Follow us on Facebook to receive important updates Follow us on Twitter to receive important updates Follow us on sina.com's microblogging site to receive important updates Follow us on Douban to receive important updates
Chinese Text Project
Simplified Chinese version

U+75C5

Seal script

Radical:+ 5 strokes = 10 strokes total.
References:Guangyun: p.429#14 Kangxi: p.772#06 Cihai: p.920r5c02 GSR: 757.k Hanyu: v4,p2664#13
Composition:Top-left: , bottom-right: . Component of: 𤶮 𤶯 𤻓
Mandarin:bìng ㄅㄧㄥˋ
Cantonese:beng6 bing6
Tang reconstruction:*bhiæ̀ng
Shuowen:疒部》病:疾加也。从疒丙声。
Guangyun:广韵·去声··》病:忧也,苦也。《说文》曰:疾加也。皮命切,四。
Kangxi:康熙字典·疒部·》病:《唐韵》《集韵》《正韵》𠀤皮命切,音寎。《说文》疾加也。《玉篇》疾甚也。《释名》病,𠀤也。𠀤与正气在肤体中也。又《广韵》忧也。《礼·乐记》病不得其众也。《注》病,犹忧也。以不得众心为忧。又苦也。《书·吕𠛬》人极于病。《传》欲使恶人极于病苦,莫敢犯者。《左传·襄二十四年》范宣子为政,诸侯之币重,郑人病之。又恨也。《左传·文十八年》阎职曰:与刖其父,而弗能病者,何如。《注》言不以父刖为病恨。又困也。《礼·表记》君子不以其所能者病人。《注》病谓罪咎之。《疏》谓不以已之所能使他人必能。若他人不能,则为困病。又辱也。《礼·儒行》今众人之命儒也妄,常以儒相诟病。《注》诟病,犹耻辱也。又短也。《晋语》公曰:舅所病也。《注》病,短也。又病,坊闲曹也。《类要》唐以秘书监望虽淸雅,实非要剧,以监为宰相病坊,丞及著作郎为尚书郎病坊,秘书郎及著作佐郎为监察御史病坊。又《韵补》叶被旺切,音傍。《黄庭经》宅中有士,常衣绛,子能见之,可不病。横立长尺,约其上,子能守之,可无恙。
Fanqie:皮命 (《广韵·去声··》)
Unihan definition:illness, sickness, disease

Example usage

论语·雍也》:尧舜其犹诸!
Even Yao and Shun were still solicitous about this.
孟子·离娄下》:岁十一月徒杠成,十二月舆梁成,民未涉也。
When in the eleventh month of the year the foot-bridges are completed, and the carriage-bridges in the twelfth month, the people have not the trouble of wading.
礼记·问丧》:曰:孝子丧亲,哭泣无数,服勤三年,身体羸,以杖扶
And the answer is - When a filial son mourns for a parent, he wails and weeps without regard to the number of times; his endurances are hard for three years; his body becomes ill and his limbs emaciated; and so he uses a staff to support his infirmity.
孝经·纪孝行》:子曰:“孝子之事亲也,居则致其敬,养则致其乐,则致其忧,丧则致其哀,祭则致其严。”
The Master said, "The service which a filial son does to his parents is as follows: In his general conduct to them, he manifests the utmost reverence. In his nourishing of them, his endeavor is to give them the utmost pleasure. When they are ill, he feels the greatest anxiety. In mourning for them (dead), he exhibits every demonstration of grief. In sacrificing to them, he displays the utmost solemnity."
扬子法言》:曰:“杂乎杂,人以多知为杂。”
Yangzi said: Complex! Complex! Most people's shortcoming is using much knowledge to be "complex."
庄子·人间世》:若然者,虽直不为,是之谓与古为徒。
In this way, though straightforward, I shall be free from blame. This is what is called being a co-worker with antiquity.
道德经》:得与亡孰
Keep life and lose those other things; Keep them and lose your life: - which brings Sorrow and pain more near?
史记·五帝本纪》:授舜,则天下得其利而丹朱
As it was conferred on Shun, the empire got the advantage and Danzhu was injured.
荀子·正名》:性伤谓之
说苑·修文》:善者必先乎鳏寡孤独,及不能相养,死无以葬埋,则葬埋之。
春秋繁露·精华》:安知将死,召而授以国政。
韩诗外传·卷一》:人有三死而非命也者,自取之也:居处不理,饮食不节,劳过者,共杀之。
大戴礼记·保傅》:且死,谓其子曰:‘我即死,治丧于北堂,吾生不能进蘧伯玉,而退迷子瑕,是不能正君者,死不当成礼,而置尸于北堂,于我足矣。’
白虎通德论·考黜》:有狂易之,蜚亡而死,由不绝也
新书·春秋》:王有仁德,天之所奉也,不为伤
新序·善谋下》:项王见人恭谨,言语呴呴,人疾,涕泣分食饮,至使人有功当封爵,印刓绶弊,忍不能与,此所谓妇人之仁。
中论·爵禄》:于是则以富贵相诟矣。
孔子家语·儒行解》:虽危,起居犹竟信其志,乃不忘百姓之也。
潜夫论·遏利》:前人以,后人以竞,庶民之愚而衰暗之至也。
论衡·命义》:人命有长短,时有盛衰,衰则疾,被灾蒙祸之验也。
太玄经·》:上九,夷于耇利,敬年贞。
风俗通义·六国》:今主君之与之同,不出三日必间,有言也。
孔丛子·嘉言》:弟子谓之曰:‘夫所以献方,将为也。’
申鉴·杂言下》:淫惠、曲意,私怨,此三者,实枉贞道,乱大德,然成败得失,莫匪由之,救不给,其竟奚暇于道德哉?
素书·本德宗道章》:于无常。
新语·资质》:昔扁鹊居宋,得罪于宋君,出亡之卫,卫人有将死者,扁鹊至其家,欲为治之。
独断·卷上》:太祝掌六祝之辞:顺祝、愿丰年也,年祝、求永真也,告祝、祈福祥也,化祝、弭灾兵也,瑞祝、逆时雨、宁风旱也,策祝、远罪也。
蔡中郎集·独断》:太祝掌六祝之辞:顺祝、愿丰年也,年祝、求永真也,告祝、祈福祥也,化祝、弭灾兵也,瑞祝、逆时雨、宁风旱也,策祝、远罪也。
墨子·经下》:说在
列子·周穆王》:尹氏之,以访其友。
鶡冠子·世贤》:已成必治,鬼神避之,楚王临朝为随兵故,若尧之任人也,不用亲戚,而必使能其治也,不任所爱,必使旧医,楚王闻传暮𡫴在身,必待俞跗。
文子·守弱》:圣人日损而冲气不敢自满,日进以牝,功德不衰,天道然也,人之情性皆好高而恶下,好得而恶亡,好利而恶,好尊而恶卑,好贵而恶贱,众人为之,故不能成,执之,故不能得。
文始真经·四符》:关尹子曰:“有死立者,有死坐者,有死卧者,有死者,有死药者。”
列仙传·马师皇》:后有龙下,向之垂耳张口,皇曰:“此龙有,知我能治。”
老子河上公章句》:不淫邪也,净能无疵乎。
韩非子·初见秦》:然而兵甲顿,士民,蓄积索,田畴荒,囷仓虚,四邻诸侯不服,霸王之名不成,此无异故,其谋臣皆不尽其忠也。
管子·轻重戊》:黄帝作钻鐩生火,以熟荤臊,民食之无兹𦝩之,而天下化之。
六韬·发启》:与人同相救,同情相成,同恶相助,同好相趋。
司马法·仁本》:战道:不违时,不历民,所以爱吾民也。
尉缭子·兵教下》:伐国必因其变,示之以财,以观其穷,示之以弊,以观其,上乖下离,若此之类是伐之因也。
淮南子·齐俗训》:扁鹊以治,造父以御马。

You can examine all occurrences of this character or phrase in Pre-Qin and Han texts or Post-Han texts on the site.


Enjoy this site? Please help.Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org/ens. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3Comments? Suggestions? Please raise them here.