| Chinese Text Project |
| 英 U+82F1 |  Seal script |  Jianbo | 偀 Semantic variant |
| Radical: | 艸+ 5 strokes = 11 strokes total. |
|---|---|
| References: | Guangyun: p.185#36 Kangxi: p.1024#11 Cihai: p.1131r4c03 GSR: 718.k Hanyu: v5,p3192#01 |
| Composition: | Top: 艹, bottom: 央. Component of: 绬 𠝟 偀 䣐 𠸄 𡎘 𤠉 𢰶 㡕 㢍 媖 愥 渶 瑛 𣨽 𡎸 楧 煐 㲟 暎 [More] |
| Mandarin: | yīng yāng ㄧㄥ ㄧㄤ |
| Cantonese: | jing1 |
| Tang reconstruction: | *qiæng |
| Shuowen: | 《艸部》英：艸榮而不實者。一曰黃英。从艸央聲。 |
| Guangyun: | 《廣韻·下平聲·庚·霙》英：華也，榮而不實曰英也，又英俊亦姓漢有英布。 |
| Kangxi: | 《康熙字典·艸部·五》英：《唐韻》《集韻》《韻會》《正韻》𠀤於驚切，音瑛。《爾雅·釋木》華而不實者謂之英。《詩·鄭風》有女同車，顏如舜英。《註》英，猶華也。又木名。《爾雅·釋木》權，黃英。又葉亦謂之英。《屈原·離騷》夕餐秋菊之落英。《西溪叢語》《宋書·符瑞志》沈約云：英，葉也。《離騷》餐落英，言食秋菊之葉也。據《玉函方》甘菊三月上寅採葉，名曰玉英，是英亦謂之葉也。又《禮·禮運》大道之行也，與三代之英。《註》倍𨕖曰俊，千人曰英。《孟子》得天下英才而敎育之。又《博雅》美也。《晉書·荀闓傳》京師語曰：洛中英英荀道明。又《爾雅·釋山》再成，英。《疏》山形兩重者名英，今南郡英山縣，蓋取此名也。又瓊英，美石似玉者。《詩·齊風》尚之以瓊英乎而。《水經注》《孫盛·魏春秋》曰：文帝愈增崇宮殿，取白石英及紫石英。又英英，雲貌。《詩·小雅》英英白雲，露彼菅茅。又《詩·小雅》二矛重英。《註》以羽飾矛。《魯頌》朱英綠縢。《疏》蓋絲纒而朱染之。又樂名。《前漢·禮樂志》帝嚳作《五英》。英，華茂也。又國名。《史記·陳杞世家》臯陶之後，或封英、六。《楚世家註》英國在淮南，蓋蓼國也。又姓。《通志·氏族略》英氏，以國爲氏，漢有九江王英布。又於䖍切，音閼。《班固·西京賦》翡翠、火齊。流耀含英。縣黎、垂棘，夜光在焉。又《唐韻古音》于良切，讀央。《屈原·九歌》浴蘭湯兮沐芳，華采衣兮若英。《毛詩·本音》舜英、重英、瓊英、美如英，俱叶韻讀央。《管子·地員篇》五色雜英，各有異章。《集韻》英，稻初生未移者，亦讀央。又於慶切，音映。飾也。 |
| Fanqie: | 於驚 (《廣韻·下平聲·庚·霙》) |
| Unihan definition: | petal, flower, leaf; brave, a hero; England, English |
CTP Dictionary
[Show proper names]Example usage
| 《孟子·盡心上》: | 得天下英才而教育之，三樂也。 |
| That he can get from the whole kingdom the most talented individuals, and teach and nourish them; this is the third delight. | |
| 《禮記·禮運》: | 孔子曰：「大道之行也，與三代之英，丘未之逮也，而有志焉。」 |
| Confucius replied, 'I never saw the practice of the Grand course, and the eminent men of the three dynasties; but I have my object (in harmony with theirs).' | |
| 《墨子·非攻中》: | 計其土地之博，人徒之眾，欲以抗諸侯，以為英名。 |
| He considered the large area of his land and the great number of his people, and desired to attack the feudal lords in order to have a rapid spread of his courageous name through war and battle. | |
| 《商君書·畫策》: | 昔者昊英之世，以伐木殺獸，人民少而木獸多。 |
| Of old, in the times of the Great and Illustrious Ruler, people found their livelihood by cutting trees and slaying animals; the population was sparse, and trees and animals numerous. | |
| 《史記·夏本紀》: | 封皋陶之後於英、六，或在許。 |
| And his descendants were enfeoffed with the principalities of Yingliu and Xu. | |
| 《詩經·清人》: | 清人在彭、駟介旁旁、二矛重英、河上乎翱翔。 |
| The men of Qing are in Peng; The chariot with its team in mail ever moves about; The two spears in it, with their ornaments, rising, one above the other. So do they roam about the He. | |
| 《荀子·賦》: | 天下幽險，恐失世英。 |
| 《說苑·君道》: | 夫王者得賢材以自輔，然後治也，雖有堯舜之明，而股肱不備，則主恩不流，化澤不行，故明君在上，慎於擇士，務於求賢，設四佐以自輔，有英俊以治官，尊其爵，重其祿，賢者進以顯榮，罷者退而勞力，是以主無遺憂，下無邪慝，百官能治，臣下樂職，恩流群生，潤澤草木，昔者虞舜左禹右皋陶，不下堂而天下治，此使能之效也。 |
| 《春秋繁露·爵國》: | 故萬人者曰英，千人者曰俊，百人者曰杰，十人者曰豪。 |
| 《韓詩外傳·卷二》: | 《詩》曰：「彼己之子，美如英，美如英，殊異乎公行。」 |
| 《大戴禮記·少閒》: | 苟本正則華英必得其節以秀孚矣，此官民之道也。 |
| 《白虎通德論·號》: | 故黃金棄於山，珠玉捐於淵，巖居穴處，衣皮毛，飲泉液，吮露英，虛無寥廓，與天地通靈也。 |
| 《新書·道術》: | 舉賢則民化善，使能則官職治，英俊在位則主尊，羽翼勝任則民顯，操德而固則威立，教順而必則令行。 |
| 《新序·雜事三》: | 大呂陳於元英，故鼎返於歷室，齊器設於寧台，薊丘之植，植於汶篁。 |
| 《中論·慎所從》: | 仁則萬國懷之，智則英雄歸之，御萬國，揔英雄，以臨四海，其誰與爭？ |
| 《孔子家語·禮運》: | 孔子曰：「昔大道之行，與三代之英，吾未之逮，而有記焉。」 |
| 《潛夫論·實貢》: | 且燕小，其位卑，然昭王尚能招集他國之英俊，興誅暴亂，成致治彊。 |
| 《論衡·雷虛》: | 道士劉春，熒惑楚王英，使食不清。 |
| 《風俗通義·聲音》: | 故黃帝作《咸池》，顓頊作《六莖》，嚳作《五英》，堯作《大章》，舜作《韶》，禹作《夏》，湯作《護》，武王作《武》，周公作《勺》。 |
| 《孔叢子·居衛》: | 今天下諸侯方欲力爭，競招英雄以自輔翼。 |
| 《獨斷·卷上》: | 五帝三代樂之別名：黃帝曰《雲門》，顓頊曰《六莖》，帝嚳曰《五英》，堯曰《咸池》，舜曰《大韶》，一曰《大招》，夏曰《大夏》，殷曰《大濩》，周曰《大武》。 |
| 《蔡中郎集·獨斷》: | 五帝三代樂之別名：黃帝曰《雲門》，顓頊曰《六莖》，帝嚳曰《五英》，堯曰《咸池》，舜曰《大韶》，一曰《大招》，夏曰《大夏》，殷曰《大濩》，周曰《大武》。 |
| 《鶡冠子·博選》: | 故德萬人者謂之雋，德千人者謂之豪，德百人者謂之英。 |
| 《文子·上德》: | 萬物負陰而抱陽，沖氣以為和，和居中央，是以木實生於心，草實生於英，卯胎生於中央，不卯不胎，生而須時。 |
| 《列仙傳·方回》: | 咀嚼雲英，棲心隙漠。 |
| 《管子·地員》: | 沃土之次曰五位，五位之物，五色雜英，各有異章。 |
| 《六韜·選將》: | 武王問太公曰：「王者舉兵，欲簡練英雄，知士之高下，為之奈何？」 |
| 《三略·上略》: | 夫主將之法，務攬英雄之心，賞祿有功，通志于眾，故與眾同好，靡不成與眾同惡，靡不傾。 |
| 《淮南子·齊俗訓》: | 然非待古之英俊，而人自足者，因所有而並用之。 |
| 《呂氏春秋·知分》: | 白圭問於鄒公子夏后啟曰：「踐繩之節，四上之志，三晉之事，此天下之豪英。」 |
| 《春秋左傳》: | 十有七年，春，齊人，徐人，伐英氏。 |
| 《吳越春秋》: | 一名湛盧，五金之英，太陽之精，寄氣託靈，出之有神，服之有威，可以折衝拒敵。 |
| 《越絕書》: | 歐冶子、干將鑿茨山，洩其溪，取鐵英，作為鐵劍三枚：一曰龍淵，二曰泰阿，三曰工布。 |
| 《戰國策》: | 小國英桀之士，皆以國事累君，誠說君之義，慕君之廉也。 |
| 《列女傳·有虞二妃》: | 長娥皇，次女英。 |
| 《春秋穀梁傳》: | 十有七年春，齊人、徐人伐英氏。 |
| 《春秋公羊傳》: | 十有七年春，齊人、徐人伐英氏。 |
| 《漢書·敘傳下》: | 四國絕祀，河間賢明，禮樂是修，為漢宗英。 |
| 《前漢紀》: | 淮南王英布聞越死見醢。 |
| 《東觀漢記·楊政》: | 政把武手責之曰：「卿蒙國恩，備位藩臣，不思求賢助國，而驕天下英俊，今日搖者刀入脅。」 |
| 《後漢書·天文中》: | 是時考楚事未訖，司徒虞延與楚王英黨與黃初、公孫弘等交通，皆自殺，或下獄伏誅。 |
You can examine all occurrences of this character or phrase in Pre-Qin and Han texts or Post-Han texts on the site.
| Enjoy this site? Please help. | Site design and content copyright 2006-2023. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3 | Comments? Suggestions? Please raise them here. |