| Chinese Text Project |
| 罍 U+7F4D |  Seal script |  Jinwen | 𦉩 Semantic variant |
| Radical: | 缶+ 15 strokes = 21 strokes total. |
|---|---|
| References: | Guangyun: p.97#18 Kangxi: p.946#08 Cihai: p.1064r3c01 GSR: 577.l Hanyu: v5,p2939#17 |
| Composition: | Top: 畾, bottom: 缶. Component of: 𣡧 𤫥 |
| Mandarin: | léi ㄌㄟˊ |
| Cantonese: | leoi4 |
| Tang reconstruction: | luəi |
| Guangyun: | 《廣韻·上平聲·灰·雷》櫑：《說文》曰：龜目酒尊刻木作雲雷之象象施不窮也。 《廣韻·上平聲·灰·雷》罍：上同。 |
| Kangxi: | 《康熙字典·缶部·十五》罍：〔古文〕𦉩《廣韻》魯回切《集韻》《韻會》《正韻》盧回切，𠀤音雷。《說文》櫑或从缶作罍。龜目酒尊，刻木作雲雷象，象施不窮也。《詩·周南》我姑酌彼金罍。《釋文》罍，酒尊也。韓詩云：天子以玉飾，諸侯大夫皆以黃金飾，士以梓。《周禮·春官·司尊彝》皆有罍，諸臣之所酢也。《疏》尸酢賔長，卽用罍尊。《爾雅·釋器》彝卣罍器也。小罍謂之坎。《註》罍，形似壺，大者受一斛。《疏》罍者，尊之大者也。雖尊𤰞飾異，皆得畫雲雷之形，以其云罍取于云雷故也。又《周禮·春官·鬯人》凡祭祀社壝，用大罍。《註》大罍，瓦罍。又《禮·明堂位》山罍，夏后氏之尊。《註》山罍，亦刻而畫之，爲山雲之形。又《集韻》倫追切，音纍。義同。 考證：〔《說文》刻木作雲雷，象施不窮也。〕謹按原文以刻木作雲雷象爲句，施不窮也上另有象字，今据增入。 |
| Fanqie: | 魯囘 (《廣韻·上平聲·灰·雷》) |
| Unihan definition: | large earthenware wine jar |
Example usage
| 《禮記·禮器》: | 廟堂之上，罍尊在阼，犧尊在西。 |
| Above, in the hall of the ancestral temple, there was the jar, with clouds and hills represented on it on the east, and that with the victim represented on it on the west. | |
| 《詩經·卷耳》: | 我姑酌彼金罍、維以不永懷。 |
| I will now pour a cup from that gilded vase, Hoping I may not have to think of him long. | |
| 《蔡中郎集》: | 武功既亢，廣開廱泮，設俎豆，陳罍彝，親行鄉射，躋彼公堂。 |
| 《史記·梁孝王世家》: | 初，孝王在時，有罍樽，直千金。 |
| 《春秋左傳》: | 六月，壬申，王子朝之師，攻瑕及杏，皆潰，鄭伯如晉，子大叔相，見范獻子，獻子曰，若王室何，對曰，老夫其國家不能恤，敢及王室，抑人亦有言曰，嫠不恤其緯，而憂宗周之隕，為將及焉，今王室實蠢蠢焉，吾小國懼矣，然大國之憂也，吾儕何知焉，吾子其早圖之，詩曰，缾之罄矣，惟罍之恥，王室之不寧，晉之恥也，獻子懼，而與宣子圖之，乃徵會於諸侯，期以明年，秋，八月，大雩，旱也。 |
| 《鹽鐵論·散不足》: | 今富者銀口黃耳，金罍玉鍾。 |
| 《後漢書》: | 然後擺牲班禽，淤賜犒功，群師疊伍，伯校千重，山罍常滿，房俎無空。 |
| 《周禮·春官宗伯》: | 凡祭祀，社壝用大罍，禜門用瓢齎，廟用修。 |
| 《儀禮·燕禮》: | 罍水在東，篚在洗西，南肆。 |
| 《焦氏易林·益之》: | 大壯：罍尊重席，命我嘉客。 |
| 《說文解字·夂部》: | 《詩》曰：「我夃酌彼金罍。」 |
| 《爾雅·釋器》: | 彝，卣，罍，器也。 |
| 《金樓子·說蕃》: | 劉讓嗣為梁王，初，孝王有罍尊直千金，戒後世善寶之，毋得以與人。 |
| 《三國志·王粲傳》: | 瓶罄罍恥，能無懷愧。 |
| 《群書治要·新語》: | 故曰：不義而富且貴，於我如浮雲，夫懷璧玉，要環佩，服名寶，藏珍怪，玉斗酌酒，金罍刻鏤，所以夸小人之目者也。 |
| 《藝文類聚》: | 晉成公綏《洛禊賦》曰：考吉日，簡良辰，祓除解禊，同會洛濱，妖童媛女，嬉游河曲，或振纖手，或濯素足，臨清流，坐沙場，列罍樽，飛羽觴。 |
| 《通典·虞祭》: | 設罍洗於東階之東，北向，罍水在洗東。 |
| 《四書章句集注》: | 楊氏曰：「禮始諸飲食，故汙尊而抔飲，為之簠、簋、籩、豆、罍、爵之飾，所以文之也，則其本儉而已。」 |
| 《西遊記》: | 鍋灶傍崖存火跡，樽罍靠案見殽渣。 |
| 《廣韻·雷》: | 罍：上同。 |
| 《太平御覽》: | 《六典》曰：凡有事於宗廟，少卿帥太祝、齊郎入薦香燭，整拂神幄，出入神主，將享，則與良醖令實鐏罍。 |
| 《太平廣記·汝陰人》: | 有玉罍，貯車師葡萄酒，芬馨酷烈。 |
| 《朱子語類·祭》: | 旅酬從下面勸上，下至直罍洗者，皆得與獻酬之數。 |
| 《全唐詩》: | 玉酒泛雲罍，蘭殽陳綺席。 |
| 《康熙字典·六》: | 回象雷形，古尊罍多作雲回。 |
You can examine all occurrences of this character or phrase in Pre-Qin and Han texts or Post-Han texts on the site.
| Enjoy this site? Please help. | Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3 | Comments? Suggestions? Please raise them here. |