| Chinese Text Project |
| 摶 U+6476 |  Seal script | 抟 Simplified character |
| Radical: | 手+ 11 strokes = 14 strokes total. |
|---|---|
| References: | Guangyun: p.124#58 p.294#25 Kangxi: p.452#03 Cihai: p.590r3c05 GSR: 231.p Hanyu: v3,p1942#11 |
| Composition: | Left: 扌, right: 專. |
| Mandarin: | tuán zhuān ㄊㄨㄢˊ ㄓㄨㄢ |
| Cantonese: | tyun4 |
| Tang reconstruction: | dhuɑn |
| Shuowen: | 《手部》摶：圜也。从手專聲。 |
| Guangyun: | 《廣韻·上平聲·桓·團》摶：《說文》曰：圜也，禮云無搏飯。 《廣韻·上聲·獮·篆》摶：周禮百羽爲摶十摶爲緷緷音渾。又音鮌。 |
| Kangxi: | 《康熙字典·手部·十一》摶：《唐韻》度官切《集韻》《韻會》《正韻》徒官切，𠀤音團。《說文》圜也。《周禮·冬官考工記·輪人》侔以行山，則是摶以行石也。《註》侔，上下等也，摶，圜厚也。又《矢人》凡相笴，欲生而摶。又以手圜之也。掜聚也。《禮·曲禮》毋摶飯。《疏》取飯作摶，則易得多。《儀禮·特牲饋食禮》佐食摶黍授祝。又拍也。《周禮·冬官考工記》摶埴之工二。《註》摶之言拍也。埴，黏土也。《疏》以手拍黏土以爲培也。又專也。《前漢·天文志》凡望雲氣，騎氣𤰞而布，卒氣摶。又摶黍，黃鳥名。《詩·周南·黃鳥于飛疏》幽州人謂之黃鶯，齊人謂之摶黍。又省作𢮛。亦作㩛。又《集韻》朱遄切，音專。擅也。一曰幷合制領也。《史記·田齊世家》摶三國之兵。《註》握領也。又與專通。《左傳·昭二十年》若琴瑟之摶，一誰能聽之。又《唐韻》持兗切《集韻》《韻會》《正韻》柱兗切，𠀤音篆。束也。《周禮·地官·羽人》十羽爲審，百羽爲摶。又與縳同。卷也。《周禮·冬官考工記·鮑人》卷而摶之，欲其無迆也。《註》摶讀爲縳，謂卷縳韋革也。《釋文》摶縳𠀤直轉反。又《集韻》《韻會》𠀤柱戀切，傳去聲。義同。从叀，與搏从尃別。 |
| Fanqie: | 度官 (《廣韻·上平聲·桓·團》) 持兖 (《廣韻·上聲·獮·篆》) |
| Unihan definition: | roll around with hand; model |
Example usage
| 《禮記·曲禮上》: | 毋摶飯，毋放飯，毋流歠，毋吒食，毋嚙骨，毋反魚肉，毋投與狗骨。 |
| Do not roll the rice into a ball; do not bolt down the various dishes; do not swill down (the soup). Do not make a noise in eating; do not crunch the bones with the teeth; do not put back fish you have been eating; do not throw the bones to the dogs. | |
| 《莊子·逍遙遊》: | 諧之言曰：「鵬之徙於南冥也，水擊三千里，摶扶搖而上者九萬里，去以六月息者也。」 |
| We have in it these words: 'When the peng is removing to the Southern Ocean it flaps (its wings) on the water for 3000 li. Then it ascends on a whirlwind 90,000 li, and it rests only at the end of six months.' | |
| 《商君書·農戰》: | 凡治國者，患民之散而不可搏也，是以聖人作壹，摶之也。 |
| Generally speaking, in administrating a country, the trouble is when the people are scattered and when it is impossible to consolidate them. That is why a sage tries to bring about uniformity and consolidation. | |
| 《說苑·善說》: | 趙簡子問於成摶曰：「吾聞夫羊殖者，賢大夫也，是行奚然？」 |
| 《韓詩外傳·卷八》: | 齊莊公出獵，有螳蜋舉足將摶其輪。 |
| 《新序·節士》: | 今以白金與摶黍以示兒子，兒子必取摶黍矣。 |
| 《墨子·經下》: | 以檻為摶，於以為，無知也。 |
| 《老子河上公章句》: | 言一無形體，不可摶持而得之。 |
| 《管子·內業》: | 摶氣如神，萬物備存。 |
| 《淮南子·要略》: | 假譬取象，異類殊形，以領理人之意，解除結細，說捍摶囷而以明事埒事者也。 |
| 《呂氏春秋·執一》: | 天子必執一，所以摶之也。 |
| 《史記·秦始皇本紀》: | 普天之下，摶心揖志。 |
| 《晏子春秋》: | 景公令兵摶治，當臘冰月之間而寒，民多凍餒，而功不成。 |
| 《戰國策》: | 大王不事秦，秦驅韓、魏攻齊之南地，悉趙涉河關，指摶關，臨淄、即墨非王之有也。 |
| 《漢書·天文志》: | 柚雲摶而耑銳。 |
| 《周禮·地官司徒》: | 凡受羽，十羽為審，百羽為摶，十摶為縳。 |
| 《楚辭·橘頌》: | 曾枝剡棘，圓果摶兮。 |
| 《儀禮·特牲饋食禮》: | 佐食摶黍授祝，祝授尸。 |
| 《焦氏易林·中孚之》: | 升：囁囁處懼，昧冥相摶。 |
| 《說文解字·𠬞部》: | 𢍏：摶飯也。 |
| 《爾雅·釋器》: | 摶者，謂之糷。 |
| 《釋名·釋天》: | 霰，星也，水雪相摶如星而散也。 |
| 《傷寒論·辨脈法》: | 陰陽相摶，名曰動。 |
| 《抱朴子·自敘》: | 洪體純性駑，寡所玩好，自總發垂髫，又擲瓦手摶，不及兒童之群，未曾斗雞鶩，走狗馬，見人博戲，了不目眄。 |
| 《神仙傳·王烈》: | 少為書生，嵇叔夜與之遊，烈入太行山，聞山裂聲，往視之，山斷數百丈，有青泥出如髓，取摶之，須臾成石，如熱臘之狀，食之味如粳米，仙經雲：神仙五百歲，輒一開，其中有髓，得服之者，與天地齊畢。 |
| 《三國志·常林傳》: | 戒氣絕，令二人舉屍即埳，絕哭泣之聲，止婦女之送，禁弔祭之賔，無設摶治粟米之奠。 |
| 《藝文類聚·風》: | 《後漢趙壹迅風賦》曰：惟巽卦之為體，吐坤氣而成風，纖微無所不入，廣大無所不充，經營八荒之外，宛轉毫毛之中，察本莫見其始，揆末莫睹其終，啾啾颼颼，吟嘯相求，阿那徘徊，聲若歌謳，摶之不可得，繫之不可留。 |
| 《通典·立尸義》: | 議曰：古之人樸質，中華與夷狄同，有祭立尸焉，有以人殉葬焉，有茹毛飲血焉，有巢居穴處焉，有不封不樹焉，有手摶食焉，有同姓婚娶焉，有不諱名焉。 |
| 《西遊記》: | 捋起衣袖，左膊上取下一個圈子，說道：「這件兵器，乃錕鋼摶煉的，被我將還丹點成，養就一身靈氣，善能變化，水火不侵，又能套諸物。」 |
| 《三國演義》: | 弔君弱冠，萬里鵬摶。 |
| 《金瓶梅》: | 或在粉臉上擂晃，百般摶弄，那話越發堅硬［扌造］掘起來。 |
| 《廣韻·團》: | 摶：《說文》曰：圜也，禮云無搏飯。 |
| 《太平御覽·風》: | 摶扶搖而上者九萬里。 |
| 《太平廣記·劉根》: | 神未肯告余，余乃流涕自摶，重請。 |
| 《朱子語類》: | 莫要一領他大意，便去摶摸，此最害事！ |
| 《郁離子·摶沙》: | 郁離子曰：「民猶沙也，有天下者惟能摶而聚之耳。」 |
| 《墨子閒詁·經下》: | 景迎日，說在摶。 |
| 《全唐詩》: | 三千初擊浪，九萬欲摶空。 |
| 《康熙字典·二》: | 忽乗摶角勢，超騰送崖上。 |
You can examine all occurrences of this character or phrase in Pre-Qin and Han texts or Post-Han texts on the site.
| Enjoy this site? Please help. | Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3 | Comments? Suggestions? Please raise them here. |