| Chinese Text Project | |
| Simplified Chinese version |
| 筑 U+7B51 |  Seal script | 築 Traditional character |
| Radical: | 竹+ 6 strokes = 12 strokes total. |
|---|---|
| References: | Guangyun: p.454#41 p.457#7 Kangxi: p.883#09 Cihai: p.1013r4c03 GSR: 1019.c Hanyu: v5,p2963#05 |
| Composition: | Top: 𥫗, bottom: 巩. Component of: 𣽆 𥯹 筑 篫 𥰺 𥳎 |
| Mandarin: | zhú zhù ㄓㄨˊ ㄓㄨˋ |
| Cantonese: | zuk1 |
| Shuowen: | 《竹部》筑：以竹曲五弦之乐也。从竹从𢀜。𢀜，持之也。竹亦声。 |
| Guangyun: | 《广韵·入声·屋·逐》筑：水名出房陵汉有筑阳县萧何妻封邑也。 《广韵·入声·屋·竹》筑：筑似筝十三弦髙渐离善击筑。《说文》曰：以竹爲五弦之乐也，，又《尔雅》云：筑拾也，又音逐水名。 |
| Kangxi: | 《康熙字典·竹部·六》筑：《广韵》《集韵》《韵会》张六切《正韵》之六切，𠀤音竹。《说文》筑，以竹曲爲五弦之乐也。《释名》筑，以竹鼓之筑柲之也。《风俗通》状如瑟而大头，安弦，以竹击之，故名曰筑。颜师古曰：筑形似瑟而小，细项。《广韵》筑似筝而十三弦。《史记·荆轲传》高渐离击筑，荆轲和而歌于市中。又《尔雅·释言》筑，拾也。《注》谓拾掇。《疏》《金縢》云：凡大木所偃，尽起而筑之。马融云：起其木，指其禾。又《广韵》直六切《集韵》伫六切，𠀤音逐。《前汉·地理志》南阳郡有筑阳县。《注》筑音逐。《水经注》沔水南过筑阳县东，筑水出自房陵东，过其县。《集韵》或作𣽆。 |
| Fanqie: | 直六 (《广韵·入声·屋·逐》) 张六 (《广韵·入声·屋·竹》) |
| Unihan definition: | ancient lute; build |
Example usage
| 《礼记·月令》: | 是月也，可以筑城郭，建都邑，穿窦窖，修囷仓。 |
| In this month it is allowable to rear city and suburban walls, to establish cities and towns, to dig underground passages and grain-pits, and to repair granaries, round and square. | |
| 《史记·五帝本纪》: | 尧乃赐舜絺衣，与琴，为筑仓廪，予牛羊。 |
| Yao gave Shun clothes made of fine grass-cloth, and a lute, and built him a granary and shed for his oxen and sheep. | |
| 《论衡·书虚》: | 后高渐丽复以击筑见秦王，秦王说之。 |
| 《风俗通义·筝》: | 谨按：《礼·乐记》：“五弦，筑身也。” |
| 《国语·吴语》: | 乃筑台于章华之上，阙为石郭，陂汉，以象帝舜。 |
| 《战国策》: | 临淄甚富而实，其民无不吹竽、鼓瑟、击筑、弹琴、斗鸡、走犬、六博、蹹踘者。 |
| 《春秋公羊传》: | 筑之讥，毁之讥。 |
| 《汉书·景十三王传》: | 汉使者视宪王丧，梲自言宪王病时，王后、太子不侍，及薨，六日出舍，太子勃私奸、饮酒、博戏、击筑，与女子载驰，环城过市，入狱视囚。 |
| 《东观汉记》: | 光武大会真定，自击筑。 |
| 《后汉书·礼仪下》: | 埙一，箫四，笙一，篪一，柷一，敔一，瑟六，琴一，竽一，筑一，坎侯一。 |
| 《燕丹子·卷下》: | 高渐离击筑，宋臆和之 |
| 《西京杂记·第一》: | 高帝、戚夫人善鼓瑟击筑。 |
| 《周礼·春官宗伯》: | 及果，筑煮。 |
| 《焦氏易林·中孚之》: | 困：武阳渐离，击筑善歌。 |
| 《说文解字·草部》: | 从草，筑省声。 |
| 《尔雅·释言》: | 筑，拾也。 |
| 《释名·释乐器》: | 筑，以竹鼓之，筑柲之也。 |
| 《急就篇》: | 竽瑟空侯琴筑筝。 |
| 《颜氏家训·书证》: | 应劭风俗通云：“太史公记：‘高渐离变名易姓，为人庸保，匿作于宋子，久之作苦，闻其家堂上有客击筑，伎痒，不能无出言。’” |
| 《水经注·易水》: | 高渐离击筑，宋如意和之，为壮声，士发皆冲冠。 |
| 《三国志·弁辰传》: | 有瑟，其形似筑，弹之亦有音曲。 |
| 《艺文类聚·怀旧》: | 《汉书》曰：高祖过沛，置酒沛宫，悉召故人父老，酒酣，自击筑起舞，慷慨伤怀，泣数行下。 |
| 《通典》: | 埙一，箫四，笙一，篪一，柷一，敔一，瑟六，琴一，竽一，筑一，坎侯一 |
| 《意林·燕丹子三卷》: | 渐离击筑，宋意和之 |
| 《广韵·逐》: | 筑：水名出房陵汉有筑阳县萧何妻封邑也。 |
| 《太平御览·云》: | 又曰：高祖过沛，击筑自为歌曰：“大风起兮云飞扬，威加海内兮归故乡，安得猛士兮守四方。” |
| 《太平广记》: | 东隣女弹筝击筑者谁。 |
| 《康熙字典·十九》: | 盖南阳酇邑爲汉隂县，旁有筑水，古曰筑阳。 |
You can examine all occurrences of this character or phrase in Pre-Qin and Han texts or Post-Han texts on the site.
| Enjoy this site? Please help. | Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org/ens. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3 | Comments? Suggestions? Please raise them here. |