Follow us on Facebook to receive important updates Follow us on Twitter to receive important updates Follow us on sina.com's microblogging site to receive important updates Follow us on Douban to receive important updates
Chinese Text Project
Simplified Chinese version

U+6C34

Seal script

Jinwen

Jiaguwen

Jianbo

Semantic variant

Radical:+ 0 strokes = 4 strokes total.
References:Guangyun: p.249#7 Kangxi: p.603#01 Cihai: p.757r1c01 GSR: 576.a Hanyu: v3,p1545#01
Composition:Component of: 𣱲 𣱳 𣱸 𣱺 𣱻 𣱵 𣱷 𪵨 𪵪 𠕽 𣲂 𣲉 𣲍 [More]
Mandarin:shuǐ ㄕㄨㄟˇ
Cantonese:seoi2
Tang reconstruction:*shuǐ
Shuowen:水部》水:凖也。北方之行。象众水并流,中有微阳之气也。凡水之属皆从水。
Guangyun:广韵·上声··》水:《说文》曰:准也,北方之行也。《释名》云:水准也,准平物也。式轨切,一。
Kangxi:康熙字典·水部·水部》水:《唐韵》《正韵》式轨切《集韵》《韵会》数轨切,𠀤税上声。《说文》准也。北方之行,象衆水𠀤流,中有微阳之气也。《徐铉曰》衆屈爲水,至柔,能攻坚,故一其内也。《释名》水,准也,准平物也。《白虎通》水位在北方。北方者,隂气,在黄泉之下,任养万物。水之爲言濡也。《·洪范》五行,一曰水。《又》水曰润下。《正义曰》天一生水,地六成之。五行之体,水最微,爲一。火渐著,爲二。木形实,爲三。金体固,爲四。土质大,爲五。《易·乾卦》水流湿。《说卦》坎爲水。《管子·水地篇》水者,地之血气,如筋脉之通流者也。《淮南子·天文训》积隂之寒气爲水。又六飮之一。《周礼·天官》浆人掌共王之六飮,水浆醴凉医酏。又《礼·玉藻》五飮:上水、浆、酒、醴、酏。《注》上水,水爲上,馀次之。又《礼·曲礼》凡祭宗庙之礼,水曰淸涤。又明水,所以共祭祀。《周礼·秋官》司烜氏掌以夫遂取明火于日,以鉴取明水于月,以共祭祀之明齍明烛共明水。《注》鉴,镜属,取水者。世谓之方诸。又官名。《左传·昭十七年》共工氏以水纪,故爲水师而水名。又《前汉·律历志》五声,羽爲水。又天水,郡名,汉武帝所置。又中水,县名,属涿郡。应劭曰:易𣻎二水之中。𠀤见《前汉·地理志》。又黑水,国名,卽𩎟韐。又露爲上池水。《史记·扁鹊传》飮是以上池之水。《注》上池水,谓水未至地,盖承取露及竹木上水以和药。又姓。又《韵补》叶式类切,音坠。《刘桢·鲁都赋》苹藻漂于阳侯,芙蓉出于渚际。奋红葩之熩熩,逸景烛于崖水。又叶呼委切,音毁。《李白·游高淳丹阳湖诗》龟游莲叶上,鸟宿芦花里。少女棹轻舟,歌声逐流水。又《韵补》音准。引《白虎通》水之爲言准也。○按准乃水之义,非水之音。盖沿《周礼·考工记》郑注,准读爲水而误。今不从。
Fanqie:式轨 (《广韵·上声··》)
Unihan definition:water, liquid, lotion, juice

Example usage

论语·雍也》:子曰:“知者乐,仁者乐山。”
The Master said, "The wise find pleasure in water; the virtuous find pleasure in hills."
孟子·尽心上》:民非火不生活,昏暮叩人之门户,求火,无弗与者,至足矣。
The people cannot live without water and fire, yet if you knock at a man's door in the dusk of the evening, and ask for water and fire, there is no man who will not give them, such is the abundance of these things.
礼记·问丧》:恻怛之心,痛疾之意,伤肾乾肝焦肺,浆不入口,三日不举火,故邻里为之糜粥以饮食之。
In the bitterness of his grief, and the distress and pain of his thoughts, his kidneys were injured, his liver dried up, and his lungs scorched, while water or other liquid did not enter his mouth, and for three days fire was not kindled (to cook anything for him). On this account the neighbours prepared for him gruel and rice-water, which were his (only) meat and drink.
扬子法言》:曰:“。”
Yangzi said: Be like water.
庄子·逍遥游》:谐之言曰:“鹏之徙于南冥也,击三千里,抟扶摇而上者九万里,去以六月息者也。”
We have in it these words: 'When the peng is removing to the Southern Ocean it flaps (its wings) on the water for 3000 li. Then it ascends on a whirlwind 90,000 li, and it rests only at the end of six months.'
道德经》:上善若
The highest excellence is like (that of) water.
商君书·算地》:故为国任地者,山陵居什一,薮泽居什一,溪谷流居什一,都邑蹊道居什四。
In administering a state therefore, and in disposing of its territory, to populate the mountains and forests with a tenth of the people, the marshes and moors with a tenth, the valleys, dales and streams with a tenth, cities, towns and highways with four tenths
孙子兵法·军形》:胜者之战民也,若决积于千仞之溪,形也。
The onrush of a conquering force is like the bursting of pent-up waters into a chasm a thousand fathoms deep.
荀子·大略》:平地注流湿。
说苑·修文》:津人申楫舟中而运,津人曰:“向也,役人固已告矣,夫子不听役人之言也。”
春秋繁露·精华》:难者曰:大旱雩祭而请雨,大鸣鼓而攻社,天地之所为,阴阳之所起也。
韩诗外传·卷一》:妇人对曰:“阿谷之隧,隐曲之泛,其载清载浊,流而趋海,欲饮则饮,何问妇人乎?”
大戴礼记·礼察》:犹防之塞,之所从来也。
白虎通德论·五祀》:井者,之生藏任地中,冬亦王,万物伏藏。
新书·修政语上》:黄帝曰:道若川谷之,其出无已,其行无止。
新序·善谋》:王若不藉路于仇雠之韩、魏,必攻随右壤,随右壤,此皆广川大,山林溪谷,不食之地也。
中论·治学》:如火得风而炎炽,如赴下而流速。
孔子家语·五仪解》:庶人者、也。
潜夫论·赞学》:师泛轴,解维则溺,自托舟楫,坐济江河。
论衡·命义》:譬犹火相更也,盛胜火,火盛胜
太玄经·》:次七,酋酋,大魁颐,包贞。
风俗通义》:风者、天气有寒暖,地形有险易,泉有美恶,草木有刚柔也。
孔丛子·广器》:之北,谓之汭。
申鉴·政体》:或曰:“冶金而流,去火则刚,激而升,舍之则降,恶乎治?”
素书·安礼章》:地薄者大物不产,浅者大鱼不游,树秃者大禽不栖,林踈者大兽不居。
新语·道基》:故地封五岳,画四渎,规洿泽,通泉,树物养类,苞殖万根,暴形养精,以立群生,不违天时,不夺物性,不藏其情,不匿其诈。
独断·卷上》:天子所都曰京师,京、也,地下之众者莫过于,地上之众者莫过于人,京、大,师、众也,故曰京师也。
蔡中郎集·独断》:大官送用,园令食监典省其亲陵所宫人,随鼓漏,理被枕,具盥,陈严具。
墨子·经说下》:五:合土火火。
列子·天瑞》:种有几:若䵷为鹑,得为藚,得土之际,则为䵷蠙之衣。
鶡冠子·天则》:火不相入,天之制也。
文子·道原》:是故能天运地墆,轮转而无废,流而不止,与物终始。
文始真经·一宇》:关尹子曰:“观道者如观,以观沼为未足,则之河,之江,之海,曰:‘至也。’”
列仙传·赤松子》:玉以教神农,能入火自烧。
老子河上公章句》:上善若
韩非子·初见秦》:昔者纣为天子,将率天下甲兵百万,左饮于淇溪,右饮于洹溪,淇竭而洹不流,以与周武王为难。
慎子·逸文》:海与山争,海必得之。
管子·轻重己》:以秋日至始,数四十六日,秋尽而冬始,天子服黑絻黑而静处,朝诸侯卿大夫列士,循于百姓,发号出令曰:“毋行大火,毋斩大山,毋塞大,毋犯天之隆”,天子之冬禁也。
吴子·料敌》:吴子曰:“凡料敌有不卜而与之战者八:一曰疾风大寒,早兴寤迁,刊木济,不惮艰难。”
六韬·文师》:太公曰:“源深而流,流而鱼生之,情也。”
司马法·定爵》:六曰

You can examine all occurrences of this character or phrase in Pre-Qin and Han texts or Post-Han texts on the site.


Enjoy this site? Please help.Site design and content copyright 2006-2022. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org/ens. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3Comments? Suggestions? Please raise them here.