| Chinese Text Project | |
| Simplified Chinese version |
| 涵 U+6DB5 |  Seal script |  Jiaguwen |
| Radical: | 水+ 8 strokes = 11 strokes total. |
|---|---|
| References: | Guangyun: p.222#8 p.331#48 Kangxi: p.628#13 Cihai: p.802r2c04 GSR: 643.g Hanyu: v3,p1665#04 |
| Composition: | Left: 氵, right: 函. Component of: 𥲌 |
| Mandarin: | hán hàn ㄏㄢˊ ㄏㄢˋ |
| Cantonese: | haam4 |
| Tang reconstruction: | *hom |
| Guangyun: | 《广韵·下平声·覃·含》涵：涵泳。 《广韵·上声·感·颔》涵：水入船。又胡南切。 |
| Kangxi: | 《康熙字典·水部·八》涵：《广韵》《集韵》《韵会》《正韵》𠀤胡南切，音含。《说文》水泽多也。《扬子·方言》涵，沉也。楚郢以南曰涵，或曰潜。又容也。《诗·小雅》僭始旣涵。又《集韵》胡才切，音咸。诗小雅郑康成读。又《广韵》胡感切，音颔。《玉篇》没也。一曰水入船。《集韵》或从圅作𣹢，从岑作涔。 |
| Fanqie: | 胡男 (《广韵·下平声·覃·含》) 胡感 (《广韵·上声·感·颔》) 胡南 (《广韵·上声·感·颔》) |
| Unihan definition: | soak, wet; tolerate, be lenient |
Example usage
| 《诗经·巧言》: | 乱之初生、僭始既涵。 |
| Disorder then comes to the birth, When the first untruth is received. | |
| 《管子·度地》: | 跃则倚，倚则环，环则中，中则涵，涵则塞，塞则移，移则控，控则水妄行。 |
| 《方言·第十》: | 潜、涵，沉也。 |
| 《抱朴子·畅玄》: | 乘流光，策飞景，凌六虚，贯涵溶。 |
| 《金楼子·后妃》: | 修容诞中粹之至和，涵祥明之纯气。 |
| 《群书治要·小雅》: | 乱之初生，僭始既涵，僭，不信也。 |
| 《艺文类聚·月》: | 《梁孝元帝望江中月影诗》曰：澄江涵皓月，水影若浮天，风来如可泛，流急不成圆，秦钩断复接，和璧碎还联，裂纨依岸草，斜桂逐行船，即此春江上，无俟百枝然。 |
| 《四书章句集注》: | 不以一毫私意自蔽，不以一毫私欲自累，涵泳乎其所已知。 |
| 《西游记》: | 禅心朗照千江月，真性清涵万里天。 |
| 《封神演义》: | 乞丞相海涵！ |
| 《广韵·含》: | 涵：涵泳。 |
| 《太平御览·元气》: | 又《解嘲》曰：《太玄》五千文，支叶扶疏，独说十馀万言，深者入地底，高者出苍天，大者涵元气，纤者入无伦。 |
| 《太平广记·崔希真》: | 后将图并丸药，诣茅山，问李涵光天师。 |
| 《朱子语类·杂类》: | ○阴阳，相涵之理也。 |
| 《墨子闲诂·七患》: | 邵晋涵云：“馈与匮通。” |
| 《红楼梦》: | 真真是有涵养，心地宽大的！ |
| 《全唐诗》: | 包涵动植兮顺荣枯，长贻宝贶兮赞璇图。 |
| 《康熙字典·十二》: | 《诗·小雅》乱之初生，僭始旣涵。 |
| 《儒林外史》: | 凡事总是海涵了罢。 |
You can examine all occurrences of this character or phrase in Pre-Qin and Han texts or Post-Han texts on the site.
| Enjoy this site? Please help. | Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org/ens. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3 | Comments? Suggestions? Please raise them here. |