| Chinese Text Project | |
| Simplified Chinese version |
| 株 U+682A |  Seal script |  Jianbo |
| Radical: | 木+ 6 strokes = 10 strokes total. |
|---|---|
| References: | Guangyun: p.75#46 Kangxi: p.523#11 Cihai: p.691r1c01 GSR: 128.f Hanyu: v2,p1199#10 |
| Composition: | Left: 木, right: 朱. |
| Mandarin: | zhū ㄓㄨ |
| Cantonese: | zyu1 |
| Tang reconstruction: | djio |
| Shuowen: | 《木部》株：木根也。从木朱声。 |
| Guangyun: | 《广韵·上平声·虞·株》株：木根也。陟输切，十一。 |
| Kangxi: | 《康熙字典·木部·六》株：《唐韵》陟输切《集韵》《类篇》钟输切《韵会》追输切，𠀤音邾。《说文》木根也。徐曰：在土曰根，在土上曰株。《易·困卦》困于株木。《王肃注》谓最处底下也。又株枸，断木也。《庄子·达生篇》承蜩者处身若橛株枸。又干也。《韩非子·五蠹篇》宋人守株，冀复得兔。又木身也。《蜀志·诸葛表》成都有桑八百株。又与诛通。《释名》罪及馀人曰诛。诛，株也，如株木根枝叶尽落也。又《类篇》株儒，短柱也。又株离，亦作侏离，乐名。《史记·乐书》四夷之乐，东方曰𩎟，南方曰任，西方曰株离，北方曰禁。又株林，邑名。《诗·陈风》胡爲乎株林。又《正韵》专于切，音朱。义同。又《集韵》《类篇》𠀤鱅珠切，音殊。株楰，木名，可爲车辋。又同驻。《释名》驻，株也。株木不动也。 考证：〔《说文》木根也。徐曰，在土曰根，在土上曰邾。〕谨照原文邾改株。 |
| Fanqie: | 陟输 (《广韵·上平声·虞·株》) |
| Unihan definition: | numerary adjunct for trees; root |
Example usage
| 《墨子·明鬼下》: | 武王逐奔入宫，万年梓株折纣而系之赤环，载之白旗，以为天下诸侯僇。 |
| King Wu rushed into the palace. He executed Zhou and hung him on a red ring with his crimes published on a white flag, to punish him for the feudal lords in the empire. | |
| 《庄子·达生》: | 吾处身也若厥株拘，吾执臂也若槁木之枝，虽天地之大，万物之多，而唯蜩翼之知。 |
| My body is to me no more than the stump of a broken trunk, and my shoulder no more than the branch of a rotten tree. Great as heaven and earth are, and multitudinous as things are, I take no notice of them, but only of the wings of my cicadas. | |
| 《诗经·株林》: | 胡为乎株林、从夏南。 |
| What does he in Zhulin? He is going after Xianan. | |
| 《周易·䷮困》: | 初六：臀困于株木，入于幽谷，三岁不觌。 |
| The first SIX, divided, shows its subject with bare buttocks straitened under the stump of a tree. He enters a dark valley, and for three years has no prospect (of deliverance). | |
| 《说苑·辨物》: | 哀公射而中稷，其口疾不肉食，祠稷而问善卜之巫官，巫官变曰：“稷负五种，托株而从天下，未至于地而株绝，猎谷之老人张衽以受之，何不告祀之？” |
| 《白虎通德论·三正》: | 十一月之时，阳气始养根株，黄泉之下，万物皆赤。 |
| 《新序·杂事三》: | 故有人先游，则以枯木朽株，树功而不忘，今使天下布衣穷居之士，身在贫贱，虽蒙尧舜之术，挟伊管之辩，素无根柢之容，而欲竭精神，开忠信，辅人主之治，则人主必袭按剑相眄之迹矣，是使布衣不得当枯木朽株之资也。 |
| 《论衡·超奇》: | 有根株于下，有荣叶于上。 |
| 《太玄经·居》: | 上九，株生蘖，其种不绝。 |
| 《风俗通义》: | 燕太子丹，天为雨粟，乌白头，马生角，厨人生害足，井上株木跳度渎。 |
| 《孔丛子·与从弟书》: | 流学守株，比肩皆是。 |
| 《列子·黄帝》: | 吾处也，若橛株驹，吾执臂若槁木之枝。 |
| 《文始真经·四符》: | 然核芽相生，不知其几万株。 |
| 《韩非子·五蠹》: | 宋人有耕田者，田中有株，兔走，触株折颈而死，因释其耒而守株，冀复得兔，兔不可复得，而身为宋国笑。 |
| 《史记·平准书》: | 乃徵诸犯令，相引数千人，命曰“株送徒” |
| 《列女传·晋范氏母》: | 赵简子乘马园中，园中多株，问三子曰：“柰何？” |
| 《汉书·匈奴传下》: | 复株絫单于立十岁，鸿嘉元年死。 |
| 《前汉纪》: | 枯木朽株。 |
| 《东观汉记·第五伦》: | 第五伦为会稽太守，免官归田里，躬与奴共发株棘田种麦，不交通人物。 |
| 《后汉书》: | 田田相如，鐇镢株林。 |
| 《西京杂记·第六》: | 池中有洲，洲上煔树一株，六十馀围，望之重重如盖，故取为名。 |
| 《楚辞·株昭》: | 株秽除兮兰芷睹。 |
| 《山海经·海外南经》: | 株树在厌火北，生赤水上，其为树如柏，叶皆为珠。 |
| 《焦氏易林·蒙之》: | 霜冷蓬室，更为枯株。 |
| 《诗说·陈》: | 《株林》：陈灵公通乎夏姬，国人刺之，赋也。 |
| 《说文解字·木部》: | 根：木株也。 |
| 《释名·释姿容》: | 驻，株也，如株木不动也。 |
| 《急就篇》: | 斩伐材木斫株根。 |
| 《世说新语·言语》: | 斋前种一株松，何自手壅治之。 |
| 《颜氏家训·涉务》: | 假令有者，皆信僮仆为之，未尝目观起一墢土，耘一株苗。 |
| 《抱朴子·微旨》: | 夫太元之山，难知易求，不天不地，不渖不浮，绝险绵邈，嶵嵬崎岖，和气絪縕，神意并游，玉井泓邃，灌溉匪休，百二十官，曹府相由，离坎列位，玄芝万株，绛树特生，其宝皆殊，金玉嵯峨，醴泉出隅，还年之士，挹其清流，子能修之，乔松可俦，此一山也。 |
| 《金楼子·说蕃》: | 刘义恭镇彭城，伐鲁郡孔子旧庙柏树二十四株，经历汉晋，其大连抱者二株先倒折，土人崇敬，莫之敢犯，义恭悉遣人伐取之，父老莫不叹息。 |
| 《水经注·潩水》: | 际庙旧有一枯柏树，其尘根故株之上，多生稚柏成林，列秀青青，望之其奇可嘉矣。 |
| 《神仙传·班孟》: | 又吸人屋上瓦，瓦即飞入人家，人家有桑果数十株，皆聚之成积如山，如此十余日，吹之各还其本处如常。 |
| 《三国志·诸葛亮传》: | 初，亮自表后主曰：“成都有桑八百株，薄田十五顷，子弟衣食自有馀饶。” |
| 《群书治要·传》: | 故无因至前，虽出随珠和璧，只结怨而不见德，有人先游，则枯木朽株树功而不忘，今夫天下布衣穷居之士，身在贫羸，虽蒙尧舜之术，狭伊管之辩，怀龙逢，比干之意，而素无根柢之容，虽竭精神，欲开忠于当世之君旧无之君二字，补之则人主必袭案剑相盻之迹矣。 |
| 《艺文类聚·庐山》: | 《神仙传》曰：董奉还豫章，庐山下居，在山闲，了不佃作，为人治病，亦不取钱物，使病愈者，种杏五株。 |
| 《通典·鬻爵》: | 乃徵诸犯令，相引数千人，名曰“株送徒”，入财者得补郎 |
| 《意林·正部十卷》: | 桀纣虽有天子之位，而无一人之誉，犹朽株枯树，逢风则仆。 |
| 《西游记》: | 千株老柏，万节修篁。 |
| 《三国演义》: | 却说陈武与庞德大战，后面又无应兵，被庞德赶到谷口，树林丛密陈武再欲回身交战，被树株抓住袍袖，不能迎敌，为庞德所杀。 |
You can examine all occurrences of this character or phrase in Pre-Qin and Han texts or Post-Han texts on the site.
| Enjoy this site? Please help. | Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org/ens. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3 | Comments? Suggestions? Please raise them here. |