| Chinese Text Project |
| 烟 U+70DF | 完 Semantic variant | 煙 Semantic variant Traditional character | 菸 Semantic variant Specialized semantic variant |
| Radical: | 火+ 6 strokes = 10 strokes total. |
|---|---|
| References: | Guangyun: p.101#41 p.134#6 Kangxi: p.671#04 Cihai: p.847r2c04 GSR: 370.i Hanyu: v3,p2199#12 |
| Composition: | Left: 火, right: 因. Compositionally related: 𭴜 . |
| Mandarin: | yān yīn ㄧㄢ ㄧㄣ |
| Cantonese: | jin1 |
| Tang reconstruction: | qen |
| Guangyun: | 《廣韻·上平聲·眞·因》烟：烟煴天地氣易作絪緼。 《廣韻·下平聲·先·煙》煙：火氣也。烏前切，十二。 《廣韻·下平聲·先·煙》烟：上同。 |
| Kangxi: | 《康熙字典·火部·六》烟：《唐韻》烏前切《集韻》《韻會》因蓮切《正韻》因肩切，𠀤音燕。《說文》本作煙。詳煙字註。《荀子·富國篇》鳧雁若烟海。又《廣韻》於眞切《集韻》《正韻》伊眞切，𠀤音因。《廣韻》烟熅天地氣。《易》作絪縕。《集韻》或作氤。《班固·典引》烟烟熅熅。《劉楨·魯都賦》曳髮編芒，蔚若霧烟，九采灼爍，華藻紛𦆯。 |
| Fanqie: | 於眞 (《廣韻·上平聲·眞·因》) 烏前 (《廣韻·下平聲·先·煙》) |
| Unihan definition: | smoke, soot; opium; tobacco, cigarettes |
Example usage
| 《論衡·量知》: | 蒸所與眾山之材榦同也，代以為蒸，燻以火，烟熱究浹，光色澤潤，焫之於堂，其耀浩廣，火竈之效加也。 |
| 《古三墳》: | 風形氣，天氣垂氤，地氣騰氳，日氣晝圍，月氣夜圓，山氣籠烟，川氣浮光，雲氣流霞。 |
| 《焦氏易林·豫之》: | 觀：十里望烟，散渙四方。 |
| 《三國志》: | 于時也，天氣清明，日月暉光，爰有黃氣，烟熅於堂，照曜室宅，其色煌煌。 |
| 《高士傳·漁父》: | 楚老垂竿，漁于烟水。 |
| 《意林》: | 伯喈識絕音之器于烟燼之餘，平子别逸響之竹于未用之前。 |
| 《廣韻·因》: | 烟：烟煴天地氣易作絪緼。 |
| 《太平廣記·張老》: | 忽下一山，其水北朱戶甲第，樓閣參差，花木繁榮，烟雲鮮媚，鸞鶴孔雀，徊翔其間，歌管廖亮耳目。 |
| 《康熙字典·十二》: | 又西烟切，音仙。 |
| 《醋葫蘆》： | 便拽開腳步，一道烟的十匹，不在話下。 |
| 《廣東新語》： | 性絕惡烟。 |
| 《山堂肆考》： | 李衛公徳裕所建祠堂，有「手植桂合抱宋沈存中詩：「丞相髙齋半草萊，舊時風月滿亭臺，地從日月生時見，天到江山盡處回，三國是非春夢㫁，六朝城闕野花開心隨流，水漫漫去，流徧烟村半日来」。 |
| 《宋詩紀事·卷九十六》： | 安得從君理蓑笠，櫂歌相趁入烟霏《吳郡志》 |
| 《浙江通志·卷二百十六》： | 適土冦聚採銀坑，劉誣坐好宻，好宻逃捕卒四人，縲氏入官，晡時行，披渉漭瀁三十里，無人，烟氏，自度不免，內一卒髯而勇，三卒惟命氏背三卒紿之曰：「暝涉深麓，三管勾無禮，願君為主，勿縱其亂。 |
| 《方輿勝覽·卷二十八》： | ...一朝向蓬海，千載空石室，金竈生烟埃，玉潭祕清謐，地古遺草木，庭... |
| 《大清一統志》： | 一堂百常里，中有石室，如 殿，有烟霧不可入，一名龍嶺。 |
| 《王右丞集箋注·卷十二》： | 烟霧，高鳥倦飛，就之以息，喜且至，氣輙吸之而下。 |
| 《皇朝文獻通考》： | 貽詩曰：「中朝攜得菊莊詞，讀罷烟霞照海湄。 |
| 《靈寶無量度人上品妙經》： | 玉音攝炁，靈風聚烟。 |
You can examine all occurrences of this character or phrase in Pre-Qin and Han texts or Post-Han texts on the site.
| Enjoy this site? Please help. | Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3 | Comments? Suggestions? Please raise them here. |