| Chinese Text Project | |
| Simplified Chinese version |
| 荔 U+8354 |  Seal script | 栛 Semantic variant |
| Radical: | 草+ 6 strokes = 12 strokes total. |
|---|---|
| References: | Guangyun: p.346#20 p.374#38 Kangxi: p.1031#21 Cihai: p.1135r1c01 GSR: 1241.r Hanyu: v5,p3212#05 |
| Composition: | Top: 艹, bottom: 劦. Component of: 𢲊 𦴾 𦶭 𬃹 |
| Mandarin: | lì ㄌㄧˋ |
| Cantonese: | lai6 |
| Tang reconstruction: | lèi liɛ̀ |
| Shuowen: | 《草部》荔：草也。似蒲而小，根可作㕞。从草劦声。 |
| Guangyun: | 《广韵·去声·置·詈》荔：荔支树名叶緑实赤味甘髙五六丈子似石榴出广志。又音隷。 《广韵·去声·霁·丽》荔：薜荔香草又羌复姓有荔非氏。 |
| Kangxi: | 《康熙字典·草部·六》荔：《说文》同茘。 |
| Fanqie: | 力智 (《广韵·去声·置·詈》) 郎计 (《广韵·去声·霁·丽》) |
| Unihan definition: | lichee |
Example usage
| 《礼记·月令》: | 芸始生，荔挺出，蚯蚓结，麋角解，水泉动。 |
| 《列仙传·寇先》: | 常著冠带，好种荔枝，食其葩实焉。 |
| 《管子·地员》: | 躖土之次曰五壏，五壏之状，芬焉若糠以肥，其种大荔细荔，青茎黄秀，蓄殖果木，不若三土以十分之三。 |
| 《淮南子·时则训》: | 是月也，荔挺出，芸始生，丘蚓结，麋角解，水泉动则伐树木，取竹箭，罢官之无事、器之无用者，涂阙庭门闾，筑囹圄，所以助天地之闭。 |
| 《吕氏春秋》: | 荔挺出。 |
| 《史记·秦本纪》: | 以兵二万伐大荔，取其王城。 |
| 《逸周书·时训解》: | 大雪之日，鶡旦不鸣，又五日，虎始交，又五日，荔挺生。 |
| 《汉书·匈奴传上》: | 故陇以西有绵诸、畎戎、狄獂之戎，在岐、梁、泾、漆之北有义渠、大荔、乌氏、朐衍之戎，而晋北有林胡、楼烦之戎，燕北有东胡、山戎。 |
| 《东观汉记》: | 建武中，南单于来朝，赐御食及橙、橘、龙眼、荔支。 |
| 《后汉书》: | 安帝永初中，鲜卑大人燕荔阳诣阙朝贺，邓太后赐燕荔阳王印绶，赤车参驾，令止乌桓校尉所居甯城下，通胡市，因筑南北两部质馆。 |
| 《西京杂记·第三》: | 尉他献高祖鲛鱼、荔枝，高祖报以蒲桃锦四匹。 |
| 《楚辞·离骚经》: | 擥木根以结茝兮，贯薜荔之落蕊。 |
| 《山海经·西山经》: | 又西八十里，曰小华之山，其木多荆杞，其兽多㸲牛，其阴多磬石，其阳多㻬琈之玉，鸟多赤鷩，可以御火，其草有萆荔，状如乌韭，而生于石上，亦缘木而生，食之已心痛。 |
| 《说文解字·草部》: | 荔：草也。 |
| 《颜氏家训·书证》: | 月令云：“荔挺出。” |
| 《水经注·河水》: | 匪直大荔，故芮也，此亦有焉。 |
| 《三国志·鲜卑传》: | 安帝时，鲜卑大人燕荔阳入朝，汉赐鲜卑王印绶，赤车参驾，止乌丸校尉所治寗下。 |
| 《群书治要·本纪》: | 在位十七年而崩，齐民岁增，辟土日广，每有灾异，辄延问公卿极言得失，前后符瑞八十一所，自称德薄，皆抑而不宣，旧南海献龙眼荔支，十里一置，五里一候，奔腾阻险，死者继路，时临武长汝南唐羌县接旧无时临至县接十字，补之南海，乃上书陈状。 |
| 《艺文类聚·冬》: | 《礼记》曰：孟冬之月，水始冰，地始冻，雉入大水为蜃，虹藏不见，仲冬之月，冰益壮，地始坼，鶡鸟不鸣，虎始交，荔挺出，丘蚓结，麋角解，水泉动，日短至，季冬之月，雁北向，鹊始巢，雉雊鸡乳，日穷于次，月穷于纪，星回于天。 |
| 《通典·榷酤》: | 陈文帝天嘉中，虞荔等以国用不足，奏请榷酤，从之。 |
| 《西游记》: | 火荔枝，核小囊红。 |
| 《金瓶梅》: | 正是：芍药展开菩萨面，荔枝擎出鬼王头。 |
| 《广韵·詈》: | 荔：荔支树名叶緑实赤味甘髙五六丈子似石榴出广志。 |
| 《太平御览·夏至》: | 竺法真《罗山疏》曰：荔枝以冬青，夏至日子始赤，六七日可食。 |
| 《太平广记》: | 宣宗因话京师无豆寇荔枝花。 |
| 《朱子语类·杂类》: | 一日请食荔子，因论：“兴化军陈紫，自蔡端明迄今又二百来年，此种犹在，而甘美绝胜，独无它本。” |
| 《郁离子·唐蒙薜荔》: | 唐蒙与薜荔俱生于松、朴之下，相与谋所丽。 |
| 《墨子闲诂·耕柱》: | 诒让案：“白若”，道藏本作“目苦”，吴钞本、季本作“白苦”，初学记引亦作“使翁难乙灼白若之龟”，江淹集铜剑赞叙云“昔夏后氏使九牧贡金，铸九鼎于荆山之下，于昆吾氏之墟，白若甘搀之地”，虞荔鼎录文略同，似皆本此 |
| 《红楼梦》: | 不一时，只见三个奶妈并五六个丫鬟拥著三位姑娘来了：第一个，肌肤微丰，身材合中，腮凝新荔，鼻腻鹅脂，温柔沉默，观之可亲。 |
| 《全唐诗》: | 馆娃宫中春日暮，荔枝木瓜花满树。 |
| 《康熙字典·五》: | 《李尤·函谷关赋》其南则有苍梧、荔浦、离水、谢沐、涯浦、𩂙中。 |
You can examine all occurrences of this character or phrase in Pre-Qin and Han texts or Post-Han texts on the site.
| Enjoy this site? Please help. | Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org/ens. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3 | Comments? Suggestions? Please raise them here. |