| Chinese Text Project |
| 萁 U+8401 |  Seal script | 𦬟 Semantic variant |
| Radical: | 艸+ 8 strokes = 14 strokes total. |
|---|---|
| References: | Guangyun: p.60#8 p.61#37 Kangxi: p.1040#21 Cihai: p.1146r3c06 GSR: 952.m Hanyu: v5,p3229#09 |
| Composition: | Top: 艹, bottom: 其. Component of: 𣾁 𦻆 𬄤 |
| Mandarin: | qí jī ㄑㄧˊ ㄐㄧ |
| Cantonese: | kei4 |
| Shuowen: | 《艸部》萁：豆莖也。从艸其聲。 |
| Guangyun: | 《廣韻·上平聲·之·其》萁：豆萁。 《廣韻·上平聲·之·姬》萁：菜似蕨。又音期。 |
| Kangxi: | 《康熙字典·艸部·八》萁：〔古文〕𦬟《唐韻》《集韻》𠀤渠之切，音棊。《說文》豆莖也。《前漢·楊惲傳》種一頃豆，落而爲萁。又《廣韻》居疑切，音姬。《韻會》菜，似蕨。《馬融·廣成頌》茈萁芸蒩。又草也。《前漢·五行志》檿弧萁服。《師古註》服，盛箭者，萁草似荻而細，織之爲服也。又《禮·曲禮》梁曰薌萁。《註》萁，語辭也。又居開切，音該。《淮南子·時則訓》爨萁燧火。《註》取萁木燧之，火炊之。 |
| Fanqie: | 渠之 (《廣韻·上平聲·之·其》) 居之 (《廣韻·上平聲·之·姬》) |
| Unihan definition: | kind of grasses |
Example usage
| 《禮記·曲禮下》: | 凡祭宗廟之禮：牛曰一元大武，豕曰剛鬣，豚曰腯肥，羊曰柔毛，雞曰翰音，犬曰羹獻，雉曰疏趾，兔曰明視，脯曰尹祭，槁魚曰商祭，鮮魚曰脡祭，水曰清滌，酒曰清酌，黍曰薌合，粱曰薌萁，稷曰明粢，稻曰嘉蔬，韭曰豐本，鹽曰鹹鹺，玉曰嘉玉，幣曰量幣。 |
| According to the rules for all sacrifices in the ancestral temple, the ox is called 'the creature with the large foot;' the pig, 'the hard bristles;' a sucking-pig, 'the fatling;' a sheep, 'the soft hair;' a cock, 'the loud voice;' a dog, 'the soup offering;' a pheasant, 'the wide toes;' a hare, 'the clear seer;' the stalks of dried flesh, 'the exactly cut oblations;' dried fish, 'the well-considered oblation;' fresh fish, 'the straight oblation.' Water is called 'the pure cleanser;' spirits, 'the clear cup;' millet, 'the fragrant mass;' the large-grained millet, 'the fragrant (grain);' the sacrificial millet, 'the bright grain;' paddy, 'the admirable vegetable;' scallions, 'the rich roots;' salt, 'the saline, briny substance;' jade, 'the admirable jade;' and silks, 'the exact silks.' | |
| 《獨斷·卷上》: | 齊號、黍曰薌合，梁曰香萁之屬也。 |
| 《蔡中郎集·獨斷》: | 水曰清滌，酒曰清酌，黍曰薌合，梁曰香萁，稻曰嘉疏，鹽曰鹹鹺，玉曰嘉玉，幣曰量幣。 |
| 《淮南子·時則訓》: | 天子衣青衣，乘蒼龍，服蒼玉，建青旗，食麥與羊，服八風水，爨萁燧火，東宮御女青色，衣青采，鼓琴瑟。 |
| 《漢書》: | 其《詩》曰：「田彼南山，蕪穢不治，種一頃豆，落而為萁。」 |
| 《後漢書》: | 其土毛則搉牧薦草，芳茹甘荼，茈萁、芸蒩，昌本、深蒱，芝荋、菫、荁，蘘荷、芋渠，桂荏、鳧葵，格、韭、菹、于。 |
| 《說文解字·艸部》: | 萁：豆莖也。 |
| 《世說新語·文學》: | 萁在釜下然，豆在釜中泣。 |
| 《藝文類聚·言志》: | 其詩曰：田彼南山，蕪穢不治，種豆一頃，落而為萁，人生行樂耳，須富貴何時，是日也。 |
| 《通典·小祥變》: | 謹以一元大武、柔毛、剛鬣、明粢、薌合、薌萁、嘉蔬、嘉薦、醴齊，祗薦祥事，尚饗。 |
| 《三國演義》: | 煮豆燃豆萁，豆在釜中泣。 |
| 《廣韻·其》: | 萁：豆萁。 |
| 《太平御覽·祭禮上》: | 凡祭宗廟之禮，牛曰一元大武，豕曰剛鬛，豚曰肥腯，羊曰柔毛，雞曰翰音，犬曰羹獻，雉曰疏趾，兔曰明視，脯曰尹祭，槁魚曰商祭，鮮魚曰脡祭，水曰清滌，酒曰清酌，黍曰薌合，粱曰薌萁，稷曰明粢，稻曰嘉蔬，韭曰豐本，鹽曰醎醝，玉曰嘉玉，弊曰量幣。 |
| 《太平廣記·曹植》: | 萁在釜下然，豆向釜中泣。 |
| 《全唐詩》: | 種豆南山下，雨多落為萁。 |
| 《康熙字典·九》: | 豆萁也。 |
You can examine all occurrences of this character or phrase in Pre-Qin and Han texts or Post-Han texts on the site.
| Enjoy this site? Please help. | Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3 | Comments? Suggestions? Please raise them here. |