| Chinese Text Project | |
| Simplified Chinese version |
| 粹 U+7CB9 |  Seal script | 粋 Alternate form |
| Radical: | 米+ 8 strokes = 14 strokes total. |
|---|---|
| References: | Guangyun: p.351#3 Kangxi: p.909#39 Cihai: p.1027r3c01 GSR: 490.p Hanyu: v5,p3152#22 |
| Composition: | Left: 米, right: 卒. |
| Mandarin: | cuì suì ㄘㄨㄟˋ ㄙㄨㄟˋ |
| Cantonese: | seoi6 |
| Tang reconstruction: | suì |
| Shuowen: | 《米部》粹：不杂也。从米卒声。 |
| Guangyun: | 《广韵·去声·至·邃》粹：易曰纯粹精也。 |
| Kangxi: | 《康熙字典·米部·八》粹：《广韵》《集韵》《韵会》𠀤虽遂切，音隧。《说文》不杂也。《易·乾卦》刚健中正，纯粹精也。《疏》纯粹，不杂也。又纯也。《前汉·贾谊传》所托财器职业，粹于羣下。《注》粹，纯也。又同也。《屈原·离骚》昔三后之纯粹兮。《注》齐同曰粹。又专一也。《荀子·非相篇》粹而能容杂。《注》粹，专一也。又全也。《荀子·王霸篇》粹而王，驳而霸。《注》粹，全也。又《集韵》《韵会》𠀤同碎。《荀子·儒效篇》力少而任重，舍粹折无适也。《注》粹与碎同。 考证：〔《前汉·贾谊传》所托财器职业，粹于羣下。〕谨照原文托改托。 |
| Fanqie: | 虽遂 (《广韵·去声·至·邃》) |
| Unihan definition: | pure; unadulterated; select |
Example usage
| 《扬子法言》: | 天精天粹，万物作类。 |
| Heaven's essence, Heaven's purity— The myriad things arise in all their types. | |
| 《庄子·刻意》: | 其神纯粹，其魂不罢。 |
| His spirit is guileless and pure; his soul is not subject to weariness. | |
| 《荀子·赋》: | 粹而王，驳而伯，无一焉而亡。 |
| 《春秋繁露·执贽》: | 畅有似于圣人者，纯仁淳粹，而有知之贵也，择于身者尽为德音，发于事者尽为润泽。 |
| 《韩诗外传·卷五》: | 故曰：“粹而王，驳而霸，无一而亡。” |
| 《新书·大政上》: | 行之善也，粹以为福己矣。 |
| 《中论·修本》: | 夫珠之含砾，瑾之挟瑕，斯其性与良工为之以纯其性，若夫素然，故观二物之既纯，而知仁德之可粹也。 |
| 《潜夫论·本训》: | 夫欲历三正之绝迹，臻帝、皇之极功者，必先原元而本本，兴道而致和，以淳粹之气，生敦庞之民，明德义之表，作信厚之心，然后化可美而功可成也。 |
| 《蔡中郎集》: | 况未禀纯粹之精爽，立百行之根原，其人殄瘁，而德曜弥光，其族益章。 |
| 《鶡冠子·泰录》: | 神明者积精微全粹之所成也。 |
| 《文子·道原》: | 故道者，虚无、平易、清静、柔弱、纯粹素朴，此五者，道之形象也。 |
| 《韩非子·六反》: | 嘉厚纯粹，整谷之民也，而世少之曰愚戆之民也。 |
| 《慎子·知忠》: | 粹白之裘，盖非一狐之皮也。 |
| 《淮南子·齐俗训》: | 牺牛粹毛，宜于庙牲，其于以致雨，不若黑蜧。 |
| 《吕氏春秋·用众》: | 天下无粹白之狐，而有粹白之裘，取之众白也。 |
| 《史记》: | 名实纯粹，泽流千里，世世称之而无绝，与天地终始：岂道德之符而圣人所谓吉祥善事者与？ |
| 《战国策》: | 天下继其统，守其业，传之无穷，名实纯粹，泽流千世，称之而毋绝，与天下终。 |
| 《汉书·董仲舒传》: | 或夭或寿，或仁或鄙，陶冶而成之，不能粹美，有治乱之所生，故不齐也。 |
| 《前汉纪》: | 不能纯粹。 |
| 《后汉书》: | 近日路粹、严象，亦用异才擢拜台郎，衡宜与为比。 |
| 《周易·乾》: | 刚健中正，纯粹精也。 |
| 《楚辞·离骚经》: | 昔三后之纯粹兮，固衆芳之所在。 |
| 《京氏易传·䷢晋》: | 晋：阴阳返复，进退不居，精粹气纯，是为游魂。 |
| 《说文解字·米部》: | 粹：不杂也。 |
| 《世说新语·赏誉》: | 洛中雅雅有三嘏：刘粹字纯嘏，宏字终嘏，漠字冲嘏，是亲兄弟。 |
| 《颜氏家训·文章》: | 路粹隘狭已甚。 |
| 《文心雕龙·杂文》: | 或文丽而义暌，或理粹而辞驳。 |
| 《抱朴子·畅玄》: | 不以外物汩其至精，不以利害污其纯粹也。 |
| 《人物志·九徵》: | 其为人也：质素平澹，中睿外朗，筋劲植固，声清色怿，仪正容直，则九徵皆至，则纯粹之德也。 |
| 《金楼子·后妃》: | 修容诞中粹之至和，涵祥明之纯气。 |
| 《三国志》: | 喜精粹有器美，历中书郎、右衞将军、侍中，位至辅国大将军，加散骑常侍。 |
| 《群书治要·志》: | 聪明精粹，精，细也。 |
| 《艺文类聚·言志》: | 若相如之爱奇，任伟长之淹粹弘远，乐广融通，裴楷夷淡，彼四贤者，并纯神绝景，徇物伤意，其慕之而未可以言，但心之所暗，咫尺千里，志之所符，沧洲暧然，揣而论之，寔山河之不肖者也。 |
| 《通典》: | 公府卞粹以为，‘母之非亲而服三年者非一也。’ |
| 《意林·新论十七卷》: | 王道纯粹，其德如彼。 |
| 《四书章句集注》: | 愚闻之师曰：“颜子深潜纯粹，其于圣人体段已具。” |
| 《三国演义》: | 近日路粹，严象亦用异才擢拜台郎：衡宜与为比。 |
| 《封神演义》: | 子牙曰：“今奉太上元始敕命：尔郑伦弃纣归周，方庆良臣之得主，督粮尽粹，深勤跋涉之劬劳。” |
| 《广韵·精》: | 《说文》曰：择也，易曰纯粹精也。 |
| 《孝经注疏》: | 言醇粹既丧，但余此糟粕耳。 |
| 《太平御览》: | 又曰：粹而王，驳而霸，无一焉而亡。 |
You can examine all occurrences of this character or phrase in Pre-Qin and Han texts or Post-Han texts on the site.
| Enjoy this site? Please help. | Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org/ens. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3 | Comments? Suggestions? Please raise them here. |