| 《·》: | 贡羽、旄、齿、革，金三品，杶、干、栝、柏，砺、砥、砮、丹，维箘簬、楛，三国致贡其名，包匦菁茅，其篚玄纁玑组，九江入赐大龟。 |
| Its tribute consisted of feathers, hair, ivory, hides, gold, silver, copper, woods of the wild varnish, cudrania, triloba, juniper, and cypress trees, with grindstones, whetstones, stone arrowheads, and cinnabar, likewise the Jun and Lu bamboos, and the wood of the redthorn, of which the three states brought the most noted specimens. The three ribbed rush was put in cases which were wrapped up, while the baskets were filled with dark and purple silks and strings of coarse pearls. From the country of the nine rivers the great tortoise was presented. |
| 《·》: | 有杕之杜、其叶菁菁。 |
| There is a solitary russet pear tree, [But] its leaves are abundant. |
| 《·》: | 包匦菁茅，厥篚玄纁玑组，九江纳锡大龟。 |
| The three-ribbed-rush was sent in bundles, put into cases. The baskets were filled with silken fabrics, azure and deep purple, and with strings of pearls that were not quite round. From the (country of the) nine Jiang, the great tortoise was presented when specially required (and found). |
| 《·》: | 为阳谷之会，贯泽之盟，远国皆来，南伐强楚，以致菁茅之贯。 |
| 《·》: | 大胥掌学士之版，春入学舍，采合万舞，秋班学合声，讽诵讲习，不解于时，故《》曰：“ |
| 《·》: | 好养生，食橐庐木实及芜菁子。 |
| 《》: | 桓公不听，仲父曰：“必不得已，楚之菁茅不贡于天子三年矣，君不如举兵为天子伐楚，楚服，因还袭蔡曰：余为天子伐楚而蔡不以兵听从，因遂灭之。” |
| 《·》: | 具区之菁。 |
| 《》: | 冬，晋以江故告于周，王叔桓公，晋阳处父，伐楚，以救江，门于方城，遇息公子朱而还，晋人惧其无礼于公也，请改盟，公如晋，及晋侯盟，晋侯飨公，赋菁菁者莪，庄叔以公降拜，曰，小国受命于大国，敢不慎仪，君贶之以大礼，何乐如之，抑小国之乐，大国之惠也，晋侯降辞，登成拜，公赋嘉乐。 |
| 《》: | 繁菁以问夏侯公，夏侯公曰：“孟尝君重非诸侯也，而奉我四马百人之食。” |
| 《·》: | 《》云：“” |
| 《》: | 菁茅之贡不至，故周室不祭。 |
| 《·》: | 予亲设文石之平，陈菁茅四色之土，钦告于岱宗泰社后土、先祖先妣，以班授之。 |
| 《》: | 诏司隶：“蝗水为灾，五谷不登，令所伤郡国皆种芜菁，以助民食。” |
| 《》: | 昔姬周政弱，王道陵迟，天子迁徙，诸侯背畔，故齐桓立柯会之盟，晋文为践土之会，伐荆楚以致菁茅，诛曹、卫以章无礼。 |
| 《·》: | 朝事之豆，其实韭菹、蚳醢，昌本、麋臡，菁菹、鹿臡，茆菹、麇臡。 |
| 《·》: | 昌本南麋臡以西菁菹、鹿臡。 |
| 《·》: | 《鹿鸣》：天子燕宾师之歌，盖《鹿鸣》：《伐木》：《菁莪》：《隰桑》皆燕贤者而词有重轻，敬有隆杀，所谓尊贤之等也，三章皆以《鹿鸣》起兴而赋之。 |
| 《·》: | 似芜菁，实如小尗者。 |
| 《·》: | 蘴、荛，芜菁也。 |
| 《》: | 老菁蘘荷冬日藏。 |
| 《》: | 芜菁根多食，令人气胀。 |
| 《·》: | 或以苦酒煮芜菁子令熟，曝乾，末服方寸匕，日三，尽一斗，能夜视有所见矣。 |
| 《·》: | 菁华领袖，备在其中。 |
| 《·》: | 睢水又东南流，历于竹圃，水次緑竹荫渚，菁菁实望，世人言梁王竹园也。 |
| 《·》: | 昔姬周政弱，王道陵迟，天子迁都，诸侯背叛，于是齐桓立柯亭之盟，晋文为践土之会，伐荆楚以致菁茅，诛曹、衞以彰无礼。 |
| 《·》: | 于是夫负釜甑，妻戴紝器，变名易姓，游诸名山，食桂栌实，服黄菁子，隐蜀峨眉山，寿数百年 |
| 《·》: | 菁菁者莪废，则无礼仪矣。 |
| 《·》: | 《尚书禹贡》曰：荆及衡阳惟荆州，厥贡羽毛齿革，惟金三品，杶干栝柏，砺砥砮丹，惟箘簬楛，苞匦菁茅，厥篚玄纁玑组，九江纳锡大龟。 |
| 《·》: | 菁葅、鹿臡，茆葅、穈臡。 |
| 《·》: | 茅，菁茅也。 |
| 《》: | 蔓菁萝卜羊头埋，红苋青菘紫芥。 |
| 《》: | 玉手菁葱，懒傍妆台骑劣马。 |
| 《·》: | 蘴：芜菁苗也。 |
| 《》: | 明皇遂于先儒注中，采摭菁英，芟去烦乱，撮其义理允当者，用为注解。 |
| 《·》: | 又曰：南方地暑热，交趾麦不成秀，蒜不生，芜菁无根。 |
| 《》: | 欲下山，以杯取水，见芜菁叶流下，甚鲜妍。 |
| 《·》: | 到他上宰相书，用“菁菁者莪”，诗注一齐都写在里面。 |
| 《·》: | 岣嵝之山有木焉，碧干而琼枝，绿叶菁菁，上拂穹青，下临层崖，霜雪洒之而不凝，赤日过之而不炎，其馨菲菲，其味如饴，鬼魅畏之，避不敢窥，其名日桂。 |
| 《》: | 你看独有那几竿翠竹菁葱，这不是潇湘馆么？ |
| 《》: | 一千篇里选，三百首菁英。 |
