| Chinese Text Project |
| 箋 U+7B8B |  Seal script | 牋 Alternate form Semantic variant | 笺 Simplified character |
| Radical: | 竹+ 8 strokes = 14 strokes total. |
|---|---|
| References: | Guangyun: p.132#20 Kangxi: p.887#04 Cihai: p.1015r2c01 Hanyu: v5,p2981#04 |
| Composition: | Top: 𥫗, bottom: 戔. Component of: 𠠀 𣝕 𭷎 |
| Mandarin: | jiān ㄐㄧㄢ |
| Cantonese: | zin1 |
| Tang reconstruction: | tzen |
| Shuowen: | 《竹部》箋：表識書也。从竹戔聲。 |
| Guangyun: | 《廣韻·下平聲·先·箋》箋：《說文》曰：表識書也。則前切，十五。 |
| Kangxi: | 《康熙字典·竹部·八》箋：《廣韻》《正韻》則前切《集韻》《韻會》將先切，𠀤音湔。《說文》表識書也。《篇海》古者紀其事，以竹編次爲之。《廣雅》箋，云也。又書也。鄭康成衍毛氏詩，傳之未盡者曰箋。《呂忱·字林》鄭以毛學審備，遵暢厥旨，所以表明毛意，記識其事，故特稱爲箋。《博物志》聖人制作曰經，賢者著述曰傳，鄭康成註《毛詩》曰箋。或云毛公嘗爲北海郡守，鄭是此郡人，謙敬不敢言註，但表識其不明者耳。《玉篇》通作牋。 |
| Fanqie: | 則前 (《廣韻·下平聲·先·箋》) |
| Unihan definition: | note, memo; stationery; comments |
Example usage
| 《後漢書》: | 中興後，鄭眾、賈逵傳毛詩，後馬融作毛詩傳，鄭玄作毛詩箋。 |
| 《說文解字·竹部》: | 箋：表識書也。 |
| 《世說新語·雅量》: | 王戎為侍中，南郡太守劉肇遺筒中箋布五端，戎雖不受，厚報其書。 |
| 《顏氏家訓·風操》: | 孝元經牧江州，遣往建昌督事，郡縣民庶，競修箋書，朝夕輻輳，几案盈積，書有稱「嚴寒」者，必對之流涕，不省取記，多廢公事，物情怨駭，竟以不辦而還。 |
| 《文心雕龍·奏啟》: | 至魏國箋記，始云啟聞。 |
| 《抱朴子·自敘》: | 會遇兵亂，流離播越，有所亡失，連在道路，不復投筆十餘年，至建武中，乃定凡著《內篇》二十卷，《外篇》五十卷，碑頌詩賦百卷，軍書檄移章表箋記三十卷，又撰俗所不列者，為《神仙傳》十卷，又撰高尚不仕者，為《隱逸傳》十卷又抄五經、七史、百家之言，兵事、方伎、短雜奇要三百一十卷，別有目錄。 |
| 《水經注·沔水》: | 諸葛亮《箋》云：朝發南鄭，墓宿黑水，四五十里。 |
| 《三國志·國淵傳》: | 吏因請使作箋，比方其書，與投書人同手。 |
| 《藝文類聚·后妃》: | 凡物有陰陽慾者，無不妒忌，唯螽斯不妒，各得大（明本作天，詩鄭箋作受，）氣而生子。 |
| 《通典》: | 鄭玄詩箋曰：「既爵命賞賜，而加賜容刀有飾，顯其能制斷也。」 |
| 《論語注疏·序解》: | 注《易》、《尚書》、三《禮》、《論語》、《尚書大傳》、五經緯候，箋《毛詩》，作《毛詩譜》。 |
| 《金瓶梅》: | 一面走入房中，取過一幅花箋，又輕拈玉管，款弄羊毛，須臾，寫了一首《寄生草》。 |
| 《封神演義》: | 傷人不用飛神劍，索魄何須取命箋。 |
| 《廣韻·箋》: | 箋：《說文》曰：表識書也。 |
| 《孝經注疏》: | 趙商作《鄭玄碑銘》，具詩載諸所注箋驗論，亦不言注《孝經》。 |
| 《太平御覽·天部上》: | 《箋》云：跼蹐者，天高而有雷電，地厚而有淪陷，此民疾苦，王政上下皆可畏怖之言。 |
| 《太平廣記·李處士》: | 仍誡曰：慎勿箋易鉛槧，他無所須矣 |
| 《朱子語類·賁》: | 凡『淺』字、『箋』字皆從『戔』。 |
| 《宋景文公筆記》: | 大抵人不可以無學，至於章奏箋記隨宜為之。 |
| 《墨子閒詁·經上》: | 詩小雅伐木，鄭箋云：「平，齊等也。」 |
| 《紅樓夢》: | 元妃乃命筆硯伺候，親拂羅箋，擇其喜者賜名。 |
| 《全唐詩》: | 陵州棋子浣花箋，深愧攜來自錦川。 |
| 《康熙字典·三》: | 《鄭箋》承華者，鄂也。 |
| 《儒林外史》: | 兩邊一幅箋紙的聯，上寫著：「三間東倒西歪屋，一個南腔北調人」。 |
You can examine all occurrences of this character or phrase in Pre-Qin and Han texts or Post-Han texts on the site.
| Enjoy this site? Please help. | Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3 | Comments? Suggestions? Please raise them here. |