|
Chinese Text Project |
| Simplified Chinese version |
| Radical: | 歹+ 4 strokes = 8 strokes total. |
|---|
| References: | Guangyun: p.297#23 Kangxi: p.579#20 Cihai: p.741r3c04 GSR: 1141.f Hanyu: v2,p1382#09 |
|---|
| Composition: | Left: 歹, right: 夭. |
|---|
| Mandarin: | yǎo yāo ㄧㄠˇ ㄧㄠ |
|---|
| Cantonese: | jiu2 |
|---|
| Guangyun: | 《···》夭：殁也。 |
|---|
| Kangxi: | 《··》夭：《》《集韵》《韵会》于兆切《正韵》伊鸟切，𠀤音夭。《玉篇》殁也。短折曰夭，寿之反也。《》夭寿不贰。亦作夭。又断杀也。《礼·王制》不杀胎，不夭夭。《郑注》夭，断杀也。少长曰夭。 |
|---|
| Fanqie: | 于兆 (《···》) |
|---|
| Unihan definition: | die young, die prematurely |
|---|
Example usage
| 《·》: | 夭寿不贰，修身以俟之，所以立命也。 |
| When neither a premature death nor long life causes a man any double-mindedness, but he waits in the cultivation of his personal character for whatever issue; this is the way in which he establishes his Heaven-ordained being. |
| 《·》: | 昆虫未蛰，不以火田，不麑，不卵，不杀胎，不夭夭，不覆巢。 |
| Until the insects had all withdrawn into their burrows, they did not fire the fields. They did not take fawns nor eggs. They did not kill pregnant animals, nor those which had not attained to their full growth. They did not throw down nests. |
| 《·》: | 昆虫不蛰不以火田，不麛不卵，不夭夭，不覆巢。 |
| 《·》: | 夭替天道，逆乱四时，礼乐不行，而幼风是御。 |
| 《·》: | 不麛不卵，不刳胎，不夭夭，鱼肉不入庙门。 |
| 《·》: | 曰鲧婞直以亡身兮，终然夭乎羽之野。 |
| 《·》: | 妖，夭也。 |
| 《·》: | 历古今之得失，验行事之成败，取舍不猒斯位，符瑞不周斯度，而苟昧权利，越次妄据，外不量力，内不知命，则必丧保家之主，夭天年之寿，遇折足之凶，伏斧钺之诛，英雄诚知觉寤，收陵婴之明分，绝信布之觊觎，拒逐鹿之瞽说，审神器之有授，贪不可冀，无为二母之所笑，则福祚流于子孙，天禄其永终矣。 |
| 《》: | 夭寿不贰，修身以俟之，所以立命也。 |
| 《》: | 权曰：“昔周郎雄略过人，破曹操于赤壁，不幸早夭，鲁子敬代之。” |
| 《·》: | 夭：殁也。 |
| 《·》: | 险阻气多瘿，暑气多夭，寒气多寿，谷气多痹，丘气多狂，广气多仁， |
| 《·》: | 如‘服牛乘马’，‘不杀胎，不夭夭’，‘斧斤以时入山林’，此是圣人教化不特在人伦上，品节防范而及于物否？ |
| 《·》: | 又《集韵》于兆切，音夭。 |
You can examine all occurrences of this character or phrase in Pre-Qin and Han texts or Post-Han texts on the site.
| Enjoy this site? Please help. | Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org/ens. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3 | Comments? Suggestions? Please raise them here. |
