| 《·》: | 是故，竹不成用，瓦不成味，木不成斫，琴瑟张而不平，竽笙备而不和，有钟磬而无簨虡，其曰明器，神明之也。 |
| On this account the vessels of bamboo (used in connexion with the burial of the dead) are not fit for actual use; those of earthenware cannot be used to wash in; those of wood are incapable of being carved; the lutes are strung, but not evenly; the pandean pipes are complete, but not in tune; the bells and musical stones are there, but they have no stands. They are called vessels to the eye of fancy; that is, (the dead) are thus treated as if they were spiritual intelligences. |
| 《·》: | 斫朝涉之胫，剖贤人之心，作威杀戮，毒痡四海。 |
| He cut through the leg-bones of those who were wading, in the morning; he cut out the heart of the worthy man. By the use of his power, killing, and murdering, he has poisoned and sickened all within the four seas. |
| 《·》: | 景公援戟将斫之，颜斶趋进，抚衣待之曰：“君奚不斫也？” |
| 《·》: | 大者无不中，小者无不入，持斧则斫，折镰则艾。 |
| 《·》: | 殷纣为恶日久，其恶最甚，斫涉刳胎，残贼天下。 |
| 《·》: | 夫檽梓豫章，所出殊远，又乃生于深山穷谷，经历山岑，立千步之高，百丈之溪，倾倚险阻，崎岖不便，求之连日然后见之，伐斫连月然后讫，会众然后能动担，牛列然后能致水，油溃入海，连淮逆河，行数千里，然后到雒。 |
| 《·》: | 如有好用剑者，见寝石，惧而斫之，可复谓能断石乎？ |
| 《》: | 因自严行，复斫之，血大流洒，叔高使先斫其枝，上有一空处，白头公可长四五尺，忽出往赴叔高，高乃逆格之，凡杀四头 |
| 《·》: | 子思曰：“文王葬朽骨而天下知仁，商纣斫朝涉而天下称暴。” |
| 《·》: | 𣃈必半，“无”与“非半”，不可斫也。 |
| 《·》: | 斫挞无伤痛，指掷无痟痒。 |
| 《·》: | 齐崔杼，其妻美，而庄公通之，数如崔氏之室，及公往，崔子之徒贾举率崔子之徒而攻公，公入室，请与之分国，崔子不许，公请自刃于庙，崔子又不听，公乃走逾于北墙，贾举射公，中其股，公坠，崔子之徒以戈斫公而死之，而立其弟景公。 |
| 《·》: | 故老子曰：“夫代大匠斫者，希不伤其手。” |
| 《·》: | 子长成人，幕动坼橑，斧斫斩其足，遂为守门者 |
| 《》: | 马陵道陜，而旁多阻隘，可伏兵，乃斫大树白而书之曰“庞涓死于此树之下”。 |
| 《·》: | 赵文子为室，斫其椽而砻之，张老夕焉而见之，不谒而归。 |
| 《》: | 夫斫锉养马，妻给水、除粪、洒扫。 |
| 《》: | 礼，天子之桷，斫之栊之，加密石焉。 |
| 《·》: | 遣奴至市买肉，奴乘涉气与屠争言，斫伤屠者，亡。 |
| 《》: | 斫为饮器。 |
| 《·》: | 尚书郭镇率直宿羽林出，逢景，景因斫镇，不中。 |
| 《·》: | 因斫镇，不中 |
| 《·》: | 复入一户，石扉有关钥，叩开，见棺柩，黑光照人，刀斫不入，烧锯截之，乃漆杂兕革为棺，厚数寸，累积十馀重，力不能开，乃止。 |
| 《·》: | 斫木必荼。 |
| 《·》: | 欘：斫也，齐谓之鎡錤。 |
| 《·》: | 斫，谓之鐯。 |
| 《·》: | 斫头曰斩，斩腰曰腰斩，斩，暂也，暂加兵即断也。 |
| 《·》: | 或谓之斫。 |
| 《》: | 斩伐材木斫株根。 |
| 《·》: | 祥尝在别床眠，母自往暗斫之。 |
| 《·》: | 乃斫去便止也。 |
| 《·》: | 故诸葛亮《与兄瑾书》曰：有绥阳小谷，虽山崖绝险，溪水纵横，难用行军，昔逻候往来，要道通入，今使前军斫治此道，以向陈仓，足以板连贼势，使不得分兵东行者也。 |
| 《·》: | 宿客见其牛皆在杨柳树杪行，适上树即不见，下即复见牛行树上，又车毂中皆生荆棘，长一尺，斫之不断，摇之不动。 |
| 《·》: | 旻、璜等及宗族老弱悉在郿，皆还，为其羣下所斫射。 |
| 《》: | 使者曰：吾君有治位之堂，土阶三尺，茅茨不翦，采桷不斫，犹以为为之者劳，居之者泰，吾君恶有若此者乎。 |
| 《·》: | 故时人为之号曰：东市相斫杨阿若，西市相斫杨阿若。 |
| 《·》: | 今求车取雇绢三疋，市材造船，不劳采斫。 |
| 《》: | 鈇，莝斫刀也。 |
| 《》: | 却又田园荒芜，衣食不足，只得斫两束柴薪，挑向市廛之间，货几文钱，籴几升米，自炊自造，安排些茶饭，供养老母。 |
| 《》: | 谁知这厮斫了头是个债椿，被人打上门来，经动官府。 |
| 《·》: | 《》曰：立薅斫也，又姓左传有锄麑。 |
