| Chinese Text Project | |
| Simplified Chinese version |
| 燃 U+71C3 | 然 Semantic variant |
| Radical: | 火+ 12 strokes = 16 strokes total. |
|---|---|
| References: | Guangyun: p.137#24 Kangxi: p.682#07 Cihai: p.860r3c07 GSR: 217.b Hanyu: v3,p2235#11 |
| Composition: | Left: 火, right: 然. |
| Mandarin: | rán ㄖㄢˊ |
| Cantonese: | jin4 jin6 |
| Tang reconstruction: | njiɛn |
| Guangyun: | 《广韵·下平声·仙·然》燃：俗见上注。 |
| Kangxi: | 《康熙字典·火部·十二》燃：《广韵》俗然字。详然字注。《元经》光煕元年夏五月范阳地燃。又《拾遗记》周武王六年，燃丘之国献比翼鸟。 |
| Fanqie: | 如延 (《广韵·下平声·仙·然》) |
| Unihan definition: | burn; light fire, ignite |
Example usage
| 《说苑·佚文》: | 无事燃灯，十盗也。 |
| 《论衡·偶会》: | 使火燃，以水沃之，可谓水贼火。 |
| 《风俗通义·韩安国》: | 安国曰：“死灰独不复燃乎？” |
| 《淮南子·天文训》: | 物类相动，本标相应，故阳燧见日，则燃而为火。 |
| 《鬼谷子·摩篇》: | 抱薪趋火，燥者先燃。 |
| 《邓析子·转辞》: | 故抱薪加火，烁者必先燃。 |
| 《汉书·贾谊传》: | 夫抱火厝之积薪之下而寝其上，火未及燃，因谓之安，方今之势，何以异此！ |
| 《前汉纪》: | 至燃脂火夜作。 |
| 《东观汉记·梁鸿》: | 灭灶更燃火 |
| 《后汉书》: | 奚异涉海之失杝，积薪而待燃。 |
| 《燕丹子·卷中》: | 纵令燕秦同日而亡，则为死灰复燃，白骨更生。 |
| 《西京杂记·第一》: | 至夜，光景常欲燃。 |
| 《焦氏易林·比之》: | 鱼不可得，火不肯燃。 |
| 《金楼子·立言上》: | 蒿艾有火，不烧不燃。 |
| 《水经注·㶟水》: | 东方朔《神异传》云：南方有火山焉，长四十里，广四五里，其中皆生不烬之木，昼夜火燃，得雨猛风不灭。 |
| 《神仙传·孙博》: | 于是，博以一赤丸掷于军中，须臾火起涨天，奴果走出而得之，博乃更以一青丸掷之火中，火势即灭，屋舍百物，向已焦燃者，皆悉如故不损 |
| 《三国志·后主传》: | 欲奋劒长驱，指讨凶逆，朱旗未举，而丕复陨丧，斯所谓不燃我薪而自焚也。 |
| 《神异经》: | 荒外有火山，其中生不昼之木，昼夜火燃，得暴风不猛，猛雨不灭。 |
| 《洞冥记·卷第二》: | 咋之有膏，膏可燃灯，西王母握以献帝。 |
| 《群书治要·昌言》: | 令令当作今夫王者诚忠心于自省，专思虑于治道，自省无愆，治道不谬，则彼嘉物之生，休祥之来，是我汲井而水出，爨竈而火燃者耳，何足以为贺者耶，故欢于报应，喜于珍祥，是劣者之私情，夫可谓大上之公德也。 |
| 《艺文类聚》: | 《涅盘经》曰：如来闍维讫，收舍利罂，置金床上，天人散花奏乐，绕城步步燃灯十二里。 |
| 《通典·守拒法》: | 又先为桔槔县铁锁，长三丈以上，束柴苇焦草而燃之，坠于城外所穴之孔，以烟熏之，敌立死。 |
| 《意林·鬼谷子五卷》: | 抱薪赴火，燥者先燃。 |
| 《西游记》: | 闲时即扫地锄园、养花修树、寻柴燃火、挑水运浆。 |
| 《三国演义》: | 即下令于各门燃火，虚张旗号，设为疑兵，连夜撤围南去 |
| 《封神演义》: | 道人曰：“贫道乃灵鹫山元觉洞燃灯道人是也。” |
| 《广韵·然》: | 《说文》曰：烧也，俗作燃又姓左传楚有然丹何氏姓苑云今苍梧人。 |
| 《太平御览·日上》: | 《庄子》曰：阳燧见日则燃为火。 |
| 《太平广记·汉武帝》: | 燃九光之灯，列玉门之枣，酌蒲萄之醴。 |
| 《墨子闲诂·备梯》: | 毕云：“备蛾傅云‘待鼓音而燃’。” |
| 《红楼梦》: | 当下秦氏引了一簇人来至上房内间，宝玉抬头看见是一幅画贴在上面，人物固好，其故事乃是“燃藜图”，心中便有些不快。 |
| 《全唐诗》: | 秦家筑城备胡处，汉家还有烽火燃。 |
| 《康熙字典·十七》: | 《拾遗记》燃丘国献比翼鸟，使者经蠭岑。 |
You can examine all occurrences of this character or phrase in Pre-Qin and Han texts or Post-Han texts on the site.
| Enjoy this site? Please help. | Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org/ens. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3 | Comments? Suggestions? Please raise them here. |