| Chinese Text Project |
| 每 U+6BCF |  Seal script |  Jinwen |  Jiaguwen | 毎 Alternate form | 𣫭 Semantic variant |
| Radical: | 毋+ 3 strokes = 7 strokes total. |
|---|---|
| References: | Guangyun: p.272#32 p.387#51 Kangxi: p.589#02 Cihai: p.745r4c01 GSR: 947.i Hanyu: v4,p2381#02 |
| Composition: | Top: 𠂉, bottom: 母. Component of: 梅 侮 悔 𠜮 𠧩 诲 侮 勄 𬆶 海 𫄩 𭙝 𣴴 𫯋 𠲯 𫯎 𠳨 𡴕 𫵾 娒 [More] |
| Mandarin: | měi mèi ㄇㄟˇ ㄇㄟˋ |
| Cantonese: | mui5 |
| Tang reconstruction: | *mə̌i |
| Shuowen: | 《屮部》每：艸盛上出也。从屮母聲。 |
| Guangyun: | 《廣韻·上聲·賄·浼》每：雖也，辝也，頻也。《說文》作𡴋艸盛上出也。 《廣韻·去聲·隊·妹》每：數也。又武罪切。 |
| Kangxi: | 《康熙字典·毋部·三》每：《唐韻》武罪切《集韻》《韻會》母罪切《正韻》莫賄切，𠀤音浼。《增韻》常也，各也，凡也。《三蒼》曰：每，非一定之辭。《詩·小雅》每懷靡及。《莊子·外物篇》聖人躊躇以興事，以每成功。《郭象註》事不遠本，故其功每成。又雖也。《爾雅·釋訓》每有，雖也。《詩·小雅》每有良朋。《箋》言雖有良朋也。又貪也。《前漢·賈誼傳》衆庶每生。《註》孟康曰：每，貪也。《敘傳》致死爲福，每生作旤。又姓。每當時，漢人。見《印藪》。又《廣韻》《集韻》《韻會》《正韻》𠀤莫佩切，音妹。數也。一曰田美也。《左傳·僖二十八年》原田每每。《註》每有枚、昧二音，義同。又《集韻》《正韻》謨杯切《韻會》謀杯切，𠀤音枚。義同。《正字通》《古尚書》昧昧，與梅梅、媒媒、每每通聲。古人以聲狀義類如此。《說文》作𡴋，草盛上出也。从屮母聲。《徐鉉曰》屮則象上出也。隸省作𡴋，今書作每。《毛氏曰》今俗作𣫭，非。 |
| Fanqie: | 武罪 (《廣韻·上聲·賄·浼》) 莫佩 (《廣韻·去聲·隊·妹》) 武罪 (《廣韻·去聲·隊·妹》) |
| Unihan definition: | every, each |
Example usage
| 《論語·八佾》: | 子入大廟，每事問。 |
| The Master, when he entered the grand temple, asked about everything. | |
| 《孟子·離婁下》: | 故為政者，每人而悅之，日亦不足矣。 |
| It follows that if a governor will try to please everybody, he will find the days not sufficient for his work. | |
| 《禮記·曲禮上》: | 凡與客入者，每門讓於客。 |
| Whenever (a host has received and) is entering with a guest, at every door he should give place to him. | |
| 《揚子法言》: | 如周之禮樂，庶事之備也，每可以為不難矣。 |
| If it is like the ritual and music of the Zhou, for which almost everything is preserved, then everything can be performed without difficulty. | |
| 《莊子·養生主》: | 雖然，每至於族，吾見其難為，怵然為戒，視為止，行為遲。 |
| Nevertheless, whenever I come to a complicated joint, and see that there will be some difficulty, I proceed anxiously and with caution, not allowing my eyes to wander from the place, and moving my hand slowly. | |
| 《孫子兵法·謀攻》: | 不知彼，不知己，每戰必敗。 |
| If you know neither the enemy nor yourself, you will succumb in every battle. | |
| 《荀子·堯問》: | 孫叔敖曰：「吾三相楚而心瘉卑，每益祿而施瘉博，位滋尊而禮瘉恭，是以不得罪於楚之士民也。」 |
| 《說苑·奉使》: | 《詩》云：『莘莘征夫，每懷靡及。』 |
| 《春秋繁露·考功名》: | 次次每計，各逐其弟，以通來數。 |
| 《韓詩外傳·卷四》: | 每自多者，出人不遠矣。 |
| 《大戴禮記》: | 與小人游，如履薄冰，每履而下，幾何而不陷乎哉？ |
| 《白虎通德論·巡狩》: | 無遷主以幣帛主告於祖檷廟，遂奉以出，每捨奠焉 |
| 《新書·退讓》: | 於是梁亭乃每夜往竊灌楚亭之瓜，楚亭旦而行瓜，則此已灌矣 |
| 《新序·雜事四》: | 若我教子必每暮令人往竊為楚亭夜善灌其瓜，勿令知也。 |
| 《中論·亡國》: | 從事舉錯，每無一善。 |
| 《孔子家語·弟子行》: | 祁奚曰：『每位改變，未知所止，是以不敢得知也。』 |
| 《潛夫論·本政》: | 遠迹漢元以來，驕貴之臣，每受罪誅，黨與在位，并伏辜者，常十二三。 |
| 《論衡·吉驗》: | 每留飲醉，酒售數倍。 |
| 《太玄經·太玄瑩》: | 故君子內正而外馴，每以下人。 |
| 《風俗通義·六國》: | 且有彊兵良謀，雜襲繼踵，每輒挫衂，亦足以袪蔽啟蒙矣。 |
| 《孔叢子·論書》: | 故於每歲之大嘗而報祭焉，所以昭其功德也。 |
| 《申鑒·時事》: | 今國家忘戰日久，每寇難之作，民瘁幾盡。 |
| 《獨斷·卷下》: | 居西都時，高帝以下，每帝各別立廟，月備法駕遊衣冠，又未定迭毀之禮。 |
| 《蔡中郎集·獨斷》: | 小駕、祠宗廟用之，每出，太僕奉駕上鹵簿于尚書，侍中、中常侍、侍御史、主者郎令史皆執注以督整諸軍車騎。 |
| 《墨子·備穴》: | 具鑪橐，橐以牛皮，鑪有兩缶，以橋鼓之百十，每亦熏四十什，然炭杜之，滿鑪而蓋之，毋令氣出。 |
| 《列子·黃帝》: | 海上之人有好漚鳥者，每旦之海上，從漚鳥游，漚鳥之至者百住而不止。 |
| 《鶡冠子·武靈王》: | 今或僵尸百萬，流血千里，而勝未決也，以為功，計之每已不若。 |
| 《文子·上義》: | 聖人所由曰道，猶金石也，一調不可更，事，猶琴瑟也，每終改調 |
| 《文始真經·三極》: | 眾人每同聖人，聖人每同眾人。 |
| 《韓非子·內儲說下》: | 於是新人從之，每見王，常掩鼻，王謂夫人曰：「新人見寡人常掩鼻何也？」 |
| 《慎子·逸文》: | 蓋人情每狎於所私故也。 |
| 《管子·輕重甲》: | 今每戰，輿死扶傷，如孤荼首之孫，仰倳戟之寶，吾無由與之，為之奈何？ |
| 《吳子·治兵》: | 每變皆習，乃授其兵。 |
| 《九章算術·均輸》: | 副置，以差率減之，每尺各自為衰。 |
| 《淮南子·氾論訓》: | 事猶琴瑟，每弦改調。 |
| 《呂氏春秋·貴直》: | 每斮者以吾參夫二子者乎！ |
| 《尹文子·大道下》: | 每事治則無亂，亂則無治。 |
| 《史記·秦始皇本紀》: | 秦每破諸侯，寫放其宮室，作之咸陽北阪上，南臨渭，自雍門以東至涇、渭，殿屋複道周閣相屬。 |
| 《春秋左傳》: | 先軫曰，子與之，定人之謂禮，楚一言而定三國，我一言而亡之，我則無禮，何以戰乎，不許楚言，是棄宋也，救而棄之，謂諸侯何，楚有三施，我有三怨，怨讎已多，將何以戰，不如私許復曹衛以攜之，執宛春以怒楚，既戰而後圖之，公說，乃拘宛春於衛，且私許復曹衛，曹衛告絕於楚，子玉怒，從晉師，晉師退，軍吏曰，以君辟臣，辱也，且楚師老矣，何故退，子犯曰，師直為壯，曲為老，豈在久乎，微楚之惠不及此，退三舍辟之，所以報也，背惠食言，以亢其讎，我曲楚直，其眾素飽，不可謂老，我退而楚還，我將何求，若其不還，君退臣犯，曲在彼矣，退三舍，楚眾欲止，子玉不可，夏，四月，戊辰，晉侯，宋公，齊國歸父，崔夭，秦小子憖，次于城濮，楚師背酅而舍，晉侯患之，聽輿人之誦，曰，原田每每，舍其舊而新是謀，公疑焉，子犯曰，戰也，戰而捷，必得諸侯，若其不捷，表裡山河，必無害也，公曰，若楚惠何，欒貞子曰，漢陽諸姬，楚實盡之，思小惠而忘大恥，不如戰也，晉侯夢與楚子搏，楚子伏己而盬其腦，是以懼，子犯曰，吉，我得天，楚伏其罪，吾且柔之矣，子玉使鬥勃請戰，曰，請與君之士戲，君馮軾而觀之，得臣與寓目焉晉侯使欒枝對曰，寡君聞命矣，楚君之惠，未之敢忘，是以在此，為大夫退，其敢當君乎，既不獲命矣，敢煩大夫，謂二三子。 |
| 《逸周書·王會解》: | 數楚每牛，每牛者，牛之小者也。 |
| 《國語·楚語下》: | 成王聞子文之朝不及夕也，于是乎每朝設脯一束、糗一筐，以羞子文。 |
You can examine all occurrences of this character or phrase in Pre-Qin and Han texts or Post-Han texts on the site.
| Enjoy this site? Please help. | Site design and content copyright 2006-2023. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3 | Comments? Suggestions? Please raise them here. |