| Chinese Text Project |
| 薺 U+85BA |  Seal script | 荠 Simplified character | 萕 Alternate form Semantic variant |
| Radical: | 艸+ 14 strokes = 20 strokes total. |
|---|---|
| References: | Guangyun: p.53#29 p.268#6 Kangxi: p.1063#08 Cihai: p.1174r3c05 GSR: 593.l Hanyu: v5,p3315#11 |
| Composition: | Top: 艹, bottom: 齊. |
| Mandarin: | cí jì qì qí qi ㄘˊ ㄐㄧˋ ㄑㄧˋ ㄑㄧˊ ㄑㄧ· |
| Cantonese: | cai4 cai5 ci4 |
| Tang reconstruction: | dzhi |
| Shuowen: | 《艸部》薺：蒺棃也。从艸齊聲。《詩》曰：「牆有薺。」 |
| Guangyun: | 《廣韻·上平聲·脂·茨》薋：蒺蔾詩作茨。《說文》又作薺。 《廣韻·上平聲·脂·茨》薺：上同。又才禮切。 《廣韻·上聲·薺·薺》薺：甘菜。徂禮切，五。 |
| Kangxi: | 《康熙字典·艸部·十四》薺：《集韻》《正韻》𠀤在禮切，音鱭。甘菜。《詩·邶風》誰謂荼苦，其甘如薺。《董仲舒·雨雹對》薺麥始生，由陽升也。又《韻會》草名。又《類篇》才詣切，音劑。義同。又才資切，音疵。《采薺》，逸《詩》篇名。《周禮·春官·樂師》趨以采薺。又通茨，見茨字註。 |
| Fanqie: | 疾資 (《廣韻·上平聲·脂·茨》) 才禮 (《廣韻·上平聲·脂·茨》) 徂禮 (《廣韻·上聲·薺·薺》) |
| Unihan definition: | water-chestnuts; caltrop |
Example usage
| 《揚子法言》: | 或問：「航不漿，沖不薺，有諸？」 |
| Someone asked: The oar of a large storied boat is not used as a ladle, and a war cart is not used for gathering vegetables. Is this correct? | |
| 《詩經·谷風》: | 誰謂荼苦、其甘如薺。 |
| Who says that the sowthistle is bitter? It is as sweet as the shepherd's purse. | |
| 《白虎通德論·五行》: | 南者，任也，言陽氣尚有，任生薺麥也，故陰拒之也。 |
| 《新書·兵車之容》: | 行以采薺，趨以肆夏，步中規，折中矩。 |
| 《淮南子·天文訓》: | 陰生於午，故五月為小刑，薺麥亭曆枯，冬生草木必死。 |
| 《鹽鐵論·論菑》: | 大夫曰：「金生於巳，刑罰小加，故薺麥夏死。」 |
| 《漢書·禮樂志》: | 皇帝入廟門，奏永至，以為行步之節，猶古采薺、肆夏也。 |
| 《前漢紀》: | 猶古采薺肆夏也。 |
| 《後漢書》: | 弼曰：「『誰謂荼苦，其甘如薺。』」 |
| 《西京雜記·第五》: | 薺夌枯，由陰殺也。 |
| 《周禮·春官宗伯》: | 教樂儀，行以《肆夏》，趨以《采薺》，車亦如之。 |
| 《楚辭·悲回風》: | 故荼薺不同畝兮，蘭茞幽而獨芳。 |
| 《說文解字·艸部》: | 蘬：薺實也。 |
| 《爾雅·釋草》: | 菥蓂，大薺。 |
| 《急就篇》: | 芸蒜薺芥茱萸香。 |
| 《金匱要略》: | 凡諸毒，多是假毒以投，元知時宜煮甘草薺苨汁飲之，通諸毒藥。 |
| 《顏氏家訓·勉學》: | 羅浮山記云：「望平地樹如薺。」 |
| 《抱朴子·論仙》: | 謂夏必長，而薺麥枯焉。 |
| 《金樓子·志怪》: | 謂夏必長，而薺麥枯焉。 |
| 《水經注·泗水》: | 黃溝又東注大澤，蒹葭雈葦生焉，即世所謂大薺陂也。 |
| 《藝文類聚·冬》: | 又曰：立冬不周風至，水始冰，薺麥生，鷰雀入水為蛤。 |
| 《通典·樂序》: | 皇帝入廟門，奏永至，以為行步之節，猶古采薺、肆夏也。 |
| 《西遊記》: | 浮薔馬齒莧，江薺雁腸英。 |
| 《金瓶梅》: | 席上伯爵二人把一碟子荸薺都吃了。 |
| 《廣韻·咨》: | 蒫：蒫薺實也。 |
| 《太平御覽·太初》: | 必知生八月仲者，據此時薺夌生以為驗也。 |
| 《太平廣記·雜說藥》: | 豗薺苨而食。 |
| 《郁離子·東陵侯》: | 秋荼春薺，昔日之象白駝峰也。 |
| 《全唐詩》: | 始意類蘿新托柏，終傷如薺卻甘荼。 |
| 《康熙字典·八》: | 𩓮：《字彙補》秦李切，音薺。 |
| 《儒林外史》: | 兩人走進去，三四個鄉間的老婦人在那丹墀裏挑薺菜，大殿上槅子都沒了。 |
You can examine all occurrences of this character or phrase in Pre-Qin and Han texts or Post-Han texts on the site.
| Enjoy this site? Please help. | Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3 | Comments? Suggestions? Please raise them here. |