| Chinese Text Project | |
| Simplified Chinese version |
| 晚 U+665A |  Seal script | 晩 Alternate form | 𣆛 Semantic variant |
| Radical: | 日+ 7 strokes = 11 strokes total. |
|---|---|
| References: | Guangyun: p.281#1 Kangxi: p.495#34 Cihai: p.641r3c01 GSR: 222.h Hanyu: v2,p1514#04 |
| Composition: | Left: 日, right: 免. Compositionally related: 𣆶 晩 冕 . |
| Mandarin: | wǎn ㄨㄢˇ |
| Cantonese: | maan5 |
| Tang reconstruction: | *miæ̌n |
| Shuowen: | 《日部》晚：莫也。从日免声。 |
| Guangyun: | 《广韵·上声·阮·晚》晚：暮也。无逺切，七。 |
| Kangxi: | 《康熙字典·日部·七》晚：〔古文〕𣆛《唐韵》无远切《集韵》《韵会》武远切，𠀤音挽。《说文》莫也。《博雅》后也。《史记·李斯传》君何见之晚。《前汉·天文志》伏见蚤晚。 |
| Fanqie: | 无逺 (《广韵·上声·阮·晚》) |
| Unihan definition: | night, evening; late |
Example usage
| 《礼记·月令》: | 行春令，则五谷晚熟，百螣时起，其国乃饥。 |
| If the proceedings proper to spring were observed, the grains would be late in ripening; all kinds of locusts would continually be appearing; and there would be famine in the states. | |
| 《扬子法言》: | 大寒而后索衣裘，不亦晚乎？ |
| Waiting until a severe frost to seek robes and furs, is that not indeed too late? | |
| 《墨子·节用上》: | 其欲晚处家者，有所四十年处家。 |
| Those who like to have a family late sometimes marry at forty. | |
| 《庄子·渔父》: | 子之早湛于人伪，而晚闻大道也！ |
| Sir, that you were early steeped in the hypocrisies of men, and have been so late in hearing about the Great Way! | |
| 《道德经》: | 大器晚成。 |
| A vessel great, it is the slowest made. | |
| 《荀子·大略》: | 伤其闻之晚也 |
| 《说苑·辨物》: | 死徐自知之，犹未晚也！ |
| 《春秋繁露·玉杯》: | 是故善为师者，既美其道，有慎其行，齐时蚤晚，任多少，适疾徐，造而勿趋，稽而勿苦，省其所为，而成其所湛，故力不劳而身大成。 |
| 《韩诗外传·卷二》: | 一旦有非常之变，诸侯交争，人趋车驰，迫然祸至，乃始忧愁，乾喉焦唇，仰天而叹，庶几乎望其安也，不亦晚乎！ |
| 《新书·忧民》: | 必须困至乃虑，穷至乃图，不亦晚乎！ |
| 《新序·善谋下》: | 于是汉王喜，自以为得信晚，遂听信计，部署诸将所击 |
| 《孔子家语·致思》: | 丘吾子曰：“吾有三失，晚而自觉，悔之何及！” |
| 《潜夫论·明暗》: | 周章至戏乃始骇，阎乐进劝乃后悔，不亦晚矣！ |
| 《论衡·状留》: | 大器晚成，宝货难售者。 |
| 《风俗通义》: | 曰：“赐，尔死自知之，由未晚也。” |
| 《孔丛子·广言》: | 旰、晏，晚也。 |
| 《蔡中郎集》: | 盗宠窃权，藏晦惑之罪，晚发露，虽房独治畏慎，疏贱妄乃得姿意。 |
| 《鶡冠子·世兵》: | 得失浮县，兵以势胜，时不常使，蚤晚绌嬴，反相殖生，变化无穷，何可胜言。 |
| 《老子河上公章句》: | 大器晚成，大器之人，若九鼎瑚琏，不可卒成也。 |
| 《韩非子·存韩》: | 边鄙残，国固守，鼓铎之声于耳，而乃用臣斯之计晚矣。 |
| 《慎子·逸文》: | 孔子曰：“邱少而好学，晚而闻道，以此博矣。” |
| 《管子·治国》: | 常山之东，河汝之闲，蚤生而晚杀，五谷之所蕃庸也，四种而五获，年中亩二石，一夫为粟二百石。 |
| 《淮南子·道应训》: | 问之而故贤者也，用之未晚。 |
| 《吕氏春秋·骄恣》: | 何谏寡人之晚也？ |
| 《鬼谷子·摩篇》: | 夫几者不晚，成而不拘，久而化成。 |
| 《史记·高祖本纪》: | 其舍人陈恢曰：“死未晚也。” |
| 《国语·越语下》: | 今岁晚矣，子将奈何 |
| 《战国策》: | 何君见之晚也。 |
| 《盐铁论·论儒》: | 今晚世之儒勤德，时有乏匮，言以为非，困此不行。 |
| 《列女传·王孙氏母》: | 王孙母谓贾曰：“汝朝出而晚来，则吾倚门而望汝。” |
| 《春秋谷梁传》: | 至城下然后知，何知之晚也！ |
| 《汉书·叙传下》: | 平津斤斤，晚跻金门，既登爵位，禄赐颐贤，布衾疏食，用俭饬身。 |
| 《前汉纪》: | 以其从上晚。 |
| 《东观汉记·桓荣》: | 桓荣拜议郎，入侍太子，每朝会，辄令荣于公卿前敷奏经书，帝称善，曰：“得卿几晚。” |
| 《后汉书·列女传》: | 儿年十五，晚又夭殁。 |
| 《西京杂记·第五》: | 入终南山采薪，还晚，趋舍未至，见张丞相墓前石马，谓为鹿也，即以斧挝之，斧缺柯折，石马不伤。 |
| 《楚辞·九辩》: | 白日晼晚其将入兮，明月销铄而减毁。 |
| 《焦氏易林·需之》: | 咸：早霜晚雪，伤害禾麦。 |
| 《说文解字·日部》: | 旰：晚也。 |
| 《释名·释亲属》: | 皆为早娶晚死寿考者言也。 |
| 《黄帝内经》: | 冬三月，此谓闭藏，水冰地坼，无扰乎阳，早卧晚起，必待日光，使志若伏若匿，若有私意，若已有得，去寒就温，无泄皮肤使气亟夺，此冬气之应养藏之道也。 |
You can examine all occurrences of this character or phrase in Pre-Qin and Han texts or Post-Han texts on the site.
| Enjoy this site? Please help. | Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org/ens. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3 | Comments? Suggestions? Please raise them here. |