| Chinese Text Project |
| 桐 U+6850 |  Seal script |  Jinwen |  Jianbo |
| Radical: | 木+ 6 strokes = 10 strokes total. |
|---|---|
| References: | Guangyun: p.23#19 Kangxi: p.525#17 Cihai: p.695r2c03 GSR: 1176.e Hanyu: v2,p1198#07 |
| Composition: | Left: 木, right: 同. Compositionally related: 𣑸 . Component of: 𫈷 |
| Mandarin: | tóng ㄊㄨㄥˊ |
| Cantonese: | tung4 |
| Tang reconstruction: | *dhung |
| Shuowen: | 《木部》桐：榮也。从木同聲。 |
| Guangyun: | 《廣韻·上平聲·東·同》桐：木名。《月令》云：淸明之日桐始華又桐廬縣在睦州亦姓有桐君藥録兩卷。 |
| Kangxi: | 《康熙字典·木部·六》桐：《唐韻》《正韻》徒紅切《集韻》《韻會》徒東切，𠀤音同。《說文》桐，榮也。《爾雅·釋木》榮，桐木。《書·禹貢》嶧陽孤桐。《傳》嶧山特生之桐，中琴瑟。《詩·鄘風》椅桐梓漆，爰伐琴瑟。《草木疏》分靑、白、赤三種。《陳翥桐譜》列六種：紫桐、白桐、膏桐、刺桐、赬桐、梧桐。又《禮·月令》季春之月，桐始華。又《遁甲書》梧桐可知月正閏歲。生十二葉，每邊六，葉從下數，一葉爲一月，有閏則十三葉。視葉小處，則知閏何月。立秋之日至期，一葉先墜。又《博雅》桐，痛也。《儀禮·喪服志》母喪，削杖桐也。又空桐，北荒地名。《爾雅·釋地》南戴日爲丹穴，北戴斗極爲空桐。又桐過，邑名。《前漢·地理志》屬定襄郡。又姓。《姓苑》桐君著《藥錄》。又《集韻》《類篇》《韻會》他東切《正韻》佗紅切，𠀤音通。《類篇》輕脫貌。《前漢·武帝五子傳》無桐好逸。又《漢·安世房中歌》桐生茂豫。《顏師古曰》桐讀爲通，言草木通達而生也。又《類篇》杜孔切，音動。《莊子·讓王》自投桐水。桐一作椆，司馬本作洞。又叶徒黃切，音唐。《史記·龜筴傳》邦福重寶，聞於旁鄕。殺牛取革，被鄭之桐。 考證：〔《禮·月令》仲春之月，桐始華。〕謹照原文仲改季。 |
| Fanqie: | 徒紅 (《廣韻·上平聲·東·同》) |
| Unihan definition: | name applied various trees |
Example usage
| 《孟子·盡心上》: | 放太甲于桐，民大悅 |
| And therewith he banished Tai Jia to Tong. The people were much pleased. | |
| 《禮記·問喪》: | 曰：竹、桐一也 |
| And the answer is - The staff of bamboo and that of elaeococcus wood have the same meaning. | |
| 《揚子法言》: | 桐子之命也。 |
| This is the command for a young boy. | |
| 《莊子·秋水》: | 夫鵷鶵發於南海而飛於北海，非梧桐不止，非練實不食，非醴泉不飲。 |
| Starting from the South Sea, it flies to the Northern; never resting but on the bignonia, never eating but the fruit of the melia azederach, and never drinking but from the purest springs. | |
| 《史記·五帝本紀》: | 西至于空桐，登雞頭。 |
| Westward to 'Hollow cave' and Cock's-head hills. | |
| 《詩經·定之方中》: | 樹之榛栗、椅桐梓漆、爰伐琴瑟。 |
| He planted about it hazel and chesnut trees, The yi, the tong, the zi, and the varnish-tree, Which, when cut down, might afford materials for lutes. | |
| 《尚書·禹貢》: | 厥貢惟土五色，羽畎夏翟，嶧陽孤桐，泗濱浮磬，淮夷蠙珠暨魚。 |
| Its articles of tribute were: earth of five different colours, variegated pheasants from the valleys of mount Yu, the solitary dryandra from the south of mount Yi, and the sounding-stones that (seemed to) float on the (banks of the) Si. The wild tribes about the Huai brought oyster-pearls and fish. | |
| 《說苑·君道》: | 成王與唐叔虞燕居，剪梧桐葉以為珪，而授唐叔虞曰：「余以此封汝。」 |
| 《春秋繁露·求雨》: | 祭之以桐木魚九，玄酒，具清酒、膊脯。 |
| 《韓詩外傳·卷八》: | 鳳乃止帝東國，集帝梧桐，食帝竹實，沒身不去 |
| 《大戴禮記·夏小正》: | 拂桐芭。 |
| 《白虎通德論·喪服》: | 竹者蹙也，桐者痛也。 |
| 《孔子家語·終記解》: | 唅以踈米三具，襲衣十有一稱，加朝服一，冠章甫之冠，珮象環，徑五寸而綨組綬，桐棺四寸，柏棺五寸，飭棺牆，置翣設披，周也。 |
| 《潛夫論·浮侈》: | 「後世聖人易之以棺槨」，桐木為棺，葛采為緘，下不及泉，上不泄臭 |
| 《論衡·狀留》: | 楓桐之樹，生而速長，故其皮肌不能堅剛。 |
| 《風俗通義·四瀆》: | 淮出南陽平氏桐柏大復山東南，入海。 |
| 《孔叢子·論書》: | 伊尹放之于桐。 |
| 《蔡中郎集·彈琴賦》: | 觀彼椅桐，層山之陂。 |
| 《墨子·經說上》: | 鳥折用桐，堅柔也。 |
| 《列子·湯問》: | 唯黃帝與容成子居空桐之上，同齋三月，心死形廢。 |
| 《文始真經·三極》: | 所以悲、思、怨、慕者，非手，非竹，非絲，非桐。 |
| 《韓非子·顯學》: | 墨者之葬也，冬日冬服，夏日夏服，桐棺三寸，服喪三月，世主以為儉而禮之。 |
| 《管子·輕重甲》: | 鎗然擊金，士帥然筴，桐鼓從之，輿死扶傷，爭進而無止，口滿用，手滿錢，非大父母之仇也，重祿重賞之所使也。 |
| 《淮南子·時則訓》: | 桐始華，田鼠化為鴽，虹始見，萍始生。 |
| 《呂氏春秋·高義》: | 乃為之桐棺三寸，加斧鑕其上 |
| 《春秋左傳》: | 楚令尹子元欲蠱文夫人，為館於其宮側，而振萬焉，夫人聞之，泣曰，先君以是舞也，習戎備也，今令尹不尋諸仇讎，而於未亡人之側，不亦異乎，御人以告子元，子元曰，婦人不忘襲讎，我反忘之，秋，子元以車六百乘伐鄭，入于桔柣之門，子元，鬥御疆，鬥梧，耿之不比，為旆，鬥班，王孫游，王孫喜殿，眾車入自純門，及逵市，縣門不發，楚言而出，子元曰，鄭有人焉，諸侯救鄭，楚師夜遁，鄭人將奔桐丘，諜告曰，楚幕有烏，乃止。 |
| 《逸周書·時訓解》: | 清明之日，桐始華，又五日，田鼠化為鴽，又五日，虹始見。 |
| 《吳越春秋》: | 命群臣曰：「吾百世之後，葬我會稽之山，葦槨桐棺，穿壙七尺，下無及泉，墳高三尺，土階三等。」 |
| 《越絕書·計倪內經》: | 桂實生桂，桐實生桐。 |
| 《鹽鐵論·散不足》: | 及其後，桐棺不衣，采槨不斲。 |
| 《漢書·王莽傳中》: | 冬，雷，桐華。 |
| 《前漢紀》: | 成王戲以桐葉封弟叔虞於晉。 |
| 《後漢書》: | 有梧桐木華，績以為布，幅廣五尺，絜白不受垢汙。 |
| 《竹書紀年·太甲》: | 伊尹放太甲于桐，乃自立。 |
| 《穆天子傳·卷五》: | 是日，天子鼓，道其下而鳴，乃樹之桐。 |
| 《西京雜記·第一》: | 桐三：椅桐、梧桐、荊桐。 |
| 《楚辭·哀時命》: | 攬瑤木之橝枝兮，望閬風之板桐。 |
| 《儀禮·既夕禮》: | 杖下本，竹桐一也。 |
| 《山海經·北山經》: | 又北三百八十里，曰虢山，其上多漆，其下多桐椐，其陽多玉，其陰多鐵。 |
| 《焦氏易林·觀之》: | 謙：高崗鳳凰，朝陽梧桐。 |
| 《說文解字·木部》: | 梧：梧桐木。 |
You can examine all occurrences of this character or phrase in Pre-Qin and Han texts or Post-Han texts on the site.
| Enjoy this site? Please help. | Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3 | Comments? Suggestions? Please raise them here. |