| Chinese Text Project |
| 汁 U+6C41 |  Seal script |
| Radical: | 水+ 2 strokes = 5 strokes total. |
|---|---|
| References: | Guangyun: p.531#21 Kangxi: p.604#03 Cihai: p.763r3c01 GSR: 686.f Hanyu: v3,p1548#01 |
| Composition: | Left: 氵, right: 十. Component of: 𢩄 |
| Mandarin: | zhī xié shī ㄓ ㄒㄧㄝˊ ㄕ |
| Cantonese: | zap1 |
| Shuowen: | 《水部》汁：液也。从水十聲。 |
| Guangyun: | 《廣韻·入聲·緝·執》汁：汁也，液也。 |
| Kangxi: | 《康熙字典·水部·二》汁：《唐韻》《韻會》之十切《集韻》《正韻》質入切，𠀤音執。《說文》液也。《禮·郊特牲》汁獻涗於醆酒。《註》獻讀爲莎。秬鬯者，中有煮鬱，和以盎齊，摩莎泲之，出其香汁，因謂之汁莎。又啜汁。《史記·魏世家》客曰：彼勸太子戰攻，欲啜汁者衆。《註》喩冀功勳者衆也。又雨雪雜下曰汁。《禮·月令》仲冬行秋令，則天時雨汁，瓜瓠不成。又《集韻》檄頰切，音協。與協通。和也。《揚子·方言》自關而東曰協，關西曰汁。《張衡·西京賦》五緯相汁，以旅於東井。《左思·吳都賦》皆與謠俗汁協，律呂相應。《註》猶叶也。又《爾雅·釋天》太歲在未爲協洽。《史記·歷書》作汁洽。《李巡云》言隂陽化生，萬物和合，故曰協洽也。又《緯書》汁光紀，黑帝名。《周禮註》黑曰汁光紀，顓頊食焉。汁音叶，劉昌宗讀。亦作子集切。又《集韻》實入切，音十。䦹邡，縣名，在蜀。或从邑作𨙩。亦作汁。 考證：〔《周禮註》黑曰汁光紀，顓頊食焉。汁音叶，劉子集讀。亦作卽入切。〕謹按周禮釋文汁音叶，劉子集反，謂劉昌宗音子集反，非以劉子集爲人名。謹改劉子集爲劉昌宗。卽入切爲子集切。 |
| Fanqie: | 之入 (《廣韻·入聲·緝·執》) |
| Unihan definition: | juice, liquor, fluid, sap, gravy, sauce |
Example usage
| 《禮記·月令》: | 行秋令，則天時雨汁，瓜瓠不成，國有大兵。 |
| 《大戴禮記·誥志》: | 日月成歲厤，再閏以順天道，此謂歲虞汁月。 |
| 《白虎通德論·天地》: | 行生情，情生汁中，汁中生神明，神明生道德，道德生文章。 |
| 《論衡·無形》: | 苞瓜之汁，猶人之血也。 |
| 《風俗通義·孝文帝》: | 及太中大夫鄧通以佞幸吮癰瘍癑汁見愛，擬於至親，賜以蜀郡銅山，令得鑄錢，通私家之富，侔於王者、封君。 |
| 《蔡中郎集》: | 臣猥以愚闇，盜竊明時，周旋三臺，充列機衡，出入省闥，登踏丹墀，承隨同位，與在行列，以受酒禮嘉幣之賜，詔書前後，賜石鏡奩，禮經素字，《尚書》章句，《白虎》奏議，合成二百一十二卷，及蓮香瓠子唾壺，彈碁石枰，黎餳汁器，圍盧諸物，誠念及下，惠錫周至，每敕勿謝，前後重疊。 |
| 《列子·湯問》: | 食其皮汁，已憤厥之疾。 |
| 《管子·輕重丁》: | 管子對曰：「決瓁洛之水，通之杭莊之間，則屠酤之汁肥流水，則蟁虻、巨雄、蓑燕、小鳥，皆歸之，宜昏飲，此水上之樂也，賈人蓄物而賣為讎，買為取。」 |
| 《呂氏春秋》: | 行秋令，則天時雨汁，瓜瓠不成，國有大兵。 |
| 《史記·歷書》: | 昭陽汁洽二年。 |
| 《戰國策》: | 蹄申膝折，尾湛胕潰，漉汁灑地，白汗交流，中阪遷延，負轅不能上。 |
| 《漢書·匈奴傳上》: | 中行說曰：「匈奴之俗，食畜肉，飲其汁，衣其皮。」 |
| 《東觀漢記·耿恭》: | 吏士渴乏，笮馬糞汁飲之。 |
| 《後漢書·西域傳》: | 合會諸香，煎其汁以為蘇合。 |
| 《山海經·東山經》: | 有木焉，其狀如楊而赤理，其汁如血，不實，其名曰芑，可以服馬。 |
| 《說文解字·骨部》: | 䯜：骨間黃汁也。 |
| 《釋名·釋形體》: | 膿，醲也，汁醲厚也。 |
| 《方言·第三》: | 斟、協，汁也。 |
| 《急就篇》: | 糟糠汁滓稾莝芻。 |
| 《黃帝內經》: | 膽病者，善太息，口苦，嘔宿汁，心下淡淡，恐人將捕之，嗌中吤吤然數唾。 |
| 《難經·藏府度數》: | 心重十二兩，中有七孔三毛，盛精汁三合，主藏神。 |
| 《傷寒論》: | 麻黃三兩，去節，湯泡去黃汁，焙乾稱。 |
| 《金匱要略》: | 凡諸毒，多是假毒以投，元知時宜煮甘草薺苨汁飲之，通諸毒藥。 |
| 《世說新語·文學》: | 應聲便為詩曰：「煮豆持作羹，漉菽以為汁。」 |
| 《顏氏家訓·書證》: | 一名游冬，葉似苦苣而細，摘斷有白汁，花黃似菊。 |
| 《抱朴子·金丹》: | 以缺盆汁和服之，九十老翁，亦能有子，與金公合火之，即成黃金。 |
| 《金樓子·志怪》: | 大月氏國善為葡萄花葉酒，或以根及汁醞之，其花似杏而綠心碧鬚，九春之時，萬頃競發，如鸞鳳翼，八月中風至，吹葉上傷裂，有似綾紈，故風為葡萄風，亦名裂葉風也。 |
| 《水經注·河水》: | 宋元嘉中，右將軍到彥之，留建威將軍朱脩之守此城，魏軍南伐，脩之執節不下，其母悲憂，一旦乳汁驚出，母乃號踊，告家人曰：我年老，非有乳時，今忽如此，吾兒必没矣。 |
| 《神仙傳·沈文泰》: | 今以竹根汁煮丹黃土，去三屍，出此二人也。 |
| 《三國志·董卓傳》: | 汜疑傕藥之，絞糞汁飲之乃解。 |
| 《神異經》: | 促節多汁，甜如蜜，咋嚙其汁，令人潤澤，可以節蚘蟲。 |
| 《洞冥記·卷第一》: | 壇上列植垂龍之木，似青梧，高十丈，有朱露，色如丹汁，灑其葉，落地皆成珠。 |
| 《藝文類聚·雪》: | 《氾勝之書》曰：取雪汁以漬原蠶矢，漬之五六日，釋，因摩之，雜穀種，使稼能早，故謂雪五穀之精也。 |
| 《通典》: | 謂珪、璋、璧、琮、琥、璜皆為開渠，為眉瑑，沙除以斂尸，令汁得流去也。 |
| 《意林》: | 朱草莖如珊瑚，刻之汁流如血。 |
| 《西遊記》: | 渴時，與他溶化的銅汁飲。 |
| 《三國演義》: | 急令將糞汁灌之，一吐方定 |
| 《金瓶梅》: | 鄆哥道：「乾娘不要獨自吃，也把些汁水與我呷一呷。」 |
| 《廣韻·支》: | 眵：目汁凝。 |
| 《孝經注疏·聖治章》: | 五帝謂東方青帝靈威仰，南方赤帝赤熛怒，西方白帝白招拒，北方黑帝汁光紀，中央黃帝含樞紐。 |
| 《太平御覽·天部下》: | 東方青帝靈威仰，南方赤帝赤熛怒，西方白帝白招拒，北方黑帝汁光紀，中央黃帝含樞紐。 |
You can examine all occurrences of this character or phrase in Pre-Qin and Han texts or Post-Han texts on the site.
| Enjoy this site? Please help. | Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3 | Comments? Suggestions? Please raise them here. |