p.313#14 Kangxi: p.448#22 Cihai: p.588r1c02 GSR: 703.g Hanyu: v3,p1934#03 |
| Composition: | Left: 扌, right: 仓. Component of: 𥴻 |
| Mandarin: | qiǎng qiāng chēng ㄑㄧㄤˇ ㄑㄧㄤ ㄔㄥ |
| Cantonese: | coeng1 coeng2 |
| Guangyun: | 《广韵·下平声·阳·锵》抢：拒也，突也。 《广韵·上声·养·磢》抢：头抢地见史记。又七良、七养二切。 《广韵·上声·养·抢》抢：七两切又初两七。羊二切，二。 |
| Kangxi: | 《康熙字典·手部·十》抢：《唐韵》《正韵》七两切《集韵》《韵会》此两切，𠀤锵上声。突也。又争取也。今律法有白昼抢夺。或作摤。又《唐韵》七羊切《集韵》《韵会》《正韵》千羊切，𠀤音锵。拒也。亦突也。《战国策》布衣之怒，亦以头抢地耳。《前汉·扬雄·校猎赋》角抢题注。《注》抢，犹刺也。众兽以角抢地。又集也，飞掠也。《庄子·逍遥游》决起而飞，抢榆枋。又《唐韵》初两切《集韵》《韵会》《正韵》楚两切，𠀤仓上声。亦突也。又著也。又《集韵》锄庚切，音伧。抢攘，乱貌。《前汉·贾谊传》国制抢攘。又千刚切，音仓。抢搪，锯也。又《韵会》楚耕切，音枪。欃枪，或作搀抢。彗星也。《司马相如·大人赋》㩜搀抢以爲旌。又《字汇补》此亮切，锵去声。吴楚谓帆上风曰抢，今舟人曰掉抢。《庾阐·扬都赋》艇子抢风，榜人逸浪。 |
| Fanqie: | 七羊 (《广韵·下平声·阳·锵》) 初两 (《广韵·上声·养·磢》) 七良 (《广韵·上声·养·磢》) 七养 (《广韵·上声·养·磢》) 羊二 (《广韵·上声·养·抢》) |
| Unihan definition: | plunder, rob, take by force |
Example usage
| 《庄子·逍遥游》: | 蜩与学鸠笑之曰：“我决起而飞，枪1榆、枋，时则不至而控于地而已矣，奚以之九万里而南为？” |
| A cicada and a little dove laughed at it, saying, 'We make an effort and fly towards an elm or sapanwood tree; and sometimes before we reach it, we can do no more but drop to the ground. Of what use is it for this (creature) to rise 90,000 li, and make for the South?' | |
| 《春秋繁露·俞序》: | 故或胁穷失国，抢杀于位，一朝至尔。 |
| 《新书·数宁》: | 夫本末舛逆，首尾横决，国制抢攘，非有纪也，胡可谓治？ |
| 《韩非子·饰邪》: | 初时者魏数年东乡攻尽陶、卫，数年西乡以失其国，此非丰隆、五行、太一、王相、摄提、六神、五括、天河、殷抢、岁星非数年在西也，又非天缺、弧逆、刑星、荧惑、奎台非数年在东也。 |
| 《战国策》: | 秦王曰：“布衣之怒，亦免冠徒跣，以头抢地尔。” |
| 《汉书·扬雄传上》: | 三军芒然，穷冘阏与，亶观夫票禽之绁隃，犀兕之抵触，熊罴之挐攫，虎豹之凌遽，徒角抢题注，蹙竦讋怖，魂亡魄失，触辐关脰。 |
| 《东观汉记》: | 光武北击尤来、大抢、五幡于元氏，追至北平，连破之。 |
| 《后汉书》: | 光武北击尤来、大抢、五幡于元氏，追至右北平，连破之。 |
| 《说文解字·止部》: | 一曰抢也。 |
| 《神仙传·焦先》: | 时太阳长朱南望见之，谓之亡士，欲遣船捕取，同郡侯武阳语县“此狂痴人耳”，遂注其籍，给廪日五升，人皆轻易之，然其行不践邪迳，必循阡陌，及其抢拾，不取大穗，饥不茍食，寒不茍衣，每出，见妇人则隐翳，须至乃出，自作一爪牛庐，净扫其中，营木为床，而草褥其上，至天寒时，构火以自炙，呻吟独语。 |
| 《艺文类聚·魏武帝》: | 乃作诔曰：于穆我王，胄稷胤周，贤圣是绍，元懿允休，先侯佐汉，实惟平阳，功成绩著，德昭二皇，民以宁一，兴咏有章，我王承统，天姿时生，年在志学，谋过老成，奋臂旧邦，翻身上京，表与我王，兵交若神，张陈背誓，傲帝虐民，拥徒百万，虎视朔滨，我王赫怒，戎车列陈，武卒虓阚，如雷如震，搀抢北扫，举不浃辰，绍遂奔北，河朔是宾，振旅京室，帝嘉厥庸，乃位承相，总摄三公，光受上爵，临君魏邦，九锡昭备，大路火龙，玄监灵蔡，探幽洞微，下无伪情，奸不容非，敦俭尚古，不玩珠玉，以身先下，民以纯朴，圣性严毅，平修清一，唯善是嘉，靡疏靡昵，怒过雷霆，喜逾春日，万国肃虔，望风震栗，既总庶政，兼览儒林，躬著雅颂，被之瑟琴，茫茫四海，我王康之，微微汉嗣，我王匡之，群桀扇动，我王服之，喁喁黎庶，我王育之，光有天下，万国作君，虔奉本朝，德美周文，以宽克众，每征必举，四夷宾服，功逾圣武，翼帝王世，神武鹰扬，左钺右旄，威淩伊吕，年逾耳顺，体愉志肃，●●庶事，气过方叔，宜并南岳，君国无穷，如何不吊，祸锺圣躬，弃离臣子，背世长终，兆民号啕，仰诉上穹，既以约终，令节不衰，既即梓宫，躬御缀衣，玺不存身，唯绋是荷，明器无饰，陶素是嘉，既次西陵，幽闺启路，群臣奉迎，我王安厝，窈窈玄宇，三光不入，潜闼一扃，尊灵永蛰，圣上临穴，哀号靡及，群臣陪临，伫立以泣，去此昭昭，于彼冥冥，永弃兆民，下君百灵，千代万叶，曷时复形。 |
| 《通典·杂议论中》: | 所谓末者，吏部条章，动盈千万，刀笔之吏，辨析毫厘，节制抢攘，溺于文墨。 |
| 《西游记》: | 跳过桥头，一个个抢盆夺碗，占灶争床，搬过来，移过去，正是猴性顽劣，再无一个宁时，只搬得力倦神疲方止。 |
| 《三国演义》: | 卓抢了画戟，挺著赶来。 |
| 《金瓶梅》: | 妇人吃他几句抢得通红了面皮，便叫迎儿收拾了碟盏家伙，口里说道：“我自作耍子，不直得便当真起来。” |
| 《封神演义》: | 苏护听说后边有妖精，急忙提鞭在手，抢进后厅，左手执灯，右手执鞭，将转大厅背后，手中灯已被妖风扑灭 |
| 《广韵·锵》: | 抢：拒也，突也。 |
| 《太平御览·星上》: | 妖星曰孛星、彗星、长星，亦曰挽抢。 |
| 《太平广记·刘凭》: | 凭于殿上，以符掷之，皆面抢地。 |
| 《朱子语类·甫田》: | “桀桀”与“骄骄”之义同，今田亩间莠最硬抢。 |
| 《红楼梦》: | 士隐便说一声“走罢”，将道人肩上的搭裢抢了过来背上，竟不回家，同著疯道人飘飘而去 |
| 《全唐诗》: | 和僧抢入云中峭，带鹤驱成涧底孤。 |
| 《康熙字典·五》: | 《注》雉经，头抢而悬也。 |
| 《儒林外史》: | 他一时慌了，弯下腰去抓那粉汤，又被两个狗争著，咂嘴弄舌的，来抢那地下的粉汤吃。 |
You can examine all occurrences of this character or phrase in Pre-Qin and Han texts or Post-Han texts on the site.
| Enjoy this site? Please help. | Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org/ens. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3 | Comments? Suggestions? Please raise them here. |