Follow us on Facebook to receive important updates Follow us on Twitter to receive important updates Follow us on sina.com's microblogging site to receive important updates Follow us on Douban to receive important updates
Chinese Text Project

U+701F

Seal script

Simplified character

Radical:+ 16 strokes = 19 strokes total.
References:Kangxi: p.660#08 Cihai: p.838r6c01 GSR: 1028.j Hanyu: v3,p1782#02
Composition:Left: , right: .
Mandarin:xiāo ㄒㄧㄠ
Cantonese:siu1
Tang reconstruction:*seu
Shuowen:水部》瀟:水名。从水蕭聲。
Kangxi:康熙字典·水部·十六》瀟:《唐韻》相邀切《集韻》《韻會》《正韻》先彫切,𠀤音蕭。瀟瀟,風雨暴疾貌。《·鄭風》風雨瀟瀟。又水名。《廣輿記》瀟江,在永州府城外,原出九疑山。《水經注》瀟者,水淸深也。《集韻》或作潚。
Unihan definition:sound of beating wind and rain; light, ethereal

Example usage

詩經·風雨》:風雨、雞鳴膠膠。
The wind whistles and the rain patters, While loudly crows the cock.
山海經·中山經》:帝之二女居之,是常遊于江淵,澧沅之風,交湘之淵,是在九江之間,出入必以飄風暴雨。
焦氏易林·蒙之》:公孫叔子,戰於湘。
說文解字·水部》::水名。
馬王堆》:呵始萬物之宗。
金樓子·立言上》:抑乃有萃之調鼎,湘之開國歟!
水經注·湘水》:言大舜之陟方也,二妃從征,溺于湘江,神遊洞庭之淵,出入湘之浦。
藝文類聚·公主》:【碑】《魏溫子昇常山公主碑》曰:啟泰微之層搆,闢閶闔之重扉,據天下以為家,苞率土而光宅,然則昆山西跱,爰有夜光,漢水東流,是生明月,公主稟靈宸極,資和天地,芬芳有性,溫潤成質,自然祕遠,若上元之隔絳河,直置清高,類姮娥之依桂樹,令淑之至,比光明於宵燭,幽閒之盛,匹穠華於桃李,託體宮闈,而執心撝順,婉然左辟,率禮如賓,舉華燭以宵征,動鳴佩而晨去,致肅雍於車乘,成好合於琴瑟,立行潔於清冰,抗志高於黃鵠,停輪表信,闔門示禮,終能成其子姓,貽厥孫謀,而鍾漏相催,日夜不息,川有急流,風無靜樹,奄辭身世,從宓妃於伊洛,遽捐館舍,追帝子於湘。
西遊記》:清閑有分隨灑,口舌無聞喜太平。
金瓶梅》:話說大宋徽宗皇帝政和年間,山東省東平府清河縣中,有一個風流子弟,生得狀貌魁梧,性情灑,饒有幾貫家資,年紀二十六七。
封神演義》:洒洒,密密層層。
太平御覽·夏中》:故云湘洞庭之樂,聽者令人難去,雖咸池、簫韶,不能比焉。
朱子語類》:淳錄云:「後山詩雅健勝山谷,無山谷洒輕揚之態。」
紅樓夢》:三則公私冗雜,且素性灑,不以俗務為要,每公暇之時,不過看書著棋而已。
全唐詩》:碣石湘無限路。
康熙字典·丿部》:《劉言史·湘詩》曖廼皆欸乃之譌。
儒林外史》:陳和甫舉眼四面一看,見院宇深沉,琴書灑,說道:「真是『天上神仙府,人間宰相家』!」

You can examine all occurrences of this character or phrase in Pre-Qin and Han texts or Post-Han texts on the site.


Enjoy this site? Please help.Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3Comments? Suggestions? Please raise them here.