| 《·》: | 以至仁伐至不仁，而何其血之流杵也？ |
| When the prince the most benevolent was engaged against him who was the most the opposite, how could the blood of the people have flowed till it floated the pestles of the mortars? |
| 《·》: | 暢臼以椈，杵以梧。 |
| The mortar for the fragrant herbs, in making sacrificial spirits, was made of cypress wood, and the pestle of dryandria. |
| 《》: | 曰：「晉荀息、趙程嬰、公子杵臼，秦大夫鑿穆公之側。」 |
| Yangzi said: Xun Xi of Jin, Cheng Ying of Zhao, Gongsun Chujiu, and those who were buried alive at Duke Mu of Qin's side. |
| 《·》: | 罔有敵于我師，前徒倒戈，攻于後以北，血流漂杵。 |
| But they offered no opposition to our army. Those in the front inverted their spears, and attacked those behind them, till they fled; and the blood flowed till it floated the pestles of the mortars. |
| 《·》: | 斷木為杵，掘地為臼，臼杵之利，萬民以濟，蓋取諸小過。 |
| They cut wood and fashioned it into pestles; they dug in the ground and formed mortar's. Thus the myriads of the people received the benefit arising from the use of the pestle and mortar. The idea of this was taken, probably, from Xiao Guo (the sixty-second hexagram). |
| 《·》: | 日之役者，有執柘杵而上視者，意其是邪！ |
| 《·》: | 暴釜於壇，臼杵術，為四通之壇於邑南門之外，方七尺，植赤繒七。 |
| 《·》: | 酤家不讎其酒，屠者罷列而歸，傲童不謳歌，舂築者不相杵，婦女抉珠瑱，丈夫釋玦靬，琴瑟無音，期年而後始復。 |
| 《·》: | 趙武冠為成人，程嬰乃辭大夫，謂趙武曰：「昔下宮之難皆能死，我非不能死，思立趙氏後，今子既立為成人，趙宗復故，我將下報趙孟與公孫杵臼。」 |
| 《·》: | 察《武成》之篇，牧野之戰，「血流浮杵」，赤地千里。 |
| 《·》: | 次八，臼無杵，其碓舉，天陰不雨，白日毀暑。 |
| 《·》: | 脫椎枘兮擣衣杵，視短人兮形如許。 |
| 《·》: | 今天下則不然，皆有善法而不能守也，然故諶杵習士，聞識博學之士，能以其智亂法惑上，眾彊富貴私勇者，能以其威犯法侵陵。 |
| 《·》: | 钁鍤、斧鋸、杵臼，其攻城器也。 |
| 《·》: | 今世之祭井灶、門戶、箕帚、臼杵者，非以其神為能饗之也，恃賴其德，煩苦之無已也。 |
| 《·》: | 杵、臼四星，在危南。 |
| 《》: | 冬，十有二月，丁丑，陳侯杵臼卒。 |
| 《·》: | 古者，鄰有喪，舂不相杵，巷不歌謠。 |
| 《》: | 秋，九月癸酉，齊侯杵臼卒。 |
| 《》: | 所居以殺伐立威，豪猾吏及大姓犯法，輒論輸府，以律程作司空，為地臼木杵，舂不中程，或私解脫鉗釱，衣服不如法，輒加罪笞。 |
| 《》: | 杵臼舂於市。 |
| 《·》: | 祐與語，大驚，遂共定交於杵臼之間。 |
| 《》: | 祐與語大驚，遂共定交於杵臼之閒。 |
| 《·》: | 鼎：兩虎爭鬭，血流漂杵。 |
| 《·》: | 杵：舂杵也。 |
| 《》: | 右四味，杵分為四丸，以水一升，煮一丸，取七合服之，晬時當下血，若不下者更服。 |
| 《》: | 右二味，蒸一食頃，熟，杵之服，日再服。 |
| 《·》: | 未嘗夢乘車入鼠穴，擣齏噉鐵杵，皆無想無因故也。 |
| 《·》: | 衡斛嘉量，而在臼杵之末。 |
| 《·》: | 又若得石象芝，搗之三萬六千杵，服方寸匕，日三，盡一斤，則得千歲。 |
| 《·》: | 或髡鉗以鉛杵舂，不中程輒掠，或縱狼令齧殺之，建觀而大笑。 |
| 《·》: | 東廂石上，猶傳杵臼之跡。 |
| 《·》: | 籍少時嘗遊蘇門山，蘇門山有隱者，莫知名姓，有竹實數斛、臼杵而已。 |
| 《·》: | 王若曰：今商王為天下逋逃主，肆予東徵，陳于商郊，受率其旅若林，會于牧野，罔有敵于我師，前徒倒戈，攻于後以北，血流漂杵，壹戎衣天下大定， |
| 《·》: | 少智諝，或口如含膠飴，或頭如巾齏杵，而猶以文采可觀，意思詳序，攀龍附鳳，並登天府，豈若夫子，徒令脣口腐爛，手足霑濡哉。 |
| 《·》: | 哀公五年秋九月，齊侯杵臼卒。 |
| 《》: | 若天下皆願紂亡，即當時瓦解，不應與周戰血流漂杵也。 |
| 《》: | 齊景公，名杵臼。 |
| 《》: | 即變做三頭六臂，惡狠狠，手持著六般兵器，乃是斬妖劍、砍妖刀、縛妖索、降妖杵、繡毬兒、火輪兒，丫丫叉叉，撲面來打 |
| 《》: | 牧野一戰血流杵，鷹揚偉烈冠武臣？ |
| 《》: | 不一時，和尚來到，搖響靈杵，打動鼓鈸，諷誦經懺，宣揚法事，不必細說。 |
