| Chinese Text Project | |
| Simplified Chinese version |
| 糲 U+7CF2 | 粝 Simplified character |
| Radical: | 米+ 15 strokes = 21 strokes total. |
|---|---|
| References: | Guangyun: p.378#63 p.383#2 p.483#55 Kangxi: p.913#47 Cihai: p.1028r5c02 GSR: 340.g Hanyu: v5,p3162#21 |
| Composition: | Left: 米, right: 厉. |
| Mandarin: | lì ㄌㄧˋ |
| Cantonese: | lai6 |
| Tang reconstruction: | liɛ̀i |
| Guangyun: | 《广韵·去声·祭·例》粝：粗也。又力达切。 《广韵·去声·泰·赖》粝：粗米。又力达切。 《广韵·入声·曷·剌》粝：粗粝。 |
| Kangxi: | 《康熙字典·米部·十五》粝：《广韵》《集韵》《韵会》𠀤力制切，音励。《广韵》粗也。《篇海》米不精也。《史记·聂政传》用爲夫人粗粝之费。《太史公自序》粝粱之食。《注》张晏曰：一斛粟舂七㪷米爲粝。瓒曰：五斗粟三斗米爲粝。正义曰：脱粟也。又《广韵》《集韵》《正韵》𠀤落盖切，音赖。义同。又《广韵》力达切《集韵》《韵会》《正韵》郞达切，𠀤音辣。义同。《列子·力命篇》食则粢粝。《注》粝，令达反。又《韵会小补》叶力糵切。《白居易诗》检点盘中餐，非精亦非粝。检点身上衣，无馀亦无阙。《说文》本作䊪。或作𥻃。 |
| Fanqie: | 力制 (《广韵·去声·祭·例》) 力达 (《广韵·去声·祭·例》) 落盖 (《广韵·去声·泰·赖》) 力达 (《广韵·去声·泰·赖》) 卢达 (《广韵·入声·曷·剌》) |
| Unihan definition: | unpolished rice; brown rice |
Example usage
| 《韩诗外传·卷二》: | 曾子褐衣縕绪，未尝完也，粝米之食，未尝饱也。 |
| 《新序·刺奢》: | 少焉日晏，进粝餐之食，瓜瓠之羹。 |
| 《潜夫论·实贡》: | 夫说梁饭食肉，有好于面，因而不若粝粢藜烝之可食于口也。 |
| 《论衡·艺增》: | 豆麦虽粝，亦能愈饥。 |
| 《蔡中郎集》: | 财货不益，旧粝食布衾，概谓之精丽者。 |
| 《列子·力命》: | 朕衣则裋褐，食则粢粝，居则蓬室，出则徒行。 |
| 《韩非子》: | 孙叔敖相楚，栈车牝马，粝饼菜羹，枯鱼之膳，冬羔裘，夏葛衣，面有饥色，则良大夫也，其俭逼下。 |
| 《六韬·盈虚》: | 粝粱之饭，藜藿之羹。 |
| 《九章算术·均输》: | 术曰：置粝米九斗，以九乘之，为法。 |
| 《孙子算经·卷中》: | 以粝米率三十乘之，得三百升，为实。 |
| 《淮南子·精神训》: | 而尧粝粢之饭，藜藿之羹。 |
| 《史记·刺客列传》: | 然至齐，窃闻足下义甚高，故进百金者，将用为大人粗粝之费，得以交足下之驩，岂敢以有求望邪！ |
| 《战国策·韩傀相韩》: | 故进百金者，特以为夫人粗粝之费，以交足下之欢，岂敢有求邪？ |
| 《盐铁论·论诽》: | 故饭蔬粝者不可以言孝，妻子饥寒者不可以言慈，绪业不修者不可以言理。 |
| 《汉书·外戚传下》: | 妾夸布服粝食，加以幼稚愚惑，不明义理，幸得免离茅屋之下，备后宫埽除。 |
| 《东观汉记·桓鸾》: | 常著大布褞袍，粝食醋餐。 |
| 《后汉书》: | 行至清，为吏粗袍粝食，终于议郎。 |
| 《抱朴子·逸民》: | 濯裘布被，拔葵去织，豘不掩豆，菜肴粝餐，又获逼下邀僞之讥，树塞反坫，三归玉食，穰侯之富，安昌之泰，则有僭上洿浊之累。 |
| 《群书治要·列传》: | 粢粝之食，藜藿之羹，饭土匦，啜土鉶，虽监门之养，不觳于此矣。 |
| 《艺文类聚·布》: | 又曰：成帝许皇后上疏曰：妾夸布服粝食。 |
| 《四书章句集注》: | 疏食，粝饭也。 |
| 《三国演义》: | 绝食，晚宿于瓦屋中，野老进粟饭，上与后共食，粗粝不能下咽。 |
| 《广韵·例》: | 粝：粗也。 |
| 《太平御览》: | 珍怪远味，而尧粝饭菜粥。 |
| 《太平广记·封陟》: | 贪古人之糟粕，究前圣之指归，编柳苦辛，燃粕幽暗，布被粝食，烧蒿茹藜。 |
| 《朱子语类》: | 想得他之所以养父母者，粗衣粝食，必不能堪。 |
| 《郁离子·使贪》: | 乃欲使之饭粝茹蔬被短褐步走以供使令，起必去之。 |
| 《墨子闲诂·节用中》: | 《淮南子·精神训》云“珍怪奇异，人之所美也，而尧粝粢之饭，藜藿之羹。” |
| 《全唐诗》: | 褐衣随春冬，粝食供朝暮。 |
| 《康熙字典·五》: | 《史记·聂政传》故进百金者，将用爲夫人粗粝之费。 |
You can examine all occurrences of this character or phrase in Pre-Qin and Han texts or Post-Han texts on the site.
| Enjoy this site? Please help. | Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org/ens. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3 | Comments? Suggestions? Please raise them here. |