| Chinese Text Project | |
| Simplified Chinese version |
| 紲 U+7D32 |  Seal script | 緤 Semantic variant | 绁 Simplified character |
| Radical: | 糸+ 5 strokes = 11 strokes total. |
|---|---|
| References: | Guangyun: p.496#27 Kangxi: p.920#01 Cihai: p.1039r2c02 GSR: 339.i Hanyu: v5,p3378#14 |
| Composition: | Left: 糹, right: 世. |
| Mandarin: | xiè yì ㄒㄧㄝˋ ㄧˋ |
| Cantonese: | sit3 |
| Shuowen: | 《糸部》绁：系也。从糸丗声。《春秋传》曰：“臣负羁绁。” |
| Guangyun: | 《广韵·入声·薛·薛》绁：系也。《左传》云：臣负羇绁杜预云绁马缰也，亦作绁俗作靾。 |
| Kangxi: | 《康熙字典·糸部·五》绁：《广韵》《集韵》《韵会》𠀤私列切，音薛。《说文》系也。或从枼作緤。《玉篇》马缰也。凡系缧牛马皆曰绁。又《诗·墉风》蒙彼绉絺，是绁袢也。《疏》绁袢者，去热之名。又《周礼·冬官考工记·弓人》恒角而达，辟如终绁，非弓之利也。《注》绁，弓䪐。又《前汉·扬雄传》亶观夫票禽之绁隃。《注》师古曰：绁与跇同。《广韵》绁亦作绁。俗作靾。 |
| Fanqie: | 私列 (《广韵·入声·薛·薛》) |
| Unihan definition: | bridle; halter |
Example usage
| 《诗经·君子偕老》: | 蒙彼绉絺、是绁袢也。 |
| It is worn over the finest muslin of dolichos, The more cumbrous and warm garment being removed. | |
| 《礼记·少仪》: | 犬则执绁。 |
| 《韩诗外传·卷七》: | 昔者、齐有狡兔，尽一日走五百里，使之瞻见指注，虽良狗犹不及狡兔之尘，若摄缨而纵绁之，〔则狡兔不能离也。 |
| 《新书·阶级》: | 若夫束缚之，系绁之，输之司空，编之徒官。 |
| 《潜夫论·贤难》: | 夫体至行仁义，据南面师尹卿士，且犹不能无难，然则夫子削迹，叔向缧绁，屈原放沈，贾谊贬黜，锺离废替，何敞束缚，王章抵罪，平阿斥逐，盖其轻士者也。 |
| 《论衡·问孔》: | 孔子曰：“公冶长可妻也，虽在缧绁之中，非其罪也。” |
| 《韩非子·说疑》: | 观其所举，或在山林薮泽岩穴之间，或在囹圄緤绁缠索之中，或在割烹刍牧饭牛之事。 |
| 《管子·轻重己》: | 耟耒耨怀，鉊鈶九獯，权渠繉绁，所以御春夏之事也。 |
| 《史记·赵世家》: | 公子绁太子肃侯争立，绁败亡奔韩。 |
| 《国语·晋语四》: | 从者为羁绁之仆，居者为社稷之守，何必罪居者！ |
| 《战国策》: | 张登请费绁，曰：“请令公子年谓韩王曰：‘费绁，西周雠之，东周宝之。’” |
| 《汉书·王莽传下》: | 尤谓茂曰：“遣将不与兵符，必先请而后动，是犹绁韩卢而责之获也。” |
| 《后汉书》: | 乃谏鹄曰：“夫绁食鹰鸢欲其鸷，鸷而亨之，将何用哉？” |
| 《周礼·冬官考工记》: | 恒角而达，譬如终绁，非弓之利也。 |
| 《说文解字·衣部》: | 一曰《诗》曰：“是绁袢也。” |
| 《释名·释车》: | 绁，制也，牵制之也。 |
| 《马王堆》: | 是以方而不割，兼而不刺，直而不绁，光而不眺。 |
| 《世说新语·伤逝》: | 自嵇生夭、阮公亡以来，便为时所羁绁。 |
| 《抱朴子·吴失》: | 夫鱼质龙文，似是而非，遭水而喜，见獭即悲，虽临之以斧铖之威，诱之以倾城之宝，犹不能夺铅锋于犀兕，聘驽蹇以追风，非不忌重诛也，非不悦美赏也，体不可力，无自奈何，而欲与之辑熙百揆，弘济大务，犹托万钧于尺舟之上，求千锺于升合之中，绁刍狗而责卢鹊之效，构鸡驽而崇鹰扬之功，其不可用，亦较然矣！ |
| 《水经注·河水》: | 《春秋左氏·僖公二十四年》，秦伯纳之，及河，子犯以璧授公子，曰：臣负羁绁，从君巡于天下，臣之罪多矣，臣犹知之，而况君乎？ |
| 《三国志·何夔传》: | 故高尚之徒，抗心于青云之表，岂王侯之所能臣，名器之所羁绁哉！ |
| 《群书治要·小雅》: | 不善绁檠巧用，则翩然而反，兴者，喻王与九族不以恩礼御待之，则使之多怨心。 |
| 《艺文类聚》: | 【议】《北齐邢子才文宣帝谥议》曰：伏惟圣德光远，神猷弘大，初自登庸，民誉所集，把尺持刀，成务斯在，百揆载清，四门唯穆，及天眷既属，人谋所归，鸟兽迁情，士女革面，敬顺天人，拱揖群后，处无上之尊，居域中之大，礼盛乐修，时和岁稔，海内有截，天下泰然，犹忧劳亿兆，经营四国，同虞舜之巡省，若轩辕之靡宁，威武纷纭，神功四畅，怨西以东，化南自北，临瀚海以浴兵，登天山而绁马，左萦右拂，夷歌成章，方朝百神于太华，受万国于稽岭，升中增封，高拱垂衣，而天丧黎庶，奄捐四海，考妣之慕，实被含生，称天作诔，抑唯恒数，故以名追实，尽物未臻其美，屈道从制，一日可以成名。 |
| 《封神演义》: | 纷绁喧晔，忽然惊动韩荣二子，──在后园中设造奇兵，欲拒子牙。 |
| 《广韵·烦》: | 袢：絺綌诗云是绁袢也。 |
| 《太平御览》: | 身犯雾露于灵台之上，家婴缧绁于圄犴之下。 |
| 《太平广记·王仁裕》: | 绁鹰犬。 |
| 《朱子语类》: | 且如公冶长‘虽在缧绁，非其罪也’。 |
| 《墨子闲诂·经下》: | 汉书注‘孟康曰“絫，音累蠡”，师古曰：“絫，孟康音来戈反，此字读亦音累绁之累”’。 |
| 《康熙字典·五》: | 言闭绁者，谓置弓䪐里，以绳系之，因名䪐爲绁。 |
You can examine all occurrences of this character or phrase in Pre-Qin and Han texts or Post-Han texts on the site.
| Enjoy this site? Please help. | Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org/ens. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3 | Comments? Suggestions? Please raise them here. |