| Chinese Text Project | |
| Simplified Chinese version |
| 炳 U+70B3 |  Seal script |
| Radical: | 火+ 5 strokes = 9 strokes total. |
|---|---|
| References: | Guangyun: p.316#4 Kangxi: p.669#01 Cihai: p.844r3c04 GSR: 757.i Hanyu: v3,p2194#15 |
| Composition: | Left: 火, right: 丙. Compositionally related: 㶮 . Component of: 𢝦 𦳼 |
| Mandarin: | bǐng ㄅㄧㄥˇ |
| Cantonese: | bing2 |
| Tang reconstruction: | biæ̌ng |
| Shuowen: | 《火部》炳：明也。从火丙声。 |
| Guangyun: | 《广韵·上声·梗·丙》炳：炳焕明也。 |
| Kangxi: | 《康熙字典·火部·五》炳：《唐韵》兵永切《集韵》《韵会》《正韵》补永切，𠀤音丙。《说文》明也。《玉篇》明著也。《易·革卦》大人虎变，其文炳也。又《集韵》百猛切，音浜。义同。又陂病切，音柄。火明也。又叶彼两切。《扬子·太𤣥经》彪如在上，天文炳也。鸿文无范，恣意往也。《郭璞·山海经毕方赞》毕方赤文，离精是炳，旱则高翔，鼓翼阳景。景，于两切。《玉篇》亦作昺。《集韵》或作昞。范字原作草下𨊠。 |
| Fanqie: | 兵永 (《广韵·上声·梗·丙》) |
| Unihan definition: | bright, luminous; glorious |
Example usage
| 《扬子法言》: | 圣人虎别，其文炳也。 |
| The sage is in the tiger class, his stripes (wen) are bright and distinct. | |
| 《周易·革》: | 大人虎变，其文炳也。 |
| 'The great man produces his changes as the tiger does when he changes his stripes:' - their beauty becomes more brilliant. | |
| 《说苑·建本》: | 师旷曰：“何不炳烛乎？” |
| 《白虎通德论·五行》: | 其日丙丁者，其物炳明丁者，强也。 |
| 《论衡·超奇》: | 天晏，列宿焕炳。 |
| 《太玄经·文》: | 次五，炳如彪如，尚文昭如，车服庸如。 |
| 《风俗通义·五帝》: | 言其隆兴焕炳，㝡高明也。 |
| 《蔡中郎集》: | 保兹旧门，渊泉休茂，彪炳其文，爰尚天机，翼翼惟恭，夙夜出纳，绍迹虞龙，赋政于外，神化玄通，普被汝南，越用熙雍，帝曰休哉。 |
| 《史记》: | 采色炫耀，熿炳辉煌。 |
| 《汉书·叙传上》: | 扬雄覃思，法言、大玄：皆及时君之门闱，究先圣之壼奥，婆娑宓术艺之场，休息宓篇籍之囿，以全其质而发其文，用纳宓圣听，列炳于后人，斯非其亚与！ |
| 《东观汉记》: | 孝冲皇帝讳炳，顺帝之少子也。 |
| 《后汉书·西羌传》: | 于是滇零等自称“天子”于北地，招集武都、参狼、上郡、西河诸杂种，众遂大盛，东犯赵、魏，南入益州，杀汉中太守董炳，遂寇钞三辅，断陇道。 |
| 《西京杂记·第六》: | 制为枕案，文章璀璨，彪炳涣汗。 |
| 《楚辞·守志》: | 望太微兮穆穆，睨三阶兮炳分。 |
| 《焦氏易林·恒之》: | 比：龙生于渊，因风身天，章虎炳文，为凶败轩，发輗温谷，暮宿昆仑，终身无患，充精照耀，不被祸难。 |
| 《说文解字·火部》: | 炳：明也。 |
| 《释名·释天》: | 丙，炳也。 |
| 《黄帝内经》: | 火不及，夏有炳明光显之化，则冬有严肃霜寒之政。 |
| 《马王堆》: | 大直如诎，大巧如拙，大赢如炳。 |
| 《世说新语·文学》: | 三乘佛家滞义，支道林分判，使三乘炳然。 |
| 《文心雕龙·原道》: | 傍及万品，动植皆文：龙凤以藻绘呈瑞，虎豹以炳蔚凝姿。 |
| 《抱朴子·畅玄》: | 鲜华艳采，彧丽炳烂，伤明者也。 |
| 《金楼子·立言上》: | 对曰：“少好学者如日盛阳，老好学者如炳烛夜行。” |
| 《水经注·谷水》: | 桢曰：石出荆山玄岩之下，外炳五色之章，内秉坚贞之志，雕之不增文，磨之不加莹，禀气贞正，禀性自然。 |
| 《三国志·文帝纪》: | 侍中刘廙等奏曰：“伏惟陛下以大圣之纯懿，当天命之历数，观天象则符瑞著明，考图纬则文义焕炳，察人事则四海齐心，稽前代则异世同归。” |
| 《群书治要·传》: | 今以陛下明智，诚深思天地之心迹，察两观之诛，览否泰之卦，历周，唐之所进以为法法原作治原秦，鲁之所销以为戒，考祥应之福，省灾异之祸，以揆当世之变，放远佞邪之党，坏散险诐之聚，杜闭羣枉之门，广开衆正之路，决断狐疑，分别犹豫，使是非炳然可知，则百异销灭，而衆祥并至，太平之基，万世之利也。 |
| 《艺文类聚·总载山》: | 《宋宗炳登白鸟山诗》曰：我徂白鸟山，因名感昔拟，仰升数百仞，俯览眇千里，杲杲群木分，岌岌众峦起。 |
| 《通典》: | 宗炳称何议降大功可嫁子，为人所疑，云：“要正以下殇小功不可娶，举轻以包重，谓长殇大功亦不可嫁者，意谓非也。” |
| 《意林·说苑二十卷》: | 师旷曰：“日暮岂不炳烛耶？” |
| 《西游记》: | 炳炳文斑多采艳，昂昂雄势甚抖擞。 |
| 《三国演义》: | 雷震虎步，并急虏廷，若举炎火以炳飞蓬，覆沧海以沃熛炭，有何不灭者哉？ |
| 《封神演义》: | 援功定赏，当存其厚，特敕封尔为管领三山正神炳灵公之职。 |
| 《广韵·修》: | 修：脯也，又长也，又姓汉有屯骑校尉修炳姓苑云今临川人。 |
| 《太平御览·月》: | 《会稽先贤传》曰：阚泽年十三，梦见名字炳然在月中。 |
| 《太平广记》: | 又有衾茵，亦甚炳焕，多是异蜀重锦。 |
| 《朱子语类·吕伯恭》: | 圣贤以六经垂训，炳若丹青，无非仁义道德之说。 |
| 《红楼梦》: | 忧心炳炳兮，发我哀吟。 |
| 《全唐诗》: | 德炳韶光炽，恩沾雨露浓。 |
| 《康熙字典·采部》: | 又《左思·蜀都赋》符采彪炳。 |
| 《儒林外史》: | 虽其中拔十而得二三，如薛宣、胡居仁之理学，周宪、吴景之忠义，功业则有于谦、王守仁，文章则有李梦阳、何景明辈：炳炳浪浪，照耀史册。 |
You can examine all occurrences of this character or phrase in Pre-Qin and Han texts or Post-Han texts on the site.
| Enjoy this site? Please help. | Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org/ens. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3 | Comments? Suggestions? Please raise them here. |