| Chinese Text Project |
| 薔 U+8594 |  Seal script | 蔷 Simplified character |
| Radical: | 艸+ 13 strokes = 19 strokes total. |
|---|---|
| References: | Guangyun: p.176#40 p.526#36 Kangxi: p.1061#12 Cihai: p.1170r3c01 Hanyu: v5,p3300#03 |
| Composition: | Top: 艹, bottom: 嗇. Component of: 𡤑 𧃻 𫮽 |
| Mandarin: | qiáng sè ㄑㄧㄤˊ ㄙㄜˋ |
| Cantonese: | coeng4 |
| Tang reconstruction: | dzhiɑng |
| Shuowen: | 《艸部》薔：薔虞，蓼。从艸嗇聲。 |
| Guangyun: | 《廣韻·下平聲·陽·牆》薔：薔薇又東薔子十月熟可食出河西子虚賦云東薔彫胡。 《廣韻·入聲·職·色》薔：薔虞蓼也。 |
| Kangxi: | 《康熙字典·艸部·十三》薔：《唐韻》所力切《集韻》殺測切，𠀤音色。《爾雅·釋草》薔，虞蓼。《註》蓼之生澤者也。又水名。《山海經》臯塗之山，薔水出焉。又姓。《濳夫論》帝堯之後有薔氏。又《正韻》與蘠同。又東薔子，十月熟，可食。《司馬相如·子虛賦》東薔雕胡。《集韻》作〈艸下𠻮〉。 |
| Fanqie: | 在良 (《廣韻·下平聲·陽·牆》) 所力 (《廣韻·入聲·職·色》) |
| Unihan definition: | rose |
Example usage
| 《潛夫論·志氏姓》: | 由此帝堯之後，有陶唐氏、劉氏、御龍氏、唐杜氏、隰氏、士氏、季氏、司空氏、趙氏、范氏、郇氏、櫟氏、嬴氏、冀氏、縠氏、薔氏、擾氏、㩏氏、傅氏、楚氏令尹建嘗問范武子之德於文子，文子對曰：「夫子之家事治，言於晉國，竭情無私，其祝史陳信不媿，其家事無猜，其祝史不祈。」 |
| 《管子·輕重甲》: | 管子對曰：「楚有汝漢之黃金，而齊有渠展之鹽，燕有遼東之煮，此陰王之國也，且楚之有黃金，中齊有薔石也，苟有操之不工，用之不善，天下倪而是耳，使夷吾得居楚之黃金，吾能令農毋耕而食，女毋織而衣。」 |
| 《史記》: | 其卑溼則生藏莨蒹葭，東薔雕胡，蓮藕菰蘆，蔄軒芋，眾物居之，不可勝圖。 |
| 《戰國策》: | 楚王攻梁南，韓氏因圍薔。 |
| 《山海經·西山經》: | 西南三百八十里，曰皋塗之山，薔水出焉，西流注于諸資之水，塗水出焉，南流注于集獲之水。 |
| 《說文解字·艸部》: | 薔：薔虞，蓼。 |
| 《爾雅·釋草》: | 薔，虞蓼。 |
| 《藝文類聚·樂府》: | 《周王褒燕歌行》曰：初春麗日鸚欲嬌，桃花流水沒河橋，薔薇花開百重葉，楊柳覆地數千條，自從昔別春鷰分，經年一去不相聞，無復漢地關山月，唯有漠北薊城雲，屬國小婦猶年少，羽林輕騎數征行，遙聞陌頭採桑曲，猶勝胡笳邊地聲，胡笳向暮使人泣，長望閨中空佇立，桃抽覆地春花舒，桐生井底寒葉疏，試為來看上林鴈，應有遙寄隴頭書。 |
| 《西遊記》: | 荼架、薔薇架，近著鞦韆架，渾如錦帳羅幃。 |
| 《金瓶梅》: | 見樓前牡丹花畔，芍藥圃、海棠軒、薔薇架、木香棚，又有耐寒君子竹、欺雪大夫松。 |
| 《廣韻·糜》: | 蘼：薔蘼虋冬也。 |
| 《太平御覽·東薔》: | 《魏書》曰：烏丸地宜東薔。 |
| 《太平廣記·李泌》: | 八九日而殂，即以函盛，瘞庭中薔薇架下。 |
| 《紅樓夢》: | 原來這人名喚賈薔，亦係寧府中之正派玄孫，父母早亡，從小兒跟著賈珍過活。 |
| 《全唐詩·和李書記》: | 君看萬態當筵處，羞殺薔薇點碎叢。 |
| 《康熙字典·十》: | 《前漢·揚雄傳》：灑沈薔於豁瀆。 |
You can examine all occurrences of this character or phrase in Pre-Qin and Han texts or Post-Han texts on the site.
| Enjoy this site? Please help. | Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3 | Comments? Suggestions? Please raise them here. |