肃 |
---|
sù ㄙㄨˋ (1): 恭敬地引进。 Respectfully usher in.
《·》: | 客固辞,主人肃客而入。 | Who will refuse firmly (to enter first). The host having made a low bow to him, they will enter (together). |
|
sù ㄙㄨˋ (1.1): 恭敬。 Respect, respectful.
《·》: | 翕受普施,九德咸事,俊乂在官,百吏肃谨。 | When such men are received and found everywhere, the possessors of those nine virtues will all be employed, and men of eminence will hold office, and the various officers will be respectful and diligent. | 《·》: | 或曰:广廷严居,众人之所肃也。 | 《》: | 楚子曰,晋公子广而俭,文而有礼,其从者肃而宽,忠而能力。 |
|
sù ㄙㄨˋ (2): 揖拜,深作揖。 Bow deeply.
《》: | 郤至见客,免胄承命曰:“君之外臣至,从寡君之戎事,以君之灵,间蒙甲胄,不敢拜命,敢告不宁,君命之辱,为事之故,敢肃使者。” | 《·》: | 郤至甲胄而见客,免胄而听命,曰:“君之外臣至,以寡君之灵,间蒙甲胄,不敢当拜君命之辱,为使者故,敢三肃之。” |
|
sù ㄙㄨˋ (3.1): 严肃,庄重。 Solemn, grave.
《·》: | 丧容累累,色容颠颠,视容瞿瞿梅梅,言容茧茧,戎容暨暨,言容詻詻,色容厉肃,视容清明。 | 《·》: | 军旅之容,湢然肃然固以猛。 |
|
sù ㄙㄨˋ (3.2): 严厉,严峻。 Severe, harsh.
《·》: | 刑肃而俗敝,则法无常。 | Punishments (then) are made severe, and manners deteriorate. Thus the laws become irregular. | 《》: | 且夫地将震而枢星直,井无景则日阴食,元首宽则望舒朓,侯王肃则月侧匿。 |
|
sù ㄙㄨˋ (3.3): 整饬。 Upright.
《·》: | 对曰:“臣闻之:为臣必臣,为君必君,宽肃宣惠,君也。” |
|
sù ㄙㄨˋ (4): 凋落,萎缩。 Fade, wither.
《·》: | 天地始肃,不可以赢。 | 《·》: | 天地始肃,不可以赢。 | 《·》: | 天地始肃,不可以赢。 |
|
sù ㄙㄨˋ (5): 通“速”:敏捷。 Quick, fast.
《》: | 郤子曰:此城濮之赋也,有先君之明,与先大夫之肃,故捷。 | 《·》: | 敬不可久,民力不堪,故齐肃以承之。 |
|
肃肃 |
---|
sù sù ㄙㄨˋ ㄙㄨˋ (1): 恭敬,严正。 Respectful, reverent.
《·》: | 夫肃肃,敬也。 | That solemn unison denotes the grave reverence and harmony of their notes | 《·》: | 肃肃谢功、召伯营之。 | Severe was the work at Xie, But the earl of Shao built the city. |
|
sù sù ㄙㄨˋ ㄙㄨˋ (2): 迅疾,急忙。 Quick, fast.
《·》: | 肃肃宵征、夙夜在公、寔命不同。 | Swiftly by night we go; In the early dawn we are with the prince. Our lot is not like hers. |
|
sù sù ㄙㄨˋ ㄙㄨˋ (3): 萧条,萧瑟。 Bleak, desolate.
|
sù sù ㄙㄨˋ ㄙㄨˋ (4): 象声词,形容动物翅膀振动声或风声。 Onomatopoeia, applied to rustling of feathers or the wind.
《·》: | 肃肃鸨行、集于苞桑。 | Su-su go the rows of the wild geese, As they rest on the bushy mulberry trees. |
|