| Chinese Text Project |
| 舒 U+8212 |  Seal script |  Jianbo | 摴 Specialized semantic variant |
| Radical: | 舌+ 6 strokes = 12 strokes total. |
|---|---|
| References: | Guangyun: p.66#30 Kangxi: p.1007#11 Cihai: p.1116r3c01 GSR: 83.k Hanyu: v5,p2943#20 |
| Composition: | Left: 舍, right: 予. Component of: 𦺗 𥳕 𪅰 |
| Mandarin: | shū yù ㄕㄨ ㄩˋ |
| Cantonese: | syu1 |
| Tang reconstruction: | *shiu |
| Shuowen: | 《予部》舒：伸也。从舍从予，予亦聲。一曰舒，緩也。 |
| Guangyun: | 《廣韻·上平聲·魚·書》舒：緩也，遟也，伸也，徐也，敘也，亦州名春秋時晥國晉於皖縣置懷寧縣武德改爲舒州亦姓何氏姓苑云廬江人。 |
| Kangxi: | 《康熙字典·舌部·六》舒：《廣韻》商魚切《集韻》《韻會》《正韻》商居切，𠀤音書。《說文》伸也。《博雅》舒，展也。《揚子·方言》舒，勃展也。東齊之閒凡展物謂之舒勃。又《廣韻》緩也，遲也，徐也。《爾雅·釋詁》舒，敘也。《詩·大雅》王舒保作。《傳》舒，徐也。《釋文》舒，序也。《禮·玉藻》君子之容舒遲。《疏》舒遲，閒雅也。《淮南子·原道訓》柔弱以靜，舒安以定。《註》舒，詳也。又《爾雅·釋詁》緒也。《註》又爲端緒。又《韻會》散也，開也。又國名。《詩·魯頌》荆舒是懲。《疏》舒，楚之與國。《春秋·僖三年》徐人取舒。《註》舒國，今廬江舒縣。《韻會》唐置舒州，宋改安慶府。又《左傳·襄二十三年》明日將復戰，期于壽舒。《註》壽舒，莒地。又姓。唐舒元興。又鼎名。《左傳·定六年》文之舒鼎，成之昭兆，定之鞶鑑。《疏》舒鼎，鼎名。又《博雅》月御謂之望舒。《抱朴子·喻蔽卷》羲和昇光以啟旦，望舒曜景以灼夜。又《禮·內則》舒鴈翠，鵠鴞胖，舒鳧翠。《註》舒鴈，鵝也。舒鳧，鶩也。又《韻會》通作荼。《史記·建元以來侯表》荆荼是徵。《註》荼，音舒。又《周禮·冬官考工記》弓人斵目必荼。《註》荼，讀爲舒。古文舒荼假借字。又《五音集韻》羊茹切。與豫同。《晉書·地理志》豫，飾也。言稟中和之氣，性理安舒。舒讀作豫。又《韻補》叶商支切，音詩。《越采葛婦歌》增封益地賜羽奇，几杖茵蓐諸侯儀。羣臣拜舞天顏舒，我王何憂不能移。 考證：〔《周禮·冬官考工記》弓人斷日必荼。〕謹照原文斷日改斵目。〔《五音集韻》羊如切。與豫同。〕謹照原文羊如切改羊茹切。 |
| Fanqie: | 傷魚 (《廣韻·上平聲·魚·書》) |
| Unihan definition: | open up, unfold, stretch out; comfortable, easy |
Example usage
| 《孟子·滕文公下》: | 《詩》云：『戎狄是膺，荊舒是懲，則莫我敢承。』 |
| It is said in the Book of Poetry, "He smote the barbarians of the west and the north; He punished Jing and Shu; And no one dared to resist us." | |
| 《揚子法言》: | 公儀子、董仲舒之才之邵也，使見善不明，用心不剛，儔克爾？ |
| Even with the perfection of Gong Yizi and Dong Zhongshu's talents, if they had not distinguished the good clearly, and if they had not used a steadfast mind, then how could they have so prevailed? | |
| 《論衡·率性》: | 楚、越之人，處莊、嶽之間，經歷歲月，變為舒緩，風俗侈也。 |
| Suppose the men of Chu and Yue to settle down in Zhuang or Yue. Having passed there months and years, they would become pliant and yielding, and their customs changed. | |
| 《史記·五帝本紀》: | 富而不驕，貴而不舒。 |
| He was rich without being proud, and esteemed yet not lax. | |
| 《詩經·野有死麕》: | 舒而脫脫兮、無感我帨兮、無使尨也吠。 |
| [She says], Slowly; gently, gently; Do not move my handkerchief; Do not make my dog bark. | |
| 《禮記·緇衣》: | 心莊則體舒，心肅則容敬。 |
| 《荀子·勸學》: | 《詩》曰：「匪交匪舒，天子所予。」 |
| 《說苑·君道》: | 靈公聞之，以泄冶為妖言而殺之，後果弒於徵舒 |
| 《春秋繁露·考功名》: | 考試之法，大者緩，小者急，貴者舒而賤者促。 |
| 《韓詩外傳·卷二》: | 當成周之時，陰陽調，寒暑平，群生遂，萬物寧，故曰：其風治，其樂連，其驅馬舒，其民依依，其行遲遲，其意好好，《詩》曰：「匪風發兮，匪車偈兮。」 |
| 《大戴禮記·主言》: | 然後布指知寸，布手知尺，舒肘知尋，十尋而索。 |
| 《白虎通德論·五行》: | 其音羽，羽之為言舒，言萬物始孳。 |
| 《新序·雜事一》: | 楚莊王既討陳靈公之賊，殺夏徵舒，得夏姬而悅之。 |
| 《中論·務本》: | 小器弗能兼容，治亂既不繫於此，而中才之人好也，昔路豐舒、晉知其亡也，皆怙其三才，恃其五賢，而以不仁之故也。 |
| 《孔子家語·王言解》: | 夫布指知寸，布手知尺，舒肘知尋，斯不遠之則也。 |
| 《潛夫論·讚學》: | 是故董仲舒終身不問家事，景君明經年不出戶庭，得銳精其學而顯昭其業者，家富也。 |
| 《太玄經·樂》: | 陽始出奧舒，疊得以和淖，物咸喜樂。 |
| 《風俗通義·瑟》: | 再奏之而成列，三奏之，則延鵛而鳴，舒翼而舞。 |
| 《孔叢子·廣言》: | 舒、布，展也。 |
| 《申鑒·俗嫌》: | 故氣長者以關息，氣短者其息稍升，其脈稍促，其神稍越，至於以肩息而氣舒，其神稍專，至於以關息而氣衍矣。 |
| 《新語·術事》: | 今有馬而無王良之御，有劍而無砥礪之功，有女而無芳澤之飾，有士而不遭文王，道術蓄積而不舒，美玉韞匵而深藏。 |
| 《獨斷·卷下》: | 董仲舒、武帝時人，其上兩書曰：執事者皆赤幘，知皆不冠者之所服也。 |
| 《蔡中郎集·獨斷》: | 董仲舒、武帝時人，其上兩書曰：執事者皆赤幘，知皆不冠者之所服也。 |
| 《文子·道原》: | 忽兮怳兮，不可為象兮，怳兮忽兮，用不詘兮，窈兮冥兮，應化無形兮，遂兮通兮，不虛動兮，與剛柔卷舒兮，與陰陽俯仰兮。 |
| 《文始真經·三極》: | 關尹子曰：「雲之卷舒，禽之飛翔，皆在虛空中，所以變化不窮。」 |
| 《列仙傳·葛由》: | 爰陟崇綏，舒翼揚聲。 |
| 《老子河上公章句》: | 用氣當寬舒，不當急疾懃勞也。 |
| 《韓非子·十過》: | 三奏之，延頸而鳴，舒翼而舞。 |
| 《管子·內業》: | 見利不誘，見害不懼，寬舒而仁，獨樂其身，是謂雲氣，意行似天。 |
| 《司馬法·天子之義》: | 軍旅以舒為主，舒則民力足，雖交兵致刃，徒不趨，車不馳，逐奔不踰列，是以不亂。 |
| 《三略·上略》: | 舒之彌四海，卷之不盈杯，居之不以室宅，守之不以城郭，藏之胸臆，而敵國服。 |
| 《淮南子·本經訓》: | 陰陽者，承天地之和，形萬殊之體，含氣化物，以成埒類，贏縮卷舒，淪於不測，終始虛滿，轉于無原。 |
| 《呂氏春秋·禁塞》: | 晉厲知必死於匠麗氏，陳靈知必死於夏徵舒，宋康知必死於溫，吾未知其為不善之至於此也。 |
| 《春秋左傳》: | 徐人取舒。 |
| 《逸周書·官人解》: | 信氣中易，義氣時舒，知氣簡備，勇氣壯力。 |
| 《國語·楚語上》: | 昔莊王方弱，申公子儀覆為師，王子燮為傅，使師崇、子孔帥師以伐舒。 |
| 《吳越春秋》: | 群臣拜舞天顏舒，我王何憂能不移？ |
| 《戰國策》: | 三月不能拔，因舒軍而圍之，決晉水而灌之。 |
| 《鹽鐵論·刺復》: | 杜周、咸宣之屬，以峻文決理貴，而王溫舒之徒以鷹隼擊殺顯。 |
| 《列女傳·魯季敬姜》: | 舒而無窮者，摘也。 |
| 《春秋穀梁傳》: | 楚屈建帥師滅舒鳩。 |
You can examine all occurrences of this character or phrase in Pre-Qin and Han texts or Post-Han texts on the site.
| Enjoy this site? Please help. | Site design and content copyright 2006-2025. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3 | Comments? Suggestions? Please raise them here. |