| Chinese Text Project |
| 湛 U+6E5B |  Seal script |  Jinwen |  Jianbo | 㴴 Semantic variant |
| Radical: | 水+ 9 strokes = 12 strokes total. |
|---|---|
| References: | Guangyun: p.217#44 p.222#50 p.336#35 Kangxi: p.637#16 Cihai: p.816r1c01 GSR: 658.l Hanyu: v3,p1667#06 |
| Composition: | Left: 氵, right: 甚. Component of: 𠾻 𢵺 𤩌 霮 |
| Mandarin: | zhàn chén dān jiān tán jìn ㄓㄢˋ ㄔㄣˊ ㄉㄢ ㄐㄧㄢ ㄊㄢˊ ㄐㄧㄣˋ |
| Cantonese: | daam1 zaam3 |
| Tang reconstruction: | djhæ̌m |
| Shuowen: | 《水部》湛：没也。从水甚聲。一曰湛水，豫章浸。 |
| Guangyun: | 《廣韻·下平聲·侵·沈》湛：漢書曰且從俗浮湛。又徒減切。 《廣韻·下平聲·覃·耽》湛：湛樂亦見詩。 《廣韻·上聲·豏·湛》湛：水皃又沒也，安也，亦姓後漢有大司農湛重。徒減切，又直心切，三。 |
| Kangxi: | 《康熙字典·水部·九》湛：〔古文〕㴴《唐韻》宅減切《集韻》《韻會》《正韻》丈減切，𠀤音偡。《說文》沒也。一曰湛水，豫章浸。《周禮·夏官·職方氏》荆州，其浸潁湛。《水經注》湛水，出犨縣魚齒山西北。又水名。《水經》湛水，出河南軹縣。又露盛貌。《詩·小雅》湛湛露斯。又重厚貌。《楚辭·九章》忠湛湛而願進兮。又深貌。《楚辭·招魂》湛湛江水兮。又《增韻》澄也，澹也。《謝混詩》水木湛淸華。又《揚子·方言》湛，安也。又《集韻》《韻會》《正韻》𠀤丈陷切，偡去聲。姓也。晉湛方生。又《廣韻》丁含切《集韻》《韻會》都含切。𠀤與耽同。《說文》作媅，樂也。《詩·小雅》子孫其湛。《傳》湛樂之久也。又《廣韻》直深切《集韻》《韻會》《正韻》持林切，𠀤音霃。與沈同。《史記·司馬相如傳》湛恩汪濊。又《集韻》夷針切，音淫。與霪同。久雨也。《王充·論衡》變復之象，以久雨爲湛。又《集韻》《正韻》𠀤子鴆切，音祲。與浸同。漬也。《字林》投物水中也。《禮·內則》湛諸美酒。又《集韻》《韻會》《正韻》𠀤將廉切，音尖。亦漬也。與漸瀸同。又《集韻》丑甚切，音踸。湛潭，水貌。又以荏切，與𤂹同，水動也。又《集韻》《正韻》𠀤直禁切，音鴆。沒也。又《韻補》叶羊戎切，音容。《楚辭·九辯》乗精氣之摶摶兮，騖諸神之湛湛。驂白霓之習習兮，歷郡靈之豐豐。 |
| Fanqie: | 直深 (《廣韻·下平聲·侵·沈》) 徒減 (《廣韻·下平聲·侵·沈》) 丁含 (《廣韻·下平聲·覃·耽》) 徒減 (《廣韻·上聲·豏·湛》) 直心 (《廣韻·上聲·豏·湛》) |
| Unihan definition: | deep; profound; clear; tranquil, placid |
Example usage
| 《墨子·非樂上》: | 於武觀曰：『啟乃淫溢康樂，野于飲食，將將銘莧磬以力，湛濁于酒，渝食于野，萬舞翼翼，章聞于大，天用弗式。』 |
| Quoting Wu Guan: "Ch'i thereupon abandoned himself to lust and music. He drank and ate in improper places. Ding ding, dong dong went the wood winds and percussion instruments in harmony. He indulged in drinking and ate in improper places. Brilliantly went on the dancing. It reached the hearing of Heaven, and Heaven was not pleased." | |
| 《莊子·則陽》: | 仲尼問於大史大弢、伯常騫、狶韋曰：「夫衛靈公飲酒湛樂，不聽國家之政。」 |
| Zhongni asked the Grand Historiographer Da Tao, (along with) Bo Chang-qian and Xi-wei, saying, 'Duke Ling of Wei was so addicted to drink, and abandoned to sensuality, that he did not attend to the government of his state.' | |
| 《道德經》: | 湛兮似或存。 |
| How pure and still the Dao is, as if it would ever so continue! | |
| 《詩經·鹿鳴》: | 鼓瑟鼓琴、和樂且湛。 |
| The lutes, large and small, are struck, And our harmonious joy is long-continued. | |
| 《禮記·月令》: | 乃命大酋，秫稻必齊，麴蘗必時，湛熾必潔，水泉必香，陶器必良，火齊必得，兼用六物。 |
| 《荀子·解蔽》: | 故人心譬如槃水，正錯而勿動，則湛濁在下，而清明在上，則足以見鬒眉而察理矣。 |
| 《說苑·雜言》: | 今夫蘭本三年，湛之以鹿醢，既成則易以匹馬，非蘭本美也。 |
| 《春秋繁露·玉杯》: | 是故善為師者，既美其道，有慎其行，齊時蚤晚，任多少，適疾徐，造而勿趨，稽而勿苦，省其所為，而成其所湛，故力不勞而身大成。 |
| 《韓詩外傳·卷三》: | 高明至賢，志行全成，湛我以道，說我以仁，變化我行，昭明我，使我為成人者，吾以為上賞。 |
| 《大戴禮記·保傅》: | 天子宴私安如易，樂而湛，飲酒而醉，食肉而餕，飽而強，飢而惏，暑而暍，寒而嗽，寢而莫宥，坐而莫侍，行而莫先莫後。 |
| 《新書·道德說》: | 湛而潤，厚而膠，謂之性。 |
| 《孔子家語·六本》: | 今夫蘭本三年，湛之以鹿醢，既成噉之，則易之匹馬，非蘭之本性也，所以湛者美矣。 |
| 《論衡·命祿》: | 然則，或時溝未通而遇湛，薪未多而遇虎。 |
| 《太玄經·太玄告》: | 是故地坎而天嚴，月遄而日湛。 |
| 《新語·慎微》: | 故隱之則為道，布之則為文，詩在心為志，出口為辭，矯以雅僻，砥礪鈍才，雕琢文邪，抑定狐疑，通塞理順，分別然否，而情得以利，而性得以治，綿綿漠漠，以道制之，察之無兆，遁之恢恢，不見其行，不覩其仁，湛然未悟，久之乃殊，論思天地，動應樞機，俯仰進退，與道□□，藏之於身，優游待時。 |
| 《鶡冠子·世兵》: | 至人遺物，獨與道俱，縱驅委命，與時往來，盛衰死生，孰識其期，儼然至湛，孰知其尤。 |
| 《文子·道原》: | 原人之性無邪穢，久湛於物即易，易而忘其本即合於其若性。 |
| 《老子河上公章句》: | 湛兮似若存。 |
| 《管子·輕重戊》: | 夏人之王，外鑿二十虻，韘十七湛，疏三江，鑿五湖，道四涇之水，以商九州之高，以治九藪，民乃知城郭門閭室屋之築，而天下化之。 |
| 《六韜·選將》: | 有湛湛而無誠者。 |
| 《淮南子·齊俗訓》: | 人之性無邪，久湛于俗則易，易而忘本，合於若性。 |
| 《呂氏春秋·為欲》: | 逆而不知其逆也，湛於俗也。 |
| 《史記·魏世家》: | 當晉六卿之時，知氏最彊，滅范、中行，又率韓、魏之兵以圍趙襄子於晉陽，決晉水以灌晉陽之城，不湛者三版。 |
| 《春秋左傳》: | 衛甯武子來聘，公與之宴，為賦湛露，及彤弓，不辭，又不荅賦，使行人私焉，對曰，臣以為肄業及之也，昔諸侯朝正於王，王宴樂之，於是乎賦湛露，則天子當陽，諸侯用命也，諸侯敵王所愾，而獻其功，王於是乎賜之，彤弓一，彤矢百，玈弓矢千，以覺報宴，今陪臣來繼舊好，君辱貺之，其敢干大禮以自取戾。 |
| 《逸周書·職方解》: | 河南曰豫州，其山鎮曰華山，其澤藪曰圃田，其川滎雒，其浸潁湛，其利林漆絲枲，其民二男三女，其畜宜六擾，其穀宜五種。 |
| 《國語·周語下》: | 昔共工棄此道也，虞于湛樂，淫失其身，欲壅防百川，墮高堙庳，以害天下。 |
| 《晏子春秋》: | 願君教荼以禮而勿陷于邪，導之以義而勿湛于利。 |
| 《吳越春秋》: | 闔閭聞楚得湛盧之劍，因斯發怒，遂使孫武、伍胥、白喜伐楚。 |
| 《越絕書》: | 秦始皇造道陵南，可通陵道，到由拳塞，同起馬塘，湛以為陂，治陵水道到錢唐，越地，通浙江。 |
| 《戰國策》: | 蹄申膝折，尾湛胕潰，漉汁灑地，白汗交流，中阪遷延，負轅不能上。 |
| 《鹽鐵論·國疾》: | 僕雖不生長京師，才駑下愚，不足與大議，竊以所聞閭里長老之言，往者，常民衣服溫暖而不靡，器質朴牢而致用，衣足以蔽體，器足以便事，馬足以易步，車足以自載，酒足以合歡而不湛，樂足以理心而不淫，入無宴樂之聞，出無佚游之觀，行即負嬴，止則鋤耘，用約而財饒，本修而民富，送死哀而不華，養生適而不奢，大臣正而無欲，執政寬而不苛。 |
| 《漢書·敘傳上》: | 今吾子幸游帝王之世，躬帶冕之服，浮英華，湛道德，矕龍虎之文，舊矣。 |
| 《東觀漢記·丁鴻》: | 鴻薨，子湛嗣。 |
| 《後漢書·獨行列傳》: | 太守隴西梁湛召為決曹史。 |
| 《周禮·夏官司馬》: | 正南曰荊州，其山鎮曰衡山，其澤藪曰云瞢，其川江、漢，其浸潁、湛，其利丹、銀、齒、革，其民一男二女，其畜宜鳥獸，其穀宜稻。 |
| 《楚辭·哀郢》: | 忠湛湛而願進兮，妒被離而鄣之。 |
| 《焦氏易林·屯之》: | 湛露之歡，三爵畢恩。 |
| 《詩說·小雅》: | 《湛露》：天子燕同姓諸侯之詩，興也。 |
| 《說文解字·水部》: | 淑：清湛也。 |
| 《方言·第十三》: | 湛，安也。 |
| 《黃帝內經·通天》: | 少師曰：太陰之人，貪而不仁，下齊湛湛，好內而惡出，心和而不發，不務於時，動而後之，此太陰之人也。 |
You can examine all occurrences of this character or phrase in Pre-Qin and Han texts or Post-Han texts on the site.
| Enjoy this site? Please help. | Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3 | Comments? Suggestions? Please raise them here. |